When Calls the Heart / Когда сердце зовет: Season 4 Episode 0: Christmas

<i>Прошло три года<i>

LitaF 11.01.17 в 22:10

<i>с тех пор, как я оставила
комфортную жизнь большого города,<i>

LitaF 11.01.17 в 22:11

<i>чтобы стать учителем в маленьком
городке Долина надежды.<i>

LitaF 11.01.17 в 22:11

<i>С каждой зимой, проведенной здесь,<i>

LitaF 11.01.17 в 22:12

<i>я все больше убеждаюсь,<i>

LitaF 11.01.17 в 22:12

<i>что нет ничего красивее,<i>

LitaF 11.01.17 в 22:12

<i>Рождества в моём домике на окраине.<i>

LitaF 11.01.17 в 22:13

<i>Для многих из моих новых соседей,
этот год был трудным.<i>

LitaF 11.01.17 в 22:14

<i>Люди, которые жили у реки,<i>

LitaF 11.01.17 в 22:14

<i>видели как их дома смыло потопом.<i>

LitaF 11.01.17 в 22:15

<i>Некоторые потеряли любимых мужей и отцов.<i>

LitaF 11.01.17 в 22:15

<i>Но истинный дух щедрости<i>

LitaF 11.01.17 в 22:16

<i>сплотил наш город,<i>

LitaF 11.01.17 в 22:16

<i>обещая тем, кто потерпел неудачи,<i>

LitaF 11.01.17 в 22:17

<i>праздник, наполненный
комфортом и радостью.<i>

LitaF 11.01.17 в 22:17

Это довольно длинный список.

Sed 07.01.17 в 19:49

В этом году

Sed 07.01.17 в 19:49

я буду возглавлять
Рождественский комитет.

Sed 07.01.17 в 19:50

Заказ больше обычного.

Sed 07.01.17 в 19:50

Часть

Sed 07.01.17 в 19:50

для семей из поселения.

Sed 07.01.17 в 19:50

Это меньшее, что мы можем сделать,
чтобы показать им нашу заботу.

Sed 07.01.17 в 19:50

Полностью с вами согласен.

Sed 07.01.17 в 19:51

Думаете, до Рождества все получите?

Sed 07.01.17 в 19:51

Без проблем.

Sed 07.01.17 в 19:51

Прекрасно!

Sed 07.01.17 в 19:51

Позже зайду за продуктами.

Sed 07.01.17 в 19:51

Интересно, что скажет мисс Лево,

Sed 07.01.17 в 19:51

когда узнает, что вы взялись за её дело.

Sed 07.01.17 в 19:52

Мистер и миссис Култер

Sed 09.01.17 в 16:16

уехали в медовый месяц.

Sed 09.01.17 в 16:16

Я слышал, они должны сегодня вернуться.

Sed 09.01.17 в 16:16

А я уверена, что Розмари будет рада,

Sed 09.01.17 в 16:16

что кто-то вызвался добровольцем
в её отсутствие.

Sed 09.01.17 в 16:17

Вы ведь сами в это не верите, верно?

Sed 09.01.17 в 16:17

Рождество - время чудес.

Sed 09.01.17 в 16:17

Мисс Тэтчер!

Sed 09.01.17 в 16:17

Куда поставить ёлку?

Sed 09.01.17 в 16:17

Может прямо здесь,
в центре города?

Sed 09.01.17 в 16:17

По мне, так это идеальное место.

Sed 09.01.17 в 16:18

Джек!

Sed 09.01.17 в 16:18

Элизабет.

Sed 09.01.17 в 16:18

Как продвигается работа?

Sed 09.01.17 в 16:29

Хорошо!

Sed 09.01.17 в 16:29

Мы закончили чердак
миссис Салливан,

Sed 09.01.17 в 16:29

и начали работать

Sed 09.01.17 в 16:29

над кабинетом стоматолога.

Sed 09.01.17 в 16:29

Что насчет

Sed 09.01.17 в 16:30

старых домов у
северной дороги?

Sed 09.01.17 в 16:30

Починка семи домов
потребует больше времени.

LitaF 11.01.17 в 22:20