Unforgettable season 3 and 4 / Незабываемое / Помнить всё: 3x2 The Combination
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
О, Боже, смотрите! Pok_L 07.07.14 в 18:38 |
|
|
Это же тот боксер, Джонни Д'Амато! Pok_L 07.07.14 в 18:39 |
||
|
Кто-нибудь, звоните 911! Pok_L 07.07.14 в 18:39 |
||
|
- Помогите ему! Джонни! Pok_L 07.07.14 в 18:40 |
||
|
25 баксов это чертовски мало. Pok_L 07.07.14 в 18:41 |
||
|
Ну, вы только взгляните на сет-лист. Pok_L 07.07.14 в 18:42 |
||
|
У вас будут "Нет никого чуднее меня", "Метро до Венеры", Pok_L 07.07.14 в 18:44 У вас будут "Nobody Weird Like Pok_L 07.07.14 в 18:57 |
||
|
"Голливуд", "Путь к Богу", "В Лос-Анджелесе". Pok_L 07.07.14 в 18:49 "Hollywood," "Higher Ground," "Out in L.A." Pok_L 07.07.14 в 18:57 |
||
|
Да ладно, это же часть истории Chili Pepper. Pok_L 07.07.14 в 18:50 |
||
|
Записано в городе в Седьмом Клубе. Pok_L 07.07.14 в 18:51 |
||
|
Нет, это не так. Pok_L 07.07.14 в 18:52 |
||
|
Я была на том концерте. Pok_L 07.07.14 в 18:52 |
||
|
Суббота, 21-е июля 1990-го. Pok_L 07.07.14 в 18:53 |
||
|
Я тогда впервые надела свои Doc Martens. Pok_L 07.07.14 в 18:54 |
||
|
А в сет-листе были песни Pok_L 07.07.14 в 18:55 |
||
|
"Pretty Little Ditty," "Out in L.A.," Pok_L 07.07.14 в 18:56 |
||
|
"Higher Ground," "Knock Pok_L 07.07.14 в 18:56 |
||
|
"Nobody Weird Like Me," а на бис был Pok_L 07.07.14 в 18:56 |
||
|
удивительный кавер "Dr. Funkenstein". Pok_L 07.07.14 в 18:58 |
||
|
А это не более чем смесь разных песен, Pok_L 07.07.14 в 19:52 |
||
|
не стоящая и доллара. Pok_L 07.07.14 в 19:52 |
||
|
Хотите сказать, что я мошенник? Pok_L 07.07.14 в 19:52 |
||
|
Да. Pok_L 07.07.14 в 19:52 |
||
|
Ну либо вы только любитель. Выбор за вами. Pok_L 07.07.14 в 19:54 |
||
|
Привет, Ал. Уже еду. Pok_L 07.07.14 в 19:54 |
||
|
Привет. Pok_L 07.07.14 в 19:54 |
||
|
Что происходит? Pok_L 07.07.14 в 19:55 |
||
|
Жертва - Джонни Д'Амато. Pok_L 07.07.14 в 19:56 |
||
|
Боксер? Pok_L 07.07.14 в 19:56 |
||
|
Ага. А ты фанат? Pok_L 07.07.14 в 19:56 |
||
|
Дамы и господа, Pok_L 07.07.14 в 19:57 |
||
|
Джонни Д'Амато, так же известный как "Лицо..." Pok_L 07.07.14 в 19:58 |
||
|
Да, я сидела в паре рядов от него Pok_L 07.07.14 в 20:00 |
||
|
недавно на поединке Пакьяо. Pok_L 07.07.14 в 20:01 |
||
|
-Ты была на том поединке? Pok_L 07.07.14 в 20:01 |
||
|
С кем? Pok_L 07.07.14 в 20:02 |
||
|
С Фрэнком... Фрэнсисом. Pok_L 07.07.14 в 20:02 |
||
|
А, Фрэнсис. Pok_L 07.07.14 в 20:04 |
||
|
Парень из секретной службы. Pok_L 07.07.14 в 20:04 |
||
|
Да, парень из секретной службы. Pok_L 07.07.14 в 20:05 |
||
|
Для человека, защищающего президента, Pok_L 07.07.14 в 20:05 |
||
|
он проводит слишком много времени в Нью-Йорке. Pok_L 07.07.14 в 20:06 |
||
|
Ну, в Нью-Йорке полно Pok_L 07.07.14 в 20:07 |
||
|
секретов, нуждающихся в... обслуживании. Pok_L 07.07.14 в 20:08 |
+1 | |
|
Привет, ребята. Pok_L 07.07.14 в 20:09 |
||
|
В общем, Джонни был почетным гостем на фестивале в этом году. Pok_L 07.07.14 в 20:10 |
||
|
Он должен был раздавать автографы в 14:00, Pok_L 07.07.14 в 20:11 |
||
|
сразу после торжественного шествия. Pok_L 07.07.14 в 20:11 |
||
|
Но вместо этого он появился в 14:15... Pok_L 07.07.14 в 20:13 |
||
|
выглядя вот так. Pok_L 07.07.14 в 20:15 |
