When Calls the Heart / Когда сердце зовет: Season 5 Episode 3: Home is Where the Heart is

Я разрешила ему прийти в школу.

Sed 24.03.18 в 09:08

Где Хэтти?

Sed 24.03.18 в 09:08

Хэтти, иди сюда.

Sed 24.03.18 в 09:09

Остальные, зайдите в класс.

Sed 24.03.18 в 09:09

И положите все копии на мой стол.

Sed 24.03.18 в 09:10

Харпер, я всё улажу.

Sed 24.03.18 в 09:12

Объясни мне, почему ты это напечатала?

Sed 24.03.18 в 09:12

Я видела, как Харпер пробрался в школу,

Sed 24.03.18 в 09:13

и пошла за ним.

Sed 24.03.18 в 09:13

Когда я заглянула внутрь,
увидела его возле вашего стола.

Sed 24.03.18 в 09:14

Мне это показалось подозрительным.

Sed 24.03.18 в 09:15

Поэтому ты написала статью и

Sed 24.03.18 в 09:16

напечатала её, чтобы все прочитали?

Sed 24.03.18 в 09:16

Я видела, как он списывал ответы.

Sed 24.03.18 в 09:17

Хэтти, тебе показалось, что он списывает,

Sed 24.03.18 в 09:23

но это было не так.

Sed 24.03.18 в 09:23

Харпер писал мне благодарственную записку,

Sed 24.03.18 в 09:23

так как я одолжила ему свои учебники.

Sed 24.03.18 в 09:23

Именно поэтому,

Sed 24.03.18 в 09:25

прежде чем напечатать, ты должна была

Sed 24.03.18 в 09:25

показать мне статью.

Sed 24.03.18 в 09:25

Ты представляешь,

Sed 24.03.18 в 09:25

каково сейчас Харперу?

Sed 24.03.18 в 09:25

Я просто хотела написать хороший заголовок

Sed 24.03.18 в 09:37

для нашего первого выпуска.

Sed 24.03.18 в 09:37

Я назначила тебя редактором,

Sed 24.03.18 в 09:37

так как была уверена, что ты понимаешь

Sed 24.03.18 в 09:37

важность слов.

Sed 24.03.18 в 09:37

Когда пишешь о ком-то,

Sed 24.03.18 в 09:39

ты должна быть полностью
уверена в достоверности фактов.

Sed 24.03.18 в 09:39

Но я сама всё видела,

Sed 24.03.18 в 09:40

как вы и говорили.

Sed 24.03.18 в 09:40

Но ты не знала, что видела, верно?

Sed 24.03.18 в 09:42

Наверное, да.

Sed 24.03.18 в 09:42

Харпер так старательно готовился к тесту,

J4U 24.03.18 в 09:53

а теперь все его друзья говорят, что он списывал.

J4U 27.03.18 в 08:01

Извините, мисс Тэтчер.

Sed 21.03.18 в 20:05

Я не хотела никого обидеть.

Sed 21.03.18 в 20:05

Просто хотела произвести на вас впечатление.

Sed 21.03.18 в 20:05

Ну, ты всё ещё можешь это сделать.

Sed 21.03.18 в 20:05

Как?

Sed 21.03.18 в 20:05

<i>...Поэтому, как редактор
школьного бюллетеня,<i>

Sed 21.03.18 в 20:06

я хочу извиниться
перед Харпером Таккером

Sed 21.03.18 в 20:07

за недостоверную информацию, что он списывал

Sed 24.03.18 в 18:26

тест по грамматике.

Sed 24.03.18 в 18:26

Он старательно к нему готовился
и заслужил отличную оценку.

Sed 24.03.18 в 18:26

Впредь,

Sed 24.03.18 в 18:27

перед тем, как печатаь какую-нибудь историю,

Sed 24.03.18 в 18:27

я обязательно удостоверюсь в её точности.

Sed 24.03.18 в 18:27

Спасибо, Хэтти.

Sed 21.03.18 в 19:05