When Calls the Heart / Когда сердце зовет: Season 3 Episode 1: New Year's Wish
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Элизабет. Sed 23.01.16 в 17:48 |
|
|
Как Лора? Sed 23.01.16 в 17:48 |
||
|
Я не знаю. Sed 25.01.16 в 17:16 |
||
|
После смерти матери, Sed 27.01.16 в 20:14 |
||
|
они перестали Sed 27.01.16 в 20:15 |
||
|
радоваться жизни. Sed 27.01.16 в 20:15 |
||
|
Они только работают. Sed 25.01.16 в 17:16 |
+2 | |
|
Да, но у тебя дар, Sed 25.01.16 в 17:25 |
||
|
изменять мышление людей. Sed 25.01.16 в 17:25 |
+2 | |
|
Я не могу ничего сделать, Sed 25.01.16 в 17:26 |
+2 | |
|
Элизабет! Sed 25.01.16 в 17:26 |
||
|
Очень рада, что нашла тебя. Sed 25.01.16 в 17:26 |
||
|
Добрый день, Розмари. Sed 25.01.16 в 17:26 |
||
|
Привет, Джек. Нам надо поговорить. Sed 25.01.16 в 17:26 |
+1 | |
|
Хорошо, Sed 25.01.16 в 17:26 |
||
|
но если это касается новогодней программы, Sed 25.01.16 в 17:26 |
||
|
то дети её каждый день репетируют. Sed 25.01.16 в 17:26 |
+1 | |
|
Отлично! Ибо я хотела кое-что там поменять. Sed 25.01.16 в 17:30 |
+1 | |
|
Как-то оживить её. Sed 25.01.16 в 17:37 |
+1 | |
|
Придать ей лоска. Sed 25.01.16 в 17:43 |
+3 | |
|
Я знаю, что ты очень занята, Sed 25.01.16 в 17:43 |
+1 | |
|
Ты уверена? Sed 25.01.16 в 17:44 |
||
|
У меня есть идея как завершить вечер. Sed 27.01.16 в 20:16 |
+2 | |
|
Можно сыпать конфетти... Sed 25.01.16 в 17:48 |
+4 | |
|
Розмари... Sed 25.01.16 в 17:49 |
||
|
Я всё уладила. Sed 25.01.16 в 17:54 |
||
|
Но, я... Sed 25.01.16 в 17:54 |
||
|
Никаких но. Sed 25.01.16 в 17:54 |
||
|
Всё под контролем, точка. Sed 25.01.16 в 17:54 |
||
|
Билл! Sed 23.01.16 в 17:50 |
||
|
У тебя есть минутка? Sed 23.01.16 в 17:50 |
||
|
Конечно. В чём дело? Sed 23.01.16 в 17:50 |
||
|
Я хотел бы знать, зачем ты всё от меня скрывал? Sed 23.01.16 в 18:05 |
||
|
Не понимаю о чём ты. Sed 23.01.16 в 18:05 |
||
|
Отлично понимаешь. Sed 23.01.16 в 18:05 |
||
|
Почему ничего не сказал о Хьюстоне? Sed 23.01.16 в 18:06 |
||
|
Уже неважо. Sed 23.01.16 в 18:06 |
+1 | |
|
Для меня важно. Sed 23.01.16 в 18:06 |
||
|
Я давно знал, что Хьюстон Sed 23.01.16 в 18:06 |
||
|
но у меня не было доказательств. Sed 23.01.16 в 18:07 |
||
|
Ты должен был сказать мне об этом Sed 23.01.16 в 18:07 |
||
|
Это было слишком рискованно. Sed 23.01.16 в 18:07 |
||
|
Билл, это моя работа. Sed 23.01.16 в 19:22 |
||
|
Твоя мать потеряла мужа, я не мог допустить, Sed 23.01.16 в 19:22 |
||
|
Не тебе это решать. Sed 23.01.16 в 19:23 |
||
|
Возможно. Sed 23.01.16 в 19:23 |
||
|
На твоём месте я бы делал тоже самое, Джек. Sed 23.01.16 в 19:24 |
||
|
И поэтому я тобой горжусь. Sed 23.01.16 в 19:24 |
||
|
М-р Кэмпбелл! Sed 23.01.16 в 19:25 |
||
|
Здравствуйте. Sed 23.01.16 в 19:25 |
