When Calls the Heart / Когда сердце зовет: Season 3 Episode 2: Troubled Hearts
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ранее в сериале... Sed 22.02.16 в 20:16 |
|
|
Я думала мы покатаемся немного после занятий. Sed 22.02.16 в 20:16 |
||
|
У тебя уже была компания. Sed 22.02.16 в 20:16 |
||
|
Я ответила ему отказом, Джек. Sed 22.02.16 в 20:16 |
||
|
Ты всегда был очень добр ко мне. Sed 22.02.16 в 20:16 |
||
|
И всегда буду, Нора. Sed 22.02.16 в 20:16 |
||
|
Я была бы не против наслаждаться Sed 22.02.16 в 20:16 |
||
|
Виновен Хьюстон, а не я. Sed 22.02.16 в 20:17 |
||
|
Ты чуть не умер. Sed 22.02.16 в 20:17 |
||
|
Я не был законопослушным гражданином. Sed 22.02.16 в 20:17 |
||
|
- Как тебя зовут? Sed 22.02.16 в 20:17 |
||
|
- Что они здесь делают? Sed 22.02.16 в 20:18 |
||
|
Вы думаете, Коди мог бы остаться с вами, Sed 22.02.16 в 20:18 |
+1 | |
|
пока я не поправлюсь? Sed 22.02.16 в 20:18 |
||
|
Ну как я могу сказать "нет"? Sed 22.02.16 в 20:18 |
||
|
Итак, куда мы идем? Sed 22.02.16 в 20:18 |
||
|
Это сюрприз! Sed 22.02.16 в 20:18 |
||
|
Какой сюрприз? Sed 22.02.16 в 20:19 |
||
|
Хороший! Sed 22.02.16 в 20:19 |
||
|
Ну, что ты думаешь? Sed 22.02.16 в 20:19 |
||
|
О старом доме Эбигейл? Sed 22.02.16 в 20:19 |
+2 | |
|
Я хочу арендовать его. Sed 22.02.16 в 20:20 |
||
|
Разве там не Джо Крэддок живет? Sed 22.02.16 в 20:20 |
||
|
Он нашел работу в мысе Фуллертон. Sed 22.02.16 в 20:22 |
||
|
И так как Клара сейчас здесь, Sed 23.02.16 в 08:42 |
||
|
Эбигейл понадобится комната. Sed 23.02.16 в 08:43 |
+1 | |
|
Хотя, на самом деле... Sed 23.02.16 в 08:43 |
||
|
пора мне пустить здесь корни. Sed 23.02.16 в 08:48 |
||
|
Долина Надежды мой дом Sed 23.02.16 в 08:49 |
||
|
и место, которое я люблю. Sed 23.02.16 в 08:49 |
||
|
И людей тоже, верно? Sed 23.02.16 в 17:41 |
||
|
Можно и так сказать. Sed 23.02.16 в 08:49 |
||
|
Прости, что прерываю. Sed 23.02.16 в 08:50 |
||
|
Мне нужно твое мнение. Sed 23.02.16 в 08:51 |
||
|
Конечно. Sed 23.02.16 в 08:51 |
||
|
Зелёное или голубое? Sed 23.02.16 в 08:51 |
||
|
Пытаешься произвести на кого-то впечатление? Sed 23.02.16 в 09:02 |
||
|
Нет, завтра буду работать с Эбигейл в кафе. Sed 23.02.16 в 09:03 |
+2 | |
|
Кто-нибудь видел мою бейсбольную перчатку? Sed 23.02.16 в 09:03 |
||
|
В своей комнате посмотрел? Sed 23.02.16 в 09:03 |
||
|
Она была здесь перед ужином. Sed 23.02.16 в 09:03 |
||
|
Ну? Как ты думаешь? Sed 23.02.16 в 09:03 |
||
|
Зелёное. Оно подчеркивает цвет твоих глаз. Sed 23.02.16 в 09:03 |
||
|
Спасибо. Sed 23.02.16 в 09:03 |
||
|
Коди, давай оставим Элизабет. Sed 23.02.16 в 09:05 |
||
|
У неё много работы. Sed 23.02.16 в 09:05 |
||
|
Вы видели мою бейсбольную перчатку? Sed 23.02.16 в 09:05 |
||
|
- Тебе не задано домашнего задания? Sed 23.02.16 в 09:59 |
+2 | |
|
Давай-ка посмотрим наверху. Sed 23.02.16 в 09:59 |
||
|
Он хочет попрактиковаться, Sed 23.02.16 в 10:01 |
