Fallout Equestria: Viva Las Pegasus / Фоллаут Эквестрия: Вива Лас-Пегасус!: Глава четырнадцатая: Частные расследования

— Капитан Брасс Бэдж! — улыбнулся я. — Какой приятный сюрприз!

w3lc0me 01.02.17 в 19:39

— Фарсайт, добро пожаловать в Нью-Пегасус, — засмеялся Брасс Бэдж и зашёл внутрь. — Кстати, теперь Комиссар Брасс Бэдж.

w3lc0me 01.02.17 в 19:41

— С поздравлением вы опоздали на шесть недель, но, в любом случае, спасибо, — я закрыл дверь. — Скажите, что привело вас в мою скромную обитель?

w3lc0me 01.02.17 в 19:41

— Ничего себе скромная! — Брасс Бэдж засмеялся. — У тебя очень классное местечко для только что прибывшего... но это не моё дело.

w3lc0me 01.02.17 в 19:48

— Скажем так, у меня есть свои источники дохода, — я пожал плечами и взглянул ему в глаза. Мы оба молчаливо улыбнулись и поняли друг друга. Не задавай лишних вопросов и не давай лишних ответов.

w3lc0me 02.02.17 в 13:24

— Отлично, я рад за тебя, — Бэдж впервые заметил Роуз. — А кто эта юная леди?

w3lc0me 02.02.17 в 13:24

— Дезерт Роуз.

w3lc0me 02.02.17 в 13:25

— Рада встрече, Комиссар, — радостно помахала Роуз.

w3lc0me 02.02.17 в 13:25

— Я тоже рад встрече! — Бэдж с иронией посмотрел на меня. — Это не твоя ли...

w3lc0me 02.02.17 в 13:26

— О, нет, вовсе нет! — ухмыльнулся я и махнул копытом. — Мы встретились в Пустоши и решили скооперироваться. Она уже не раз оказывалась хорошим товарищем.

w3lc0me 02.02.17 в 13:27

— Понимаю, — Бэдж почесал свою нижнюю челюсть. — Ну ладно, кто я такой, чтобы судить? Я видел и более странные вещи.

w3lc0me 02.02.17 в 13:29

— Я... Пожалуй, не буду спрашивать, — промямлил я. — В любом случае, что-то я сегодня неприветлив. Могу ли я что-то предложить?

w3lc0me 02.02.17 в 13:29

— Это вовсе не обязательно, — улыбнулся Бэдж. — Хотя спасибо. Если не возражаешь, я присяду на диван.

w3lc0me 02.02.17 в 13:31

— Да, пожалуйста.

w3lc0me 02.02.17 в 13:31

Бэдж растянулся на диване во весь рост, довольно крякнув.

Construct 02.02.17 в 17:52

— Годы патрулирования улиц дают о себе знать. В лучшие времена я мог оставаться на ногах дня по четыре...

Construct 02.02.17 в 17:54

— Прошу прощения, комиссар...

Construct 02.02.17 в 17:54

— Можешь звать меня Бэдж, Фарсайт. Сейчас я не на службе.

Construct 02.02.17 в 17:54

— Хорошо, Бэдж. Не хочу показаться бестактным, но ты явно не просто так, из вежливости, зашёл.

Construct 02.02.17 в 17:55

— Не просто так, это да, — вздохнул Бэдж. — С того самого дня, когда я впервые тебя увидел, я понял, что ты прозорливый парень. А привело меня к тебе то, что произошло во Фридом Филде в тот день, когда ты вошёл в Нью-Пегасус.

Construct 02.02.17 в 17:56

Мне стоило огромных усилий не вскрикнуть. Что он мог знать об инциденте на свадьбе? Что хотел получить от нас? Может быть он сможет поделиться информацией, которую я искал несколько недель, ведь он, кажется, был готов говорить открыто. Иногда тебе нужно то, чего ты меньше всего ждёшь. Хотя, пусть Брасс Бэджу и можно было доверять, мне не хотелось рисковать и раскрывать все карты, если я не получу ничего взамен.

Construct 02.02.17 в 18:01

— Тот случай, — вздохнул я. — Что ты хочешь узнать о нём?

Construct 02.02.17 в 18:01

— Городской Совет в последние несколько дней очень интересуется им. Думаю, им не нравится, что с одной стороны Фридом Филд стал городом, а с другой в нём может произойти что-то подобное.

Construct 02.02.17 в 18:04

— Ерунда это, Бэдж, — покачал головой я. — Что они тебе сказали?

Construct 02.02.17 в 18:04

— Разборки банд, так считают большие дяди из Совета.

Construct 02.02.17 в 18:05

— И ты в это веришь?

Construct 02.02.17 в 18:05

— Я научился не доверять ни единому слову политика, — пожал плечами Бэдж.

Construct 02.02.17 в 18:05

— Мудро.

Construct 02.02.17 в 18:05

— Спасибо, Фарсайт, ты очень добр, — небрежно посмеялся Брасс Бэдж. — Мы знаем, что всех нападавших застрелили, и что с атакованной стороны была жертва-грифина.

Construct 02.02.17 в 18:07

— Угу, — буркнул я.

Construct 02.02.17 в 18:07

— Ты её знал... Нет, ты был к ней весьма привязан.

Construct 02.02.17 в 18:07

— Откуда тебе знать?

Construct 02.02.17 в 18:07

— У меня большой опыт расшифровки чувств пони. А у тебя в этот раз плохо получилось их скрыть.

Construct 02.02.17 в 18:09

— Ладно, — вздохнул я. — Ничего такого, если ты узнаешь. У нас были отношения.

Construct 02.02.17 в 18:09

— Мне очень жаль, Фарсайт, но я полагаю, что тебе нужны ответы. Верно?

Construct 02.02.17 в 18:09

— Верно, — согласился я. — Но я хочу знать и твои мотивы. Так будет честно, что скажешь?

Construct 02.02.17 в 18:10

— Понимаю. После атаки мэр Фридом Филд, Ди Клефф, послала нам запрос о совместном расследовании полиции Нью-Пегасуса и правоохранительных сил наших соседей. Были подозрения, что атака была спланирована в Нью-Пегасусе. Естественно, Совет ни за что бы на такое не пошёл бы, и запрос отклонили. Через время мы попросили у властей Фридом Филда разрешения на то, чтобы наши полицейские могли провести там ряд допросов и обысков.

Construct 02.02.17 в 18:13

— Зная Ди, предположу, что вы получили категорический отказ, — иронично усмехнулся я.

Construct 02.02.17 в 18:14

— Я был уверен, что после отказа наших политиков, от них мы ничегошеньки не дождёмся, но меня очень настойчиво просили попробовать. А теперь большие боссы просят каких-то выводов насчёт атаки... Наверное, хотят настучать Республике на Фридом Филд. Но я ничего не могу поделать: во Фридом Филде искать инофрмацию мне нельзя, а Городской Совет ни на шаг не пустит внутрь следователей наших соседей. Поэтому, узнав, что ты сумел пробраться сюда, я решил просить у тебя помощи.

Construct 03.02.17 в 16:49

— Ого, — удивился я, — не очень-то тянет помогать политиканам, из-за которых меня вышвырнули из города, но, кажется, каждому из нас поможет то, что знает другой.

Construct 03.02.17 в 16:51

— С твоей стороны это будет весьма щедро, — улыбнулся Бэдж.

Construct 03.02.17 в 16:51

— Я это не ради щедрости и доброты делаю. У меня свои интересы, сам знаешь.

Construct 03.02.17 в 16:52

— Что ж, так будет по-честному.

Construct 03.02.17 в 16:52

Кажется, мы пришли к согласию. Брасс Бэдж был таким пони, какие всегда могут приободрить. Твёрдый, прямолинейный и твёрдый в своих убеждениях, он не был похож на готового предать тебя при первой же возможности. Подумав об этом, я достал фишку, которую нашёл у мёртвого наёмника и передал её Бэджу.

Construct 03.02.17 в 16:55

— Что это?

Construct 03.02.17 в 16:55

— Я нашел эту штуку у одного из нападавших. Фишка из казино, но она не имеет отношения ни к одному из заведений Фридом Филда.

Construct 03.02.17 в 16:56

— Странно, — Бэдж пристально всматривался в фишку. — Символ Группы Фулл Хауза, так что, вероятнее всего, она из Платиновой Подковы.

Construct 03.02.17 в 16:57

— Но ты не уверен?

Construct 03.02.17 в 16:57

— Они постоянно меняют дизайн дабы избежать мошенничества, — пожал плечами Бэдж. — Может это самое новое исполнение, точно не скажу. Но в чём уверен, так это в том, что символ их.

Construct 03.02.17 в 16:58

— Значит, они тут как-то замешаны.

Construct 03.02.17 в 16:59