When Calls the Heart / Когда сердце зовет: Season 3 Episode 9: Prayers From the Heart

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ранее в сериале...

Sed 07.08.16 в 20:04

0

Это моя мать, Шарлотта Торнтон.

Sed 07.08.16 в 20:04

0

Очень рада знакомству.

Sed 07.08.16 в 20:04

0

Я хочу, чтобы наша свадьба
была фантастической.

Sed 07.08.16 в 20:05

0

Это могло бы стать
новым началом для нас.

Sed 07.08.16 в 20:05

0

Я просто не вижу смысла откладывать.

Sed 07.08.16 в 20:05

0

- Это оползень! Бежим!
- Быстрей! Быстрей!

Sed 07.08.16 в 20:05

0

Генри, осторожно!

Sed 07.08.16 в 20:05

0

<i>Было тяжело нести нашим друзьям<i>

Sed 15.08.16 в 10:52

0

<i> весть об оползне,<i>

Sed 15.08.16 в 10:53

0
+3

<i>однако возвращаясь в город,<i>

Sed 15.08.16 в 10:54

0

<i>я начала беспокоиться о том,
что происходит у нас.<i>

Sed 15.08.16 в 10:56

0

- Доброе утро, дамы.
- Доброе утро.

J4U 15.08.16 в 10:47

0

Знаешь, что ты единственный человек, которого мы видели этим утром?

J4U 15.08.16 в 10:49

0

Похоже, что местные любят поспать.

Sed 15.08.16 в 11:10

0
+2

Твоя мать разбудила меня в 5 утра. Снова.

Sed 15.08.16 в 11:10

0
+2

Как говорится, кто рано встает -
тому Бог подает.

Sed 15.08.16 в 11:10

0

Что же он подал?

Sed 15.08.16 в 11:11

0
+2

- Ягоды.
- Ничего общего с деревенским завтраком.

Sed 15.08.16 в 11:11

0

- Фрукты, бекон, яйца...
- Взбитые.

Sed 15.08.16 в 11:11

0

- С салом.
- Жаль, я уже поел.

Sed 15.08.16 в 11:12

0

Какая досада.

Sed 15.08.16 в 11:12

0

Не хочется оставлять вас одних дамы,

Sed 15.08.16 в 12:13

0

- но я должен выгулять Рипа.
- Тебе обязательно надо ехать?

Sed 15.08.16 в 12:13

0
+2

Не волнуйся, у нас будет время
получше узнать друг друга.

Sed 15.08.16 в 12:13

0

Твоя мать рассказывала,
как будучи учительницей,

Sed 15.08.16 в 12:13

0

ей приходилось идти в школу через
трехметровые сугробы.

Sed 16.08.16 в 09:29

0
+3

Три метра?

Sed 16.08.16 в 09:29

0

- Я слышал они были 1,5 метра.
- Снова этот дерзкий тон.

Sed 16.08.16 в 09:29

0

Приятной прогулки.

Sed 16.08.16 в 09:30

0

Знаешь, когда он был маленьким,

Sed 16.08.16 в 09:33

0

он любил выбегать из дома голышом

Sed 16.08.16 в 09:34

0

и бегать под дождем?

Sed 16.08.16 в 09:34

0
+2

- Серьезно?
- Увидимся.

Sed 16.08.16 в 09:34

0

- Джек! Я так рада, что ты вернулся.
- Что случилось?

Sed 16.08.16 в 09:34

0

Оползень... На шахте.

Sed 16.08.16 в 09:34

0

Все очень серьезно.
Много раненых.

Sed 16.08.16 в 09:34

0
+1

Оставайся с ним. Я возьму как можно
больше людей и съезжу туда.

Sed 16.08.16 в 09:38

0

Когда сердце зовет.
3 сезон 9 серия: "Молитвы от всего сердца"

Sed 16.08.16 в 09:46

0
+1

Может, мне стоит пойти с вами.

Sed 17.08.16 в 11:45

0

Я не могу тобой рисковать.

Sed 17.08.16 в 11:45

0

- Я переоборудую школу
в лазарет.

Lutenia 19.09.16 в 08:17

0

Неизвестно сколько будет раненых.

Sed 17.08.16 в 11:45

0

Отличная идея. Иди.

Sed 17.08.16 в 11:45

0

Надеюсь, одеял хватит.

Sed 17.08.16 в 11:46

0

Поговори с людьми,

Sed 17.08.16 в 11:46

0

может они смогут
что-нибудь еще пожертвовать.

Sed 17.08.16 в 11:46

0

- Я буду стучаться во все двери.
- Знаю.

Sed 17.08.16 в 11:47

0
+1

- Ты уверен, что дороги безопасны?
- Достаточно безопасны.

Sed 17.08.16 в 11:47

0

А что, если сойдет еще один оползень?

Sed 17.08.16 в 12:05

0
Минутку...

Следующая страница →