When Calls the Heart / Когда сердце зовет: Season 5 Episode 5: My Heart Is Yours

Не верится, что через три дня

Sed 10.04.18 в 16:53

мы поженимся.

Sed 10.04.18 в 16:53

А ещё так много надо успеть.

Sed 10.04.18 в 16:53

Совсем необязательно выполнить

Sed 14.04.18 в 20:13

каждый пункт этого списка.

Sed 14.04.18 в 20:13

Свадьба всё равно будет прекрасной.

Sed 14.04.18 в 20:13

Да, но всё же принебречь некоторыми пунктами нельзая.

Sed 14.04.18 в 20:14

У нас всё ещё нет пастора.

Sed 14.04.18 в 20:14

От Фрэнка до сих пор нет вестей?

Sed 14.04.18 в 20:14

Нет. Я написала ему пару дней назад,

Sed 14.04.18 в 20:14

но он так и не ответил.

Sed 14.04.18 в 20:14

Я даже отправила телеграмму

Sed 14.04.18 в 20:15

в детскую больницу Фуллертона,

Sed 14.04.18 в 20:15

куда он вызвался добровольцем.

Sed 14.04.18 в 20:15

Его долго не было. Надеюсь, с ним всё в порядке.

Sed 11.04.18 в 12:40

Ты скучаешь по нему.

Sed 11.04.18 в 12:40

Да.

Sed 11.04.18 в 12:40

Но не волнуйтесь,

Sed 11.04.18 в 12:40

свадьба обязательно состоится,

Sed 11.04.18 в 12:41

даже если церемонию придётся проводить самой.

Sed 11.04.18 в 12:41

Ты можешь сделать это?

Sed 11.04.18 в 12:41

Ну, как мэр, я имею законные полномочия.

Sed 11.04.18 в 12:41

Значит, тема закрыта.

Sed 11.04.18 в 12:41

Но я верю, что Фрэнк будет здесь вовремя.

Sed 14.04.18 в 20:22

Надеюсь ты права.

Sed 14.04.18 в 20:22

Шериф?

Sed 14.04.18 в 20:22

Вы не видели Джека?

Sed 14.04.18 в 20:22

Он вышел. Что-то важное?

Sed 14.04.18 в 20:23

Для него телеграмма.

Sed 14.04.18 в 20:23

Из главного управления.

Sed 14.04.18 в 20:37

Это как-то повлияет на свадьбу?

Sed 14.04.18 в 20:38

Нет.

Sed 14.04.18 в 20:38

Когда вы передадите ему?

Sed 14.04.18 в 20:38

Я позабочусь, чтобы он получил это.

Sed 14.04.18 в 20:38

Хорошо.

Sed 14.04.18 в 20:38

Стоять, Сержант!

Sed 14.04.18 в 20:38

Почему мы останавлись?

Sed 14.04.18 в 20:38

Я кое о чём подумал.

Sed 14.04.18 в 20:38

О чём же?

Sed 14.04.18 в 20:38

За что это?

Sed 14.04.18 в 20:39

Мне захотелось поцеловать мисс Элизабет Тэтчер...

Sed 14.04.18 в 20:39

перед тем, как она станет миссис Джек Торнтон.

Sed 14.04.18 в 20:40

Жду не дождусь.

Sed 14.04.18 в 20:40

«Когда Сердце Зовет»
Мое сердце принадлежит тебе.

Sed 14.04.18 в 20:49

Если умножить 7 на 6 получим 42,

Sed 14.04.18 в 20:46

а что получим,

Sed 14.04.18 в 20:46

умножив 7 на 7?

Sed 14.04.18 в 20:46

Кажется, сегодня ваше внимание

Sed 14.04.18 в 20:48

занято чем-то другим.

Sed 14.04.18 в 20:48

Мисс Тэтчер,

Sed 14.04.18 в 20:48