Bad Teacher / Очень плохая училка. Перевод группы Translators' Alliance: 104 - Fiedtrippers

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

но ты должна заречься кое от чего.

alekartem 17.05.14 в 04:33

0

Эй!

alekartem 17.05.14 в 04:33

0

Спасибо большое, что пригласила меня.

alekartem 17.05.14 в 04:34

0

Я не знаю, что ты задумала,
но чувствую, что

alekartem 17.05.14 в 04:34

0

это будет что-то крупное и безумно, особенно

alekartem 17.05.14 в 04:35

0

теперь, когда едет Карл, твой план
провалился, а осколки летят тебе в лицо.

alekartem 17.05.14 в 04:37

0

Единственное, что полетит
мне в лицо - знания.

alekartem 17.05.14 в 04:37

0

Мередит, вернись в автобус,

alekartem 17.05.14 в 04:37

0

и раздели всех на пары.

alekartem 17.05.14 в 04:38

0

Так мы сможем сохранить глаза и уши

alekartem 17.05.14 в 04:38

0

всего класса. Никто
не будет гулять, говорить,

alekartem 17.05.14 в 04:39

0

есть или писать без своего приятеля.

alekartem 17.05.14 в 04:39

0

Хорошо!

alekartem 17.05.14 в 04:39

0

Увидимся в автобусе, приятель.

alekartem 17.05.14 в 04:40

0

Добро пожаловать! Я патрик,

alekartem 17.05.14 в 04:40

0

ваш гид по Золтосфере!

alekartem 17.05.14 в 04:41

0

- А Шерри Сандовал сегодня здесь?
- Да.

alekartem 17.05.14 в 04:41

0

Она может заглянуть к нам
в конце экскурсии.

alekartem 17.05.14 в 04:41

0

Лили, где твой приятель?

alekartem 17.05.14 в 04:42

0

Проверка пар!

alekartem 17.05.14 в 04:42

0

Проверка пар!

alekartem 17.05.14 в 04:42

0

Ребята, вы приехали в Золт
в очень интересный момент.

alekartem 17.05.14 в 04:43

0

Мы станем публичными на следующей неделе!

alekartem 17.05.14 в 04:43

0

Все разбогатеют, так?

alekartem 17.05.14 в 04:43

0

А богатыми типа "первый класс"
или типа "свой самолет"?

alekartem 17.05.14 в 04:44

0

Это чтобы детишки знали все прелести

alekartem 17.05.14 в 04:44

0

хорошей учебы.

alekartem 17.05.14 в 04:45

0

Кто это?

alekartem 17.05.14 в 04:45

0

Все... Все нормально, он
работает в Нью-Йорк Таймз.

alekartem 17.05.14 в 04:45

0

Они... пишут статью о нас.

alekartem 17.05.14 в 04:46

0

Это мы оплачивать не будем.

alekartem 17.05.14 в 04:46

0

Здрасьте, снова я.

alekartem 17.05.14 в 04:47

0

Где тут уборные?

alekartem 17.05.14 в 04:47

0

Где-то рядом с... лифтами

alekartem 17.05.14 в 04:47

0

к важным офисам?

alekartem 17.05.14 в 04:47

0

Нет, вон там,
за столом охраны.

alekartem 17.05.14 в 04:48

0

А теперь, все за мной

alekartem 17.05.14 в 04:48

0

В IMAX кинотеатр Золта на
интереснейшее 3D погружение

alekartem 17.05.14 в 04:49

0

в историю интернета!

alekartem 17.05.14 в 04:49

0

Так, я сбегаю

alekartem 17.05.14 в 04:49

0

- в дамскую комнаты, хорошо?
- Где твой приятель?

alekartem 17.05.14 в 04:50

0

О, я пойду с ней в дамскую комнату.

alekartem 17.05.14 в 04:50

0

Джоэл, не будь мерзким.

alekartem 17.05.14 в 04:51

0

Скорее возвращайся, Мередит.

alekartem 17.05.14 в 04:51

0

Дети, держитесь вместе!

alekartem 17.05.14 в 04:51

0

Как многоножка... Человеческая многоножка.

alekartem 17.05.14 в 04:51

0

А ведь у меня получилась бы
отличная детская книжка.

alekartem 17.05.14 в 04:52

0

Почему я бросил писать?

alekartem 17.05.14 в 04:52

0

Как ИО директора, я
набросала список вещей,

alekartem 17.05.14 в 04:53

0

которые должны быть улажены Т.Б.К.И.О.Д.

alekartem 17.05.14 в 04:54

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →