Fallout Equestria: Viva Las Pegasus / Фоллаут Эквестрия: Вива Лас-Пегасус!: Глава шестнадцатая: Выжимай до предела
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
— Нет! Давай-ка к братьям Ферратура! SgtBrony1 25.03.17 в 15:25 |
|
|
— Вот ты и иди! Я не собираюсь рисковать своей шкурой из-за этого! SgtBrony1 25.03.17 в 15:25 |
||
|
— Я тем более! SgtBrony1 25.03.17 в 15:25 |
||
|
Бесконечное выяснение отношений в игровых залах позволило мне пройти незамеченным, потому как пони внутри были слишком заняты выяснением отношений, чтобы заметить крадущегося к боковому выходу синего жеребца в броне. На улице, как я полагал, ситуация обещала быть совсем другой. SgtBrony1 25.03.17 в 15:33 |
||
|
Я скакал по второстепенным улицам Нью-Пегасуса, одним глазом глядя на Локатор «Ушки-на-макушке», а другим – поверх ствола винтовки. Я решил заложить крюк и задержаться, лишь бы не попасть в гущу событий. Конечно, я торопился, но кому я там нужен с пулей в колене? Construct 25.08.17 в 16:47 |
||
|
Тянулись минуты, и я всё сильнее и сильнее волновался за Роуз и Надира. Их загнали в полицейский участок, и хотя на заверения моей юной напарницы удерживали меня от нервного срыва, я не мог забыть о том, что они в серьёзной опасности. Только бы добраться до них побыстрее, иначе... Construct 25.08.17 в 16:49 |
||
|
БАХ-БАХ-БАХ! SgtBrony1 25.03.17 в 15:33 ПЫЩЬ! ПЫЩЬ! ПЫЩЬ!!111 Construct 25.08.17 в 16:57 |
||
|
Что-то горячее впилось мне в ногу, будто бы раскалённое докрасна железо прижали к моей шкуре и тут же отдёрнули. От резкой боли я потерял координацию движений и впечатался головой в бетонный пол, но сразу же в ярости, граничащей со стыдом, вскочил на копыта. Construct 25.08.17 в 16:54 |
||
|
— Мама-Эквестрия, это что было? — я взвыл от боли и посмотрел на свой бок. Что-то, что обожгло мою шерсть и плоть, оставило уродливый след. Construct 25.08.17 в 16:56 |
||
|
— Бросьте - ваше - оружие - или - будете - уничтожены, — из угла послышался безэмоциональный голос, и на улицу выкатился робопони. Construct 25.08.17 в 16:57 |
||
|
— Блядь, походу это был лазерный луч. Опасная хрень, — от боли пришлось стиснуть зубы. — Кто тут ещё кого уничтожит... Construct 25.08.17 в 16:59 |
||
|
БАХ-БАХ-БАХ! Construct 25.08.17 в 16:59 |
||
|
Я сделал три выстрела подряд, прицелившись в экран, на который было выведено лицо пони. Практической пользы в этом было мало, ведь не факт, что «голова» была самым уязвимым местом робота, но на эту ненастоящую рожу после выстрела в спину было невозможно смотреть. Экран взорвался мириадом осколков, робопони споткнулся, потреял равновесие и рухнул на бок. Я успел заметить, что одна из пуль прошла мимо и попала в металлическую пластину, почти не причинив вреда металлическому уродцу. Construct 25.08.17 в 17:04 |
||
|
— Неудивительно, что они побеждают, — плюнул я. — Эти штуки неплохо вооружены. Construct 25.08.17 в 17:04 |
||
|
Я обыскал робота и нашёл лазерную лучемётную штуковину, которая чуть не поджарила меня до хрустящей корочки, и принялся возиться с ней. Если постараться, я смогу её открутить и использовать самостоятельно... От лазерного огня никакая броня не поможет. Кое-как я сумел отодрать от робота орудие и аккумулятор к нему, оставалось придумать как сделать так, чтобы оно могло стрелять само по себе. Construct 26.08.17 в 07:02 |
||
|
— Вот так... — я зловеще ухмыльнулся. — Пришло время научить жестянки бояться. Construct 26.08.17 в 07:03 |
||
|
Ствол винтовки загорелся мрачным розоватым светом, предупреждая об опасности любого, кто рискнёт встать у меня на пути. Я не был оружейником-умельцем, но разбирался в электронике достаточно, чтобы суметь собрать схему. Техобслуживание в Стойле всегда было паршивым, поэтому приходилось осваивать базовые навыки ремонта. Construct 26.08.17 в 07:08 |
||
|
С таким вооружением дорога к Департаменту Полиции превращалась в прогулку с расплавлением робопони (а может и нескольких их прообразов из плоти и крови). Осаждали его небольшие силы, но чтобы зайти внутрь, пришлось зачистить местность у входа. Главные коридоры и залы превратились в укрепления из перевёрнутых столов, шкафов и полок, но большую их часть была прожжена насквозь лазерными лучами. Construct 26.08.17 в 07:12 |
||
|
Всё было слишком тихо, и я нутром почуял неладное. Ноющая нога тоже ничуть не радовала, и я сделал то, что по логике пустошей делать не стоило: раскрыл свою позицию. Construct 26.08.17 в 07:15 |
||
|
— Роуз! Надир! — крикул я. — Где вы? Вы в порядке? Construct 26.08.17 в 07:15 |
||
|
— Нарушитель! — в ответ раздался голос робота, и из комнаты выехал один из солдат Хауса. Construct 26.08.17 в 07:16 |
||
|
— Зараза, — ругнулся я, сделав залп из винтовки, который прожёг броню робота и испепелил его внутрености. — Плохая мысль. Роуз! Ты меня слышишь? Construct 26.08.17 в 07:18 |
||
|
— Да, мы в порядке! — откуда-то из глубин здания послышался голос Роуз. — Внутри ещё роботы, аккуратно! Construct 26.08.17 в 07:18 |
||
|
— Я снял одного, больше на Л.У.М.е никого нет! — ответил я. — Идите в холл, буду ждать там. Construct 26.08.17 в 07:19 |
||
|
Я услышал стук копыт по полу, и минутой спустя Роуз с Надиром вышли из одной из комнат для допросов, за ними ступал Снэйк Итер, который с пулемётом на боевом седле выглядел куда менее дружелюбно, чем раньше. Старый служака, видавший не одну войну, был готов обрушить шквал огня на врагов. Construct 26.08.17 в 07:22 |
||
|
— Фарсайт! — Роуз обняла меня. — Ты живой, хвала Богиням! Construct 26.08.17 в 07:22 |
||
|
— Да, я в порядке... более или менее. Construct 26.08.17 в 07:23 |
||
|
— Что? Почему? — Роуз заметила мой ожог. — Ох, лазерный огонь. Не волнуйся, сейчас залатаю тебя. Construct 26.08.17 в 07:23 |
||
|
Магия Роуз делала своё дело, а Надир похлопал меня по плечу, хитро улыбаясь. Construct 26.08.17 в 07:24 |
||
|
— Чё как, бро? Я уж думал, мы тебя потеряли. Construct 26.08.17 в 07:24 |
||
|
— Тебе ли не знать, какой я надоедливый в своём упорстве, Надир. Construct 26.08.17 в 07:25 |
||
|
— Эт точно, знаем ваших, — заржал тот. — Были чуйки, что ты играешься с Фулл Хаусом и Ферратура, так что спрашивать где пропадал не стану. Походу, чё-то полетело к чертям. Construct 26.08.17 в 07:27 |
||
|
— Это игра с краплёными картами, Надир, — я пожал плечами. — Очередной урок усвоен. Ты сам-то как? Construct 26.08.17 в 07:27 |
||
|
— Ну, если вкратце: двойня. Construct 26.08.17 в 07:28 |
||
|
— Двойня? — я замялся, не сразу сообразив о чём он. — Поздравляю, друг! Как вы узнали? Construct 26.08.17 в 07:28 |
||
|
— Пошли к Миксеру провериться, и он так и сказал. Двойня! Construct 26.08.17 в 07:29 |
||
|
— Здорово вам! Давай-ка постараемся тебя не угрохать. Этой парочке ещё понадобится отец. Construct 26.08.17 в 07:30 |
||
|
— Я ей так и грил, — вставил Снэйе Итер. Construct 26.08.17 в 07:30 |
||
|
— Привет, Снэйк, — улыбнулся я. — Ты уж поаккуратнее с тем, куда направляешь эту штуку, ладно? Construct 26.08.17 в 07:31 |
||
|
— Ты про эту малышку? — засмеялся тот. — Не волнуйсь, усё под контролем. Construct 26.08.17 в 07:32 |
||
|
— Надеюсь так и будет. Construct 26.08.17 в 07:32 |
||
|
— Готово! — радостно вскрикнула Роуз. — Ну так какой план, Фарсайт? Construct 26.08.17 в 07:33 |
||
|
— Просто вернуться внутрь «Платиновой подковы» и найти, где на самом деле прячется Фулл Хаус. Construct 26.08.17 в 07:34 |
||
|
— Ты ведь разговаривал с ним на вершине башни? — удивилась Роуз. Construct 26.08.17 в 07:34 |
||
|
— Он общался через интерком. Я слышал его голос и видел его лицо на экране. Мы говорили, но я не могу сказать, что видел его. Construct 26.08.17 в 07:35 |
||
|
— У тебя есть предположения? Construct 26.08.17 в 07:35 |
||
|
— Не совсем, я знаю только то, что у него под казино целая фабрика по производству роботов. Зная это, не удивляюсь тому, что он побеждает. Construct 26.08.17 в 07:37 |
||
|
— Думаешь, он там, внизу? — спросил Надир. Construct 26.08.17 в 07:38 |
||
|
— Я б хавался поближе к своему сокровишшу, — высказался Снэйк. — Если Хаус любит роботоу так, как мы думаем, то он буде там. Construct 26.08.17 в 07:39 |
||
|
— Ну тогда туда и пойдём, — согласно кивнула Роуз. — Правда, я боюсь этих роботов. Они очень хорошо бронированы. Construct 26.08.17 в 07:40 |
