When Calls the Heart / Когда сердце зовет: Season 3 Episode 5: A Gentle Heart
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Клянусь. Kamgirl 19.03.16 в 03:10 |
|
|
Так откуда ты узнал? Kamgirl 19.03.16 в 03:10 |
||
|
Ну, я же следователь, Kamgirl 19.03.16 в 03:11 |
||
|
и мое расследование пришло к выводу, Kamgirl 19.03.16 в 03:11 |
||
|
что у кого-то, скорее всего, нет Kamgirl 19.03.16 в 03:13 |
+1 | |
|
Нету, но Флоренс только Kamgirl 19.03.16 в 03:13 |
||
|
На обед. Kamgirl 19.03.16 в 03:13 |
||
|
Она совершенно Kamgirl 19.03.16 в 03:14 |
||
|
и я совершенно опаздываю Kamgirl 19.03.16 в 03:15 |
||
|
за покупками. Kamgirl 19.03.16 в 03:15 |
||
|
Я должна идти. Kamgirl 19.03.16 в 03:15 |
||
|
Хорошего дня. Kamgirl 19.03.16 в 03:15 |
||
|
Как насчет ужина в честь твоего дня рождения? Sed 22.03.16 в 18:43 |
||
|
Восхитительно. Sed 22.03.16 в 18:43 |
||
|
Я знаю отличное небольшое кафе Sed 22.03.16 в 18:43 |
||
|
и замечательного повара, Sed 22.03.16 в 18:44 |
||
|
который готовит лишь по особым случаям. Sed 22.03.16 в 18:44 |
||
|
Интересно, кто же он? Sed 22.03.16 в 18:44 |
||
|
Какое твое любимое блюдо? Sed 22.03.16 в 18:44 |
||
|
Мне нравятся сюрпризы. Sed 22.03.16 в 18:44 |
||
|
Что ж, я мастер устраивать сюрпризы. Sed 22.03.16 в 18:44 |
||
|
Четверг, в семь часов? Sed 22.03.16 в 19:00 |
||
|
Договорились. Sed 22.03.16 в 19:01 |
||
|
Это последний ящик. Sed 22.03.16 в 19:01 |
||
|
Завтра отправлю немного яблок Sed 22.03.16 в 19:02 |
||
|
и испеку хлеб. Sed 22.03.16 в 19:02 |
||
|
Ты очень щедра. Sed 22.03.16 в 19:02 |
||
|
Этим поселенцам нелегко Sed 22.03.16 в 19:02 |
||
|
переехать сюда, Sed 22.03.16 в 19:02 |
+1 | |
|
оставляя позади привычную жизнь. Sed 22.03.16 в 19:04 |
||
|
Говоришь так, будто сама пережила подобное. Sed 22.03.16 в 19:28 |
||
|
Мы с Ноа, приехали на запад в поисках лучшей жизни, Sed 22.03.16 в 19:28 |
||
|
но для этого нам понадобилось некоторое время. Sed 22.03.16 в 19:29 |
||
|
Я помню, что значит голодать. Sed 22.03.16 в 19:29 |
||
|
Так что, если я могу еще что-нибудь делать, дай знать. Sed 22.03.16 в 19:29 |
||
|
Ты и так уже много сделала. Sed 22.03.16 в 19:29 |
||
|
Тоже самое я могла бы сказать о тебе. Sed 22.03.16 в 19:29 |
||
|
Ты всю неделю был там. Sed 22.03.16 в 19:31 |
||
|
Лучшая часть моей работы - быть полезным. Sed 23.03.16 в 17:42 |
||
|
А какая худшая? Sed 23.03.16 в 17:42 |
||
|
Пропустить воскресный завтрак у тебя в кафе. Sed 23.03.16 в 17:42 |
||
|
Я могла бы открыться пораньше, если уговоришь. Sed 23.03.16 в 17:42 |
||
|
Нет, нет, у тебя и так слишком много работы. Sed 23.03.16 в 17:43 |
||
|
Готовить тебе завтрак - для меня не работа. Sed 23.03.16 в 17:43 |
||
|
Лучше уж мне отправиться туда. Sed 23.03.16 в 17:43 |
+1 | |
|
Знаешь что? Sed 23.03.16 в 17:43 |
||
|
Клара сама справится с обедом. Sed 23.03.16 в 17:43 |
||
|
Я пойду с тобой. Sed 23.03.16 в 17:43 |
||
|
Отлично. Помощь мне не помешает. Sed 23.03.16 в 17:43 |
||
|
Да, это пойдет нам на пользу. Sed 23.03.16 в 17:43 |
