When Calls the Heart / Когда сердце зовет: Season 3 Episode 1: New Year's Wish
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Разве жизнь не самая своеобразная штука? LitaF 28.12.15 в 18:23 |
|
|
Со всеми ее поворотами... LitaF 28.12.15 в 18:24 |
||
|
взлетами и падениями... LitaF 28.12.15 в 18:24 |
||
|
все они ведут нас по самому LitaF 28.12.15 в 18:25 |
||
|
Я приехала в Долину надежды, LitaF 28.12.15 в 18:25 |
||
|
но обрела здесь гораздо большее. LitaF 28.12.15 в 18:25 |
||
|
Этот город и его люди изменили меня. LitaF 28.12.15 в 18:26 |
||
|
Они открыли мне глаза LitaF 28.12.15 в 18:27 |
||
|
на вещи, которые я не могла даже представить. LitaF 28.12.15 в 18:27 |
||
|
Здесь я обрела истинную любовь... LitaF 28.12.15 в 18:28 |
||
|
чудесных друзей, LitaF 28.12.15 в 18:28 |
||
|
некоторые из которых тоже обрели любовь. laima77 02.01.16 в 13:40 |
||
|
И хотя наш маленький городок LitaF 28.12.15 в 18:29 |
+2 | |
|
не может уберечь нас от бед LitaF 28.12.15 в 18:32 |
||
|
или укрыть нас от прошлого LitaF 28.12.15 в 18:33 |
||
|
и сложностей, которые оно приносит, LitaF 28.12.15 в 18:33 |
||
|
Долина надежды теперь мой дом... LitaF 28.12.15 в 18:34 |
||
|
Моё настоящее и будущее. LitaF 28.12.15 в 18:34 |
||
|
Я везде тебя ищу. LitaF 28.12.15 в 18:35 |
||
|
В церкви мало дров. LitaF 28.12.15 в 18:36 |
||
|
Я думала мы покатаемся немного после занятий. LitaF 28.12.15 в 18:36 |
||
|
Ну, мы бы и покатались... LitaF 28.12.15 в 18:36 |
||
|
- Как ты... LitaF 28.12.15 в 18:37 |
||
|
но там был Чарльз, LitaF 28.12.15 в 18:37 |
||
|
Как много ты услышал? LitaF 28.12.15 в 18:38 |
||
|
Достаточно, LitaF 28.12.15 в 18:38 |
||
|
чтобы понять, что я не должен был это слышать, LitaF 28.12.15 в 18:38 |
||
|
поэтому я ушел. LitaF 28.12.15 в 18:38 |
||
|
Я ответила ему отказом, Джек. LitaF 28.12.15 в 18:39 |
||
|
Но его бы там не было, LitaF 28.12.15 в 18:39 |
||
|
если бы он не думал, что есть шанс. LitaF 28.12.15 в 18:39 |
||
|
Я никогда не давала ему на это причин. LitaF 28.12.15 в 18:40 |
||
|
Почему как я только подумаю, что всё в прошлом, LitaF 28.12.15 в 18:40 |
||
|
что-то подобное происходит? LitaF 28.12.15 в 18:40 |
||
|
Я не знаю. LitaF 28.12.15 в 18:40 |
||
|
Потому что жизнь запутана? LitaF 28.12.15 в 18:41 |
+1 | |
|
Потому что запутаны люди? LitaF 28.12.15 в 18:41 |
||
|
Или некоторым вещам просто не суждено сбыться. Sed 03.01.16 в 18:10 |
||
|
На самом деле, ты так не думаешь. Sed 03.01.16 в 18:21 |
||
|
Я уже не знаю, что думать. Sed 03.01.16 в 18:21 |
||
|
Джек! LitaF 28.12.15 в 18:42 |
||
|
Мы не можем сдаться, LitaF 28.12.15 в 18:43 |
+1 | |
|
не тогда, когда зашли так далеко. LitaF 28.12.15 в 18:43 |
||
|
С Чарльзом всё кончено, LitaF 28.12.15 в 18:43 |
||
|
раз и навсегда. LitaF 28.12.15 в 18:43 |
||
|
Не знаю смогу ли поверить в это. LitaF 28.12.15 в 18:44 |
||
|
Тогда позволь мне убедить тебя. LitaF 28.12.15 в 18:44 |
||
|
Когда сердце зовет. Sed 29.12.15 в 16:03 |
||
|
Говорят, что время излечит все раны, LitaF 28.12.15 в 18:46 |
+1 | |
|
но будет ли этого достаточно? LitaF 28.12.15 в 18:46 |
