When Calls the Heart / Когда сердце зовет: Episode 11: Rules of Engagement

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	<i>Ранее в сериале...</i> Svaja4ka 21.05.14 в 11:06 0
	Я - Джули Тэтчер, сестра Элизабет. Svaja4ka 21.05.14 в 11:06 0
	У меня твоя девушка, полицейский! Svaja4ka 21.05.14 в 11:07 0
	Джек... Svaja4ka 21.05.14 в 11:07 0
	Это мои документы. Svaja4ka 21.05.14 в 11:07 0
	Вы убили моего мужа и моего сына. Svaja4ka 21.05.14 в 11:08 0
	Я не стану той, Svaja4ka 21.05.14 в 11:08 0
	кто мешает тебе идти навстречу твоей мечте. Svaja4ka 21.05.14 в 11:08 0
	Ты должен ехать. Svaja4ka 21.05.14 в 11:09 0
	"... за поимку банды Толивера Svaja4ka 21.05.14 в 11:09 0
	Джек Торнтон, полицейский северо-западного отделения, Svaja4ka 21.05.14 в 11:10 0
	объявлен героем..." Svaja4ka 21.05.14 в 11:10 0
	Когда Джек вернется, Svaja4ka 21.05.14 в 11:11 0
	он будет амурничать с вами? Svaja4ka 21.05.14 в 11:16 0	+2
	"Амурничать" - неподходящий глагол, Svaja4ka 21.05.14 в 11:20 0
	производный от Амура, Гейб. Svaja4ka 21.05.14 в 11:20 0
	Да и сам вопрос неуместен. Svaja4ka 21.05.14 в 11:21 0
	А если он снова пригласит вас на ужин, Svaja4ka 21.05.14 в 11:22 0
	это будет уместно? Svaja4ka 21.05.14 в 11:23 0
	Вы покраснели, мисс Тэтчер! Svaja4ka 21.05.14 в 11:23 0
	Простите за вторжение, мэм. Svaja4ka 21.05.14 в 11:23 0
	Все в порядке. Svaja4ka 21.05.14 в 11:24 0
	Вы, должно быть, братья Уиверы. Svaja4ka 21.05.14 в 11:24 0
	Да, мэм. Svaja4ka 21.05.14 в 11:24 0
	Добро пожаловать в Угольную Долину. Svaja4ka 21.05.14 в 11:24 0
	Уайатт, мэм. Svaja4ka 21.05.14 в 11:25 0
	А я мисс Тэтчер. Svaja4ka 21.05.14 в 11:26 0
	Мы рады, что вы здесь. Svaja4ka 21.05.14 в 11:26 0
	Пожалуйста, присаживайтесь. Svaja4ka 21.05.14 в 11:26 0
	Садитесь. Svaja4ka 21.05.14 в 11:26 0
	Уайатт, Svaja4ka 21.05.14 в 11:26 0
	не обязательно садиться так далеко. Svaja4ka 21.05.14 в 11:26 0
	Возле меня есть свободное место. Svaja4ka 21.05.14 в 11:27 0
	Спасибо, Svaja4ka 21.05.14 в 11:27 0
	но я здесь, чтобы присмотреть за братьями Svaja4ka 21.05.14 в 11:27 0
	в их первый день. Svaja4ka 21.05.14 в 11:27 0
	Я закончил школу три года назад. Svaja4ka 21.05.14 в 11:28 0
	А сколько тебе лет? Svaja4ka 21.05.14 в 11:28 0
	16. Svaja4ka 21.05.14 в 11:28 0
	Всегда можно чему-то учиться. Svaja4ka 21.05.14 в 11:28 0
	Можешь взять книгу из библиотеки. Svaja4ka 21.05.14 в 11:29 0
	Сегодня Svaja4ka 21.05.14 в 11:29 0
	мы будем говорить о Томасе Эдисоне, Svaja4ka 21.05.14 в 11:29 0
	одним из величайших умов современности. Svaja4ka 21.05.14 в 11:30 0
	Фонограф был изобретен в 1877 году, почти 30 лет назад. Svaja4ka 22.05.14 в 08:54 0
	Кто-нибудь знает, как работает фонограф? Svaja4ka 21.05.14 в 11:34 0
	Уайатт? Svaja4ka 21.05.14 в 11:31 0
	Ты что-то хотел сказать? Svaja4ka 21.05.14 в 11:31 0
	Да, мэм, проще говоря, Svaja4ka 21.05.14 в 11:35 0
	когда барабан вращается, игла вибрирует, Svaja4ka 21.05.14 в 11:35 0

Следующая страница →