When Calls the Heart / Когда сердце зовет: Season 3 Episode 5: A Gentle Heart

Ранее в сериале...

LauraB 17.03.16 в 10:36

- Джек!
- Фэйт!

LauraB 17.03.16 в 10:37

Что-то случилось?

LauraB 17.03.16 в 10:39

Это личное.

LauraB 17.03.16 в 10:40

Гаррисон заслуживает быть за решеткой.

LauraB 17.03.16 в 10:43

Полицейским быть я больше не смогу.

Sed 17.03.16 в 20:38

Что случилось?

Sed 17.03.16 в 20:38

Трос оборвался.

Sed 17.03.16 в 20:38

Еще одна ось вагонетки сломалась.

Sed 17.03.16 в 20:38

Сначала нога м-ра Култера, теперь это?

Sed 17.03.16 в 20:38

Ли, думаю ты слишком

Sed 18.03.16 в 11:19

себя напрягаешь.

Sed 18.03.16 в 11:19

У тебя нет никаких причин,

Kamgirl 18.03.16 в 08:21

чтобы так быстро
возвращаться к работе.

Kamgirl 18.03.16 в 08:22

Тебе необходимо время, чтобы восстановиться.

Kamgirl 18.03.16 в 08:09

Розмари, я лишь поранил ногу.

Kamgirl 18.03.16 в 08:09

Я не болен чумой.

Kamgirl 18.03.16 в 08:09

Хорошо, может быть и так.

Kamgirl 18.03.16 в 08:10

Но человеку никогда не помешает
быть более осторожным.

Kamgirl 18.03.16 в 08:12

У этого человека

Kamgirl 18.03.16 в 08:12

есть работа.

Kamgirl 18.03.16 в 08:14

Много работы.

Kamgirl 18.03.16 в 08:14

Просто пообещай мне,
что не будешь чересчур усердствовать.

Kamgirl 18.03.16 в 08:14

Я обещаю.

Kamgirl 18.03.16 в 08:16

Я вернусь позже,
чтобы проверить.

Kamgirl 18.03.16 в 08:16

Оо, я уверен в этом.

Kamgirl 18.03.16 в 08:17

Не работай слишком много.

Kamgirl 18.03.16 в 08:17

Не буду.

Kamgirl 18.03.16 в 08:17

И попытайся держаться
подальше от этого проекта.

Kamgirl 18.03.16 в 08:19

Говорю же тебе, я не болен.

Kamgirl 18.03.16 в 08:18

Тогда давай так продолжать, ладно?

Sed 18.03.16 в 17:23

Иди, иди...

Sed 18.03.16 в 11:26

Боже.

Sed 18.03.16 в 11:26

Уэйд.

Kamgirl 18.03.16 в 08:25

Пожалуйста, скажи, что ты с хорошими новостями.

Kamgirl 18.03.16 в 08:26

Сказал, если бы мог.

Kamgirl 18.03.16 в 08:27

Но мы потеряли еще один контракт.

Kamgirl 18.03.16 в 08:27

Это уже второй за три дня.

Kamgirl 18.03.16 в 08:28

Мы не укладывались в поставленные сроки.

Kamgirl 18.03.16 в 08:29

не с тремя вагонами,
вышедшими из строя.

Kamgirl 18.03.16 в 08:30

И одна из пил сломалась.

Kamgirl 18.03.16 в 08:31

Сколько времени уйдёт на починку?

Kamgirl 18.03.16 в 08:31

Двое парней уже работают над этим.

Kamgirl 18.03.16 в 08:32

Думаю, что до конца недели.

Kamgirl 19.03.16 в 02:53

Что ж, хорошо, тогда
возьми шестерых парней,

Kamgirl 19.03.16 в 02:53

потому что нам необходимо
как можно быстрей решить эти проблемы.

Kamgirl 19.03.16 в 02:54

Войдите.

Sed 18.03.16 в 17:56

Похоже здесь прошлась снежная буря.

Sed 18.03.16 в 17:56

Джек, я в полной растерянности.

Sed 18.03.16 в 17:57

Я хочу написать о Долине Надежды.

Sed 18.03.16 в 17:57