Bad Teacher / Очень плохая училка. Перевод группы Translators' Alliance: 106 - Yearbook

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Останови меня, если что.

asveny 12.07.14 в 15:44

0

Не стесняйся отказаться в любое время,

anny_peepingtom 20.07.14 в 12:54

0

Если тебе это не по душе...

anny_peepingtom 20.07.14 в 12:55

0

Знаешь, у меня было много
разрывов, Джинни,

asveny 12.07.14 в 15:45

0

и я точно знаю, что тебе сейчас нужно.

asveny 12.07.14 в 15:45

0

Мы напишем ему письмо,
которое ты никогда не отправишь.

asveny 12.07.14 в 15:46

0

Вот ручка, бумага.
Выплесни все свои чувства.

asveny 12.07.14 в 15:46

0

Дорогой Иэн,

AkI3aIPuyC 09.07.14 в 03:11

0

я так рада, что с тобой покончено,

AkI3aIPuyC 09.07.14 в 03:11

0

потому что сейчас я могу сосредоточится

AkI3aIPuyC 09.07.14 в 03:12

0

на завершении ежегодника. Ты богат?

AkI3aIPuyC 09.07.14 в 03:13

0

Если это так, то у меня...

AkI3aIPuyC 09.07.14 в 03:15

0

для тебя есть...

AkI3aIPuyC 09.07.14 в 03:15

0

суперстрастная подружка.

AkI3aIPuyC 09.07.14 в 03:15

0

Вот держи.

AkI3aIPuyC 09.07.14 в 03:16

0

Хорошо, и теперь ты снова можешь заняться делом.

asveny 12.07.14 в 15:48

0

Аллилуйя!

AkI3aIPuyC 09.07.14 в 03:16

0

Подруга, мы победили.

AkI3aIPuyC 09.07.14 в 03:20

0

Нет, не победили.

AkI3aIPuyC 09.07.14 в 03:20

0

Правильно, потому что
ты ненавидишь его,

AkI3aIPuyC 09.07.14 в 03:21

0

а нужно выкинуть эту ненависть
из своего сердца.

AkI3aIPuyC 09.07.14 в 03:21

0

Нужно уничтожить то,
что ему дорого.

AkI3aIPuyC 09.07.14 в 03:22

0

У тебя есть такое?

AkI3aIPuyC 09.07.14 в 03:22

0

Клевое чувство, правда?

AkI3aIPuyC 09.07.14 в 03:22

0

Думаю, да.

AkI3aIPuyC 09.07.14 в 03:23

0

Так то, девочка!

AkI3aIPuyC 09.07.14 в 03:23

0

<i>Мир "Спайс Гёлз"! Королева дня!</i>

alekartem 21.07.14 в 04:15

0

А теперь надо проучить его.

asveny 12.07.14 в 15:50

0

Закончишь ежегодник.

AkI3aIPuyC 09.07.14 в 03:26

0

Потому что если не закончишь
его, выиграет он.

AkI3aIPuyC 09.07.14 в 03:27

0

Это же очевидно.

asveny 12.07.14 в 15:51

0

Знаешь, я тут ломал свой мозг,

asveny 12.07.14 в 15:52

0

<i>и понял, что проблема в твоем.</i>

asveny 12.07.14 в 15:52

0

Вы говорите, как мой педиатр.

asveny 12.07.14 в 15:52

0

Теперь я поняла, что когда ты

asveny 12.07.14 в 15:55

0

в дружественной обстановке,

asveny 12.07.14 в 15:55

0

ты знаешь весь материал на зубок.

asveny 12.07.14 в 15:55

0

Но, когда ты чувствуешь давление,
твой мозг отключается.

asveny 12.07.14 в 15:56

0

Так что, твой мозг нуждается антифризе.

asveny 12.07.14 в 15:57

0

Я выпила не много, когда была ребенком.
Было очень вкусно.

asveny 12.07.14 в 15:58

0

Ким! Ничего себе, я понимаю почему Джинни делает это.

asveny 12.07.14 в 15:58

0

Позволь мне помочь тебе.

asveny 12.07.14 в 15:59

0

Но как вы исправите мою голову?

asveny 12.07.14 в 15:59

0

Я знаю кое-что о психологических блоках.

asveny 12.07.14 в 16:00

0

Я застрял на 7 странице
моего романа на 23 года.

asveny 12.07.14 в 16:00

0

Запомни мои слова.

asveny 12.07.14 в 16:01

0

Ты сдашь этот тест,

asveny 12.07.14 в 16:02

0

а детектив Карл Гейнс узнает

asveny 12.07.14 в 16:02

0

кто на самом деле такой Фриско Слешер.

asveny 12.07.14 в 16:03

0

Он не тот, кто вы думаете.

asveny 12.07.14 в 16:04

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →