When Calls the Heart / Когда сердце зовет: Season 4 Episode 2: Heart of Truth
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Твои блюда стали обыденными. Sed 15.03.17 в 12:54 |
|
|
Боже! Прости, что я так выразилась! Sed 15.03.17 в 12:54 |
||
|
С моими блюдами всё в порядке! Sed 15.03.17 в 12:55 |
||
|
Кстати, откуда внезапный интерес Sed 15.03.17 в 12:55 |
||
|
Теперь, когда я здесь работаю, Sed 15.03.17 в 12:58 |
||
|
С каких это пор ты работаешь в кафе? Sed 15.03.17 в 12:59 |
||
|
С вчерашнего дня. Меня нанял м-р Эйвери. Sed 15.03.17 в 13:00 |
||
|
Неужели? Sed 15.03.17 в 13:00 |
||
|
Не нужно меня благодарить, Эбигейл. Sed 15.03.17 в 13:01 |
||
|
Я счастлива помочь, Sed 15.03.17 в 13:01 |
||
|
когда это необходимо. На самом деле, Sed 15.03.17 в 13:01 |
||
|
я должна помогать Кларе с завтраком. Sed 15.03.17 в 13:01 |
||
|
Ни о чем не беспокойся. Sed 15.03.17 в 13:01 |
||
|
Просто займись этой мэровской вознёй, Sed 28.03.17 в 09:53 |
+3 | |
|
а мы присмотрим за кафе, пока тебя не будет! Sed 15.03.17 в 19:00 |
||
|
"Возня"? Sed 15.03.17 в 19:00 |
+1 | |
|
Акварель? Бумага? Карандаши? Sed 15.03.17 в 13:33 |
||
|
Над чем ты работаешь? Sed 15.03.17 в 13:33 |
||
|
Просто рисую. Sed 15.03.17 в 13:34 |
||
|
Хотя в последнее время забросил. Sed 15.03.17 в 13:34 |
||
|
Почему нам не сказали, что Sed 15.03.17 в 13:34 |
||
|
видели медведя у школы. Sed 15.03.17 в 13:35 |
||
|
Клянусь, прошлой ночью я слышала Sed 15.03.17 в 13:35 |
||
|
какие-то звуки за домом. Sed 15.03.17 в 13:35 |
||
|
Розалин сказала, что слышала царапанье Sed 15.03.17 в 13:36 |
||
|
прямо у нашей двери! Sed 15.03.17 в 13:36 |
||
|
Дамы, дамы! Sed 15.03.17 в 13:36 |
||
|
Я осмотрел лес, там нет Sed 15.03.17 в 13:36 |
||
|
но я поговорю с Робертом, Sed 15.03.17 в 13:37 |
||
|
может я что-то упустил. Sed 15.03.17 в 13:37 |
||
|
А что делать нам? Sed 15.03.17 в 13:38 |
||
|
Будьте внимательны... Sed 15.03.17 в 18:41 |
||
|
Идите домой, заприте двери, Sed 15.03.17 в 18:41 |
||
|
и ждите известий от меня. Sed 15.03.17 в 18:42 |
||
|
Сделаете? Sed 15.03.17 в 18:42 |
||
|
Конечно, если считаете, что так лучше. Sed 15.03.17 в 18:42 |
||
|
Договорились. Sed 15.03.17 в 18:42 |
||
|
Сколько же ты заставишь им ждать? Sed 15.03.17 в 18:42 |
||
|
Пару часов. Sed 15.03.17 в 18:42 |
||
|
Или пару дней. Sed 15.03.17 в 18:43 |
||
|
Должно быть ты Мерфи. Sed 15.03.17 в 18:43 |
||
|
Чем могу помочь? Sed 15.03.17 в 18:43 |
||
|
Я Джесси Флинн. Sed 15.03.17 в 18:43 |
||
|
М-р Култер сказал обратиться к тебе Sed 15.03.17 в 18:43 |
||
|
Отлично. Sed 15.03.17 в 18:43 |
||
|
Нам нужны лесозаготовщики Sed 15.03.17 в 18:55 |
||
|
и сортировщики. Sed 15.03.17 в 18:56 |
||
|
Не думаю, что м-р Култер это имел в виду. Sed 15.03.17 в 18:56 |
||
|
А что он сказал? Sed 15.03.17 в 18:56 |
||
|
Он хотел, чтобы я поработал в офисе. Sed 15.03.17 в 18:56 |
