When Calls the Heart / Когда сердце зовет: Season 2 Episode 1: Trials of the Heart
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
случайно здесь встретились? Sed 07.05.15 в 12:27 |
|
|
Я бы сказала, что это судьба. Sed 07.05.15 в 12:27 |
||
|
Я сам строю свою судьбу. Sed 11.05.15 в 11:48 |
||
|
Это уж точно. Sed 11.05.15 в 11:50 |
||
|
Думал, я что человек-загадка. Sed 11.05.15 в 12:01 |
||
|
Я люблю разгадывать загадки. Sed 11.05.15 в 12:02 |
+2 | |
|
Что ж, слушание, наверно, скоро продолжится. Sed 11.05.15 в 12:04 |
||
|
Мне надо вернуться. Sed 11.05.15 в 12:05 |
||
|
Не могу не спросить, Sed 11.05.15 в 12:05 |
||
|
почему вы так заинтересованы в нем. Sed 11.05.15 в 12:06 |
||
|
Это простая любопытность. Sed 11.05.15 в 12:10 |
||
|
Любопытство сгубило кошку. Sed 11.05.15 в 12:12 |
||
|
Ну у этой кошки 9 жизней. Sed 11.05.15 в 12:13 |
||
|
С вашего позволения. Sed 11.05.15 в 12:13 |
||
|
Надеюсь, я не отнимаю Sed 11.05.15 в 12:21 |
||
|
слишком много времени. Sed 11.05.15 в 12:27 |
+2 | |
|
Вовсе нет. Sed 11.05.15 в 12:27 |
||
|
По сути, мне больше нечем заняться, кроме как Sed 11.05.15 в 12:29 |
||
|
поехать домой и думать Sed 11.05.15 в 12:30 |
||
|
о моей холостяцкой жизни. Sed 11.05.15 в 12:32 |
+2 | |
|
Что-то мне не верится. Sed 11.05.15 в 12:34 |
||
|
Помнишь, Sed 11.05.15 в 12:38 |
||
|
в детстве мы играли здесь Sed 11.05.15 в 12:39 |
||
|
в жмурки? Sed 11.05.15 в 12:39 |
||
|
Конечно. Sed 11.05.15 в 12:39 |
||
|
Ты всегда жульничал. Sed 11.05.15 в 12:42 |
||
|
Нет, это ты жульничала! Sed 11.05.15 в 12:47 |
||
|
Ты всегда подсматривала из-под повязки, LitaF 11.05.15 в 19:13 |
||
|
чтобы быстрее найти меня. LitaF 11.05.15 в 19:13 |
||
|
Я хотела увидеть куда иду, Sed 11.05.15 в 17:31 |
||
|
чтобы в дерево не врезаться. Sed 11.05.15 в 17:34 |
||
|
Ты, кажется, всегда знала, Sed 11.05.15 в 17:34 |
||
|
куда именно идешь. Sed 11.05.15 в 17:35 |
||
|
Знала тогда и сейчас знаешь. Sed 11.05.15 в 17:38 |
||
|
Это не совсем так, Sed 11.05.15 в 17:40 |
||
|
но мне приятно, что ты так считаешь. LitaF 11.05.15 в 19:15 |
||
|
Люди Угольной Долины знают, Sed 11.05.15 в 17:43 |
||
|
как им повезло с тобой? Sed 11.05.15 в 17:43 |
||
|
Повезло мне. Sed 11.05.15 в 17:43 |
||
|
Твой отец упомянул, Sed 11.05.15 в 17:45 |
||
|
что, возможно, поедет в мыс Фуллертон Sed 11.05.15 в 17:48 |
||
|
по делам компании. Sed 11.05.15 в 17:48 |
||
|
Кажется он недалеко от Угольной Долины. Sed 11.05.15 в 17:52 |
+2 | |
|
Сомневаюсь, что отец захочет навестить меня Sed 11.05.15 в 17:55 |
||
|
там. Sed 11.05.15 в 17:55 |
||
|
У нас не так уж много удобств. Sed 11.05.15 в 18:00 |
||
|
Уверен, он с радостью навестит тебя, где бы ты ни жила. Sed 11.05.15 в 18:01 |
||
|
Он будет рад, Sed 11.05.15 в 18:02 |
||
|
если я просто вернусь домой. Sed 11.05.15 в 18:02 |
||
|
А ты над этим не задумывалась? Sed 11.05.15 в 18:06 |
