Unforgettable season 3 and 4 / Незабываемое / Помнить всё: 3x3 The Haircut
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Знаешь, Ал Бернс, KriSss369 15.07.14 в 13:00 |
|
|
которого я знаю больше по комиксам. KriSss369 15.07.14 в 13:00 |
||
|
Так кто навел тебя на Виженера? KriSss369 15.07.14 в 13:01 |
||
|
- Я сам. KriSss369 15.07.14 в 13:01 |
||
|
Ладно. Мне немного помогли. KriSss369 15.07.14 в 13:02 |
||
|
Подполковник Эмили Коннорс? Pok_L 15.07.14 в 13:10 |
||
|
На самом-то деле, да. KriSss369 15.07.14 в 13:03 |
||
|
Мой источник, по крайней мере, был полезен. Pok_L 15.07.14 в 13:12 |
||
|
Это зависит от определения слова "полезен". Pok_L 15.07.14 в 13:12 |
||
|
Эй, ребята, не хочу вас прерывать, но KriSss369 15.07.14 в 13:05 |
||
|
после того, как я прогнал блокнот Аннабель через программу расшифровки KriSss369 15.07.14 в 13:06 |
||
|
я получил все виды контактной информации: имена, номера телефонов. KriSss369 15.07.14 в 13:07 |
||
|
Да, она была двинута на никнеймах. Pok_L 15.07.14 в 13:23 |
||
|
Holden, Casper, Zombie19 KriSss369 15.07.14 в 13:10 Холден, Каспер, Зомби19. Pok_L 15.07.14 в 13:24 |
||
|
Каспер! Как в "Каспер: Дружелюбное привидение." KriSss369 15.07.14 в 13:13 |
||
|
Синоним к приведению - Spook. Pok_L 15.07.14 в 13:30 |
+1 | |
|
- Это ее контакт-шпион. Pok_L 15.07.14 в 13:31 |
||
|
А еще это ключевое слово, взламывающее код. Pok_L 15.07.14 в 13:31 |
||
|
И что у нас есть на этот никнейм? KriSss369 15.07.14 в 13:25 |
||
|
Только номер телефона. KriSss369 15.07.14 в 13:26 |
||
|
Подними записи о звонках Аннабель KriSss369 15.07.14 в 13:29 |
||
|
Они обменивались только сообщениями. KriSss369 15.07.14 в 13:29 |
||
|
Во всех использовался шифр Виженера. Pok_L 15.07.14 в 13:33 |
||
|
Я знаю, о чем ты думаешь, но мы должны быть осторожны. Pok_L 15.07.14 в 13:34 |
||
|
Но если кто-то что-то и знает, то это этот Каспер. Pok_L 15.07.14 в 13:35 |
||
|
Но звонок от тебя может спугнуть нашу лучшую зацепку. Pok_L 15.07.14 в 13:36 |
||
|
Ладно. Я напишу смс. KriSss369 15.07.14 в 13:32 |
||
|
Джей, напиши KriSss369 15.07.14 в 13:33 |
||
|
"Я хочу поговорить", использовав Виженера. KriSss369 15.07.14 в 13:33 |
||
|
Хорошо. KriSss369 15.07.14 в 13:33 |
||
|
Замечательно. Pok_L 15.07.14 в 13:39 |
||
|
Ну вот и всё. KriSss369 15.07.14 в 13:34 |
||
|
Это же не значит, что он... KriSss369 15.07.14 в 13:35 |
||
|
Что? KriSss369 15.07.14 в 13:35 |
||
|
Серьезно? Pok_L 15.07.14 в 13:39 |
||
|
Кто-то влез в нашу систему. KriSss369 15.07.14 в 13:36 |
||
|
"Электростанция в Ист-Ривер. Pok_L 15.07.14 в 13:42 |
||
|
Второе строение будет открыто. Pok_L 15.07.14 в 13:42 |
||
|
21.00 Pok_L 15.07.14 в 13:43 |
||
|
С нетерпением жду встречи с вами, детектив Уэллс". Pok_L 15.07.14 в 13:44 |
||
|
Вижу, вы без проблем нашли нас. KriSss369 15.07.14 в 13:37 |
||
|
Спасибо, что пришли встретиться со мной. KriSss369 15.07.14 в 13:38 |
||
|
Всегда рада помочь, но давайте начистоту. KriSss369 15.07.14 в 13:39 |
||
|
Если я почувствую что-то неладное, я уйду. KriSss369 15.07.14 в 13:40 |
||
|
А вы не выберетесь из этого тоннеля живой. KriSss369 15.07.14 в 13:41 |
||
|
Это вы убили Аннабель Паркер? KriSss369 15.07.14 в 13:42 |
||
|
Могу заверить, что это были не мы. KriSss369 15.07.14 в 13:43 |
||
|
Можете сказать, кто убил? KriSss369 15.07.14 в 13:47 |
||
|
Не очень в этом заинтересована. Pok_L 15.07.14 в 13:49 |
||
|
Видите ли, мы не расследуем преступления. Pok_L 15.07.14 в 13:48 |
