Bad Teacher / Очень плохая училка. Перевод группы Translators' Alliance: 106 - Yearbook

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Хорошо, я просто подожду в лимузине. asveny 12.07.14 в 15:29 0
	Дайте мне пару минут. AkI3aIPuyC 08.07.14 в 04:42 0
	Хорошо. AkI3aIPuyC 08.07.14 в 04:42 0
	Эй, Джинни. AkI3aIPuyC 08.07.14 в 04:13 0
	Похоже, ничего не случилось. AkI3aIPuyC 08.07.14 в 04:14 0
	- Да, все в прядке! - Отлично. AkI3aIPuyC 08.07.14 в 04:14 0
	- Стало быть моя теория подтверждается. - Вообще то, я не в порядке. AkI3aIPuyC 08.07.14 в 04:24 0
	Мой парень, только что порвал со мной по телефону. AkI3aIPuyC 08.07.14 в 04:40 0
	Боже, у тебя есть парень, а у меня нет. AkI3aIPuyC 08.07.14 в 04:40 0
	Мы сходились, asveny 12.07.14 в 15:31 0
	и расходились, а потом через несколько asveny 12.07.14 в 15:31 0
	месяцев мне это надоело и я поставила точку. asveny 12.07.14 в 15:31 0
	А потом он просит меня вернуться. asveny 12.07.14 в 15:32 0
	Дает все эти обещания. asveny 12.07.14 в 15:32 0
	Я согласилась, это было здорово. asveny 12.07.14 в 15:33 0
	Я тогда думала, что он был один. asveny 12.07.14 в 15:34 0
	А сейчас, как снег на голову, asveny 12.07.14 в 15:34 0
	он просто позвонил и порвал со мной. asveny 12.07.14 в 15:34 0
	- Не могу поверить. - Знаю. AkI3aIPuyC 09.07.14 в 02:08 0
	У тебя парень, а я одна. AkI3aIPuyC 09.07.14 в 02:09 0
	А каком мире мы живем? asveny 12.07.14 в 15:35 0
	- В смысле, это отстой. Он козел. - Ага. AkI3aIPuyC 09.07.14 в 02:10 0
	- Так, как быть с ежегодником? - Я даже думать AkI3aIPuyC 09.07.14 в 02:11 0
	о нем сейчас не могу. AkI3aIPuyC 09.07.14 в 02:12 0
	М-м. Но ты ведь будешь в состоянии работать Dawson 18.07.14 в 09:19 0
	через, скажем, две минуты, верно? Потому что там еще так много Dawson 18.07.14 в 09:20 0
	что вспомнить: детские воспоминания, мое лицо без морщин. anny_peepingtom 20.07.14 в 11:31 0
	Эй. Всего три минуты. AkI3aIPuyC 09.07.14 в 02:12 0
	Ну пять, десять, максимум. AkI3aIPuyC 09.07.14 в 02:13 0
	Хорошо час. AkI3aIPuyC 09.07.14 в 02:14 0
	Просто иди. AkI3aIPuyC 09.07.14 в 02:14 0
	Мы прошлись по всему материалу asveny 12.07.14 в 15:39 0
	и я не могу найти ни одной слабой стороны. Ты больше не asveny 12.07.14 в 15:39 0
	будешь работать по указке Джинни и получишь собственный класс. asveny 12.07.14 в 15:40 0
	Свой собственный класс?! AkI3aIPuyC 09.07.14 в 02:41 0
	Вау! asveny 12.07.14 в 15:38 0
	Угадай кто уверен в твоей готовности AkI3aIPuyC 09.07.14 в 02:42 0
	к сдаче теста. Угадай. AkI3aIPuyC 09.07.14 в 02:43 0
	Я сдам! AkI3aIPuyC 09.07.14 в 02:43 0
	Ты провалилась. AkI3aIPuyC 09.07.14 в 02:18 0
	Ты конкретно провалилась. AkI3aIPuyC 09.07.14 в 02:18 0
	Что случилось?! AkI3aIPuyC 09.07.14 в 02:19 0
	Ты же знала этот материал. AkI3aIPuyC 09.07.14 в 02:19 0
	Думаю, я не справилась с давлением. AkI3aIPuyC 09.07.14 в 02:20 0
	Полагаю быть мне AkI3aIPuyC 09.07.14 в 02:21 0
	всегда студентом-практикантом. AkI3aIPuyC 09.07.14 в 02:22 0
	Ну хорошо, я собираюсь поработать над ежегодником. AkI3aIPuyC 09.07.14 в 02:25 0
	Я думаю, я бы записала их всех в, хмм...кружок истории афроамериканцев. anny_peepingtom 20.07.14 в 12:53 0
	Или знаешь что? AkI3aIPuyC 09.07.14 в 02:26 0
	Я просто подрисую всем афро. anny_peepingtom 20.07.14 в 11:34 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →