When Calls the Heart / Когда сердце зовет: Season 2 Episode 6: Coming Together, Coming Apart
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ранее в сериале... Alevis 25.07.15 в 15:50 |
|
|
Джек! Я только что получила телеграмму... Alevis 25.07.15 в 15:50 |
||
|
Том и Джули попали в аварию. LauraB 29.07.15 в 05:43 |
||
|
Сестра Картер, это мой брат. Alevis 25.07.15 в 15:52 |
||
|
Мистер Эйвери. Alevis 25.07.15 в 15:52 |
||
|
Желаю тебе удачи. Alevis 25.07.15 в 16:03 |
||
|
Джек? Что происходит? Sed 29.07.15 в 06:14 |
||
|
Я не уверен. Alevis 25.07.15 в 15:53 |
||
|
Я разговаривал с его врачом. Alevis 25.07.15 в 16:04 |
||
|
Он сказал, что нет никаких оснований, Alevis 25.07.15 в 15:54 |
||
|
чтобы и дальше удерживать его здесь. Alevis 25.07.15 в 15:54 |
||
|
Ты можешь что-то придумать? Alevis 25.07.15 в 15:55 |
||
|
Например что? Alevis 25.07.15 в 15:55 |
||
|
Может временная невменяемость? Alevis 25.07.15 в 16:05 |
||
|
Он и невменяемость? Sed 01.08.15 в 06:23 |
||
|
Хотя это может сработать. Alevis 25.07.15 в 15:55 |
||
|
А такое в роду встречалось? Sed 01.08.15 в 07:00 |
||
|
Только когда дело касается женщин. Sed 01.08.15 в 07:01 |
||
|
Если вы двое говорите обо мне, Alevis 25.07.15 в 15:56 |
||
|
я был бы рад услышать, что вы говорите. Alevis 25.07.15 в 15:56 |
||
|
Я просто говорю, Alevis 25.07.15 в 15:56 |
||
|
что знаю, ты был бы счастлив выбраться отсюда. Alevis 25.07.15 в 15:56 |
||
|
Первое, что мы сделаем, это Sed 29.07.15 в 06:45 |
||
|
возьмем что-нибудь поесть. Sed 29.07.15 в 06:45 |
||
|
Без обид, Alevis 25.07.15 в 15:57 |
||
|
но еда здесь ужасная. Alevis 25.07.15 в 15:58 |
||
|
Это всем известно. Sed 28.07.15 в 10:43 |
||
|
Первое, что мы сделаем, это убедим м-ра Тэтчера Sed 28.07.15 в 10:44 |
||
|
не выдвигать обвинения. Sed 28.07.15 в 10:45 |
+1 | |
|
Как мы это сделаем? Alevis 25.07.15 в 15:58 |
||
|
Ну, найдем тебе работу Alevis 25.07.15 в 15:58 |
||
|
за пределами города - хорошее начало, Alevis 25.07.15 в 15:59 |
||
|
и согласие не видеться с Джулией тоже поможет. Alevis 25.07.15 в 16:00 |
||
|
Мой дядя работает бригадиром в карьере Sed 28.07.15 в 10:53 |
||
|
Они всегда ищут работников. Alevis 25.07.15 в 16:00 |
||
|
Я мог бы связаться с ним, замолвить за тебя словечко. Alevis 25.07.15 в 16:00 |
||
|
Это замечательная идея. Alevis 25.07.15 в 16:00 |
||
|
И не думай спорить со мной. Alevis 25.07.15 в 16:01 |
||
|
Я и не собирался. Alevis 25.07.15 в 16:01 |
||
|
Я думаю это замечательная идея. Alevis 25.07.15 в 16:01 |
||
|
Ты думаешь? Alevis 25.07.15 в 16:01 |
||
|
У меня было много неприятностей тут. Alevis 25.07.15 в 16:01 |
||
|
Начать заново - звучит здорово, как по мне. Alevis 25.07.15 в 16:02 |
||
|
Должен сказать, я слегка удивлен. Alevis 25.07.15 в 16:02 |
||
|
Может, ударившись головой, Sed 28.07.15 в 10:56 |
||
|
я поумнел. Sed 28.07.15 в 10:56 |
||
|
Ты смотришь на нового человека. Alevis 25.07.15 в 16:02 |
||
|
Я свяжусь со своим дядей. Alevis 25.07.15 в 16:03 |
||
|
Что ж, раз это мой прощальный ужин, Alevis 25.07.15 в 16:03 |
||
|
то ты платишь. Alevis 25.07.15 в 16:03 |
