When Calls the Heart / Когда сердце зовет: Season 3 Episode 1: New Year's Wish

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Пожалуйста. Sed 14.01.16 в 18:31 0
	Даже не знаю, стоит ли мне спрашивать что случилось? Sed 17.01.16 в 18:25 0
	Я вывела его на прогулку. Sed 14.01.16 в 18:45 0
	И? Sed 14.01.16 в 18:45 0
	И он погнался за кроликом, Sed 14.01.16 в 18:45 0	+1
	разбрызгивая грязь возле пруда, Sed 14.01.16 в 18:45 0
	и не вернулся, Sed 14.01.16 в 18:46 0
	потом я поскользнулась и упала. Sed 14.01.16 в 18:46 0
	Грязь тебе к лицу. Sed 17.01.16 в 18:26 0	+3
	Это была моя любимая юбка. Sed 14.01.16 в 19:01 0
	Думаю, он злоупотребил твоим гостеприимством. Sed 14.01.16 в 19:01 0
	Нет, нет. Sed 14.01.16 в 19:01 0
	Сдаваться сейчас - будет признаком слабости. Sed 14.01.16 в 19:01 0
	А он только-только начал уважать меня, Sed 14.01.16 в 19:01 0
	так ведь? Sed 14.01.16 в 19:01 0
	Рим не за день построили. Sed 14.01.16 в 19:01 0	+6
	Идём, дружок! Sed 14.01.16 в 19:02 0
	Иди. Sed 14.01.16 в 19:02 0
	За мной! Sed 14.01.16 в 19:02 0
	Думал, мы побеседуем у вас дома. Sed 14.01.16 в 19:04 0
	Там идёт ремонт. Sed 14.01.16 в 19:11 0
	Да, слишком много работы. Sed 14.01.16 в 19:11 0
	В самом деле? Что произошло? Sed 14.01.16 в 19:11 0
	- Потоп. - Пожар. Sed 14.01.16 в 19:11 0
	Сначала был потоп... Sed 14.01.16 в 19:11 0
	- Верно. - Потом, пожар. Sed 14.01.16 в 19:11 0
	Жаль, не наоборот, Sed 14.01.16 в 19:19 0
	вода потушила бы пожар. Sed 14.01.16 в 19:20 0
	Да, год выдался... не из лёгких. Sed 14.01.16 в 19:20 0
	В этом прелесть провинциальной жизни. Sed 14.01.16 в 19:20 0
	Именно. Sed 14.01.16 в 19:20 0
	Как давно Sed 14.01.16 в 19:20 0
	вы состоите в священном браке? Sed 14.01.16 в 19:20 0
	- Уже давно... - Да... Sed 14.01.16 в 19:20 0
	Довольно давно. Четыре года... Sed 14.01.16 в 19:20 0
	- Да! Почти. - Верно. Sed 14.01.16 в 19:22 0
	Время так быстро летит, Sed 14.01.16 в 19:32 0
	что уже и не вспомнить. Sed 14.01.16 в 19:32 0
	Вижу, вы не носите обручальное кольцо, миссис Лево? Sed 14.01.16 в 19:32 0
	- Оно потерялось. - Оно у ювелира. Sed 14.01.16 в 19:33 0
	Я хотела сказать, Sed 14.01.16 в 19:33 0
	что так похудела, Sed 14.01.16 в 19:33 0
	что пришлось отдать его ювелиру, Sed 14.01.16 в 19:33 0
	чтобы его уменьшили. Sed 14.01.16 в 19:33 0
	У неё очень тонкие пальцы. Sed 14.01.16 в 19:40 0
	Не тонкие, милый, просто... стройные. Sed 14.01.16 в 19:40 0
	Да, именно это я и хотел сказать... стройные. Верно. Sed 14.01.16 в 19:40 0	+1
	Вы тоже не носите обручальное кольцо, м-р Лево? Sed 14.01.16 в 19:40 0
	Нет. Sed 14.01.16 в 19:40 0
	У меня... у меня аллергия на золото. Sed 14.01.16 в 19:40 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →