When Calls the Heart / Когда сердце зовет: Season 2 Episode 5: Heart & Home

Столько, сколько понадобится.

Sed 13.07.15 в 19:38

Ребра может и стали заживать,
а вот с сотрясением не всё так просто.

LitaF 24.07.15 в 22:30

Говорю же, это просто царапина!

Sed 13.07.15 в 19:39

Кстати, забавно то, что...

Sed 13.07.15 в 19:41

трещина оказалась

lexsik 24.07.15 в 21:54

на окне со стороны пассажира, а не водителя.

lexsik 24.07.15 в 21:57

Сам сказал... это забавно.

Sed 13.07.15 в 19:43

Кто-то ударился головой об стекло,
но это была не Джули.

Sed 13.07.15 в 19:45

Хорошо, возможно, что-то другое пробило его.

lexsik 24.07.15 в 21:58

Да брось, Том. Признайся уже наконец.

lexsik 24.07.15 в 21:58

Джули была за рулем во время аварии.

Sed 13.07.15 в 19:48

- Ты с ума сошёл.
- Благородно, что ты её защищаешь.

Sed 13.07.15 в 19:51

Я понимаю.

Sed 13.07.15 в 19:51

- Но ты должен сказать правду.
- Я и говорю правду.

Sed 13.07.15 в 19:52

Ты понимаешь, что Уильям Тэтчер считает,
что ты чуть не убил его дочь?

lexsik 24.07.15 в 21:59

Я не собираюсь впутывать в это Джули!

lexsik 24.07.15 в 22:00

Со временем он простит её,

Sed 13.07.15 в 19:55

а вот тебя - никогда.

Sed 13.07.15 в 19:55

Уверен, что простит.

lexsik 24.07.15 в 22:01

Все любят меня. Я очаровательный парень.

lexsik 24.07.15 в 22:02

Ты можешь хоть раз быть серьезным?

lexsik 24.07.15 в 22:02

Хорошо.

lexsik 24.07.15 в 22:03

Я серьезно.

lexsik 24.07.15 в 22:03

Расскажи мне о Фэйт Картер.

LitaF 24.07.15 в 22:35

- Я могу сказать...
- Ты не помогаешь себе, Том.

LitaF 24.07.15 в 22:36

Знаешь...

lexsik 24.07.15 в 22:03

У меня голова раскалывается после всех этих происшествий.

lexsik 24.07.15 в 22:04

Мне нужно немного отдохнуть.

lexsik 24.07.15 в 22:04

Закрой дверь, когда будешь выходить.

lexsik 24.07.15 в 22:04

Итак, как же вы заставили подсказчика Говена

LitaF 24.07.15 в 22:37

подать ему неверный сигнал?

LitaF 24.07.15 в 22:37

О, я имела дело с большим
количеством подобных людей,

LitaF 24.07.15 в 22:38

их лояльность заключена в деньгах,

LitaF 24.07.15 в 22:39

так что я просто предложила ему

LitaF 24.07.15 в 22:39

в три раза больше, чем Говен.

LitaF 24.07.15 в 22:39

Моя девочка!

LitaF 24.07.15 в 22:40

А если бы у Говена были карты сильной масти?

Sed 28.07.15 в 09:00

Я знал, что нет.

LitaF 24.07.15 в 22:43

Как?

LitaF 24.07.15 в 22:43

Потому что, когда я умоляла Говена

LitaF 24.07.15 в 22:43

отпустить Ли,

LitaF 24.07.15 в 22:44

я, возможно, чуть-чуть подглядела его карты.

LitaF 24.07.15 в 22:44

Она подала мне сигнал,
так что я знал, что смогу его побить.

LitaF 24.07.15 в 22:45

Примерно так.

Sed 13.07.15 в 08:47

Видите? Разве неубедительно?

Sed 13.07.15 в 08:48

Хотела бы я это видеть.

Sed 13.07.15 в 08:49

Хорошая новость, что

Sed 13.07.15 в 10:44

железнодорожная компания теперь
будет сотрудничать со мной,

Sed 13.07.15 в 10:45

так что железнодорожная ветка
пройдет именно там, где надо.

Sed 13.07.15 в 10:55

И?

Sed 13.07.15 в 10:56