Unforgettable season 3 and 4 / Незабываемое / Помнить всё: 4x2 Gut Check

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я его везде искала.

Kshn 05.12.15 в 11:05

0

Попались!

Kshn 05.12.15 в 11:06

0

Я помню, что ты помнишь всё.

Kshn 05.12.15 в 11:06

0

Я тебя научила, сестренка.

Kshn 05.12.15 в 11:10

0

Ты должна мне блендер.

Kshn 05.12.15 в 11:10

0

Я спасла тебе жизнь, а ты думаешь

Kshn 05.12.15 в 11:10

0

о блендере?

Kshn 05.12.15 в 11:11

0

Какой смысл в спасенной жизни,

Kshn 05.12.15 в 11:11

0

если я умру с голоду...

Kshn 05.12.15 в 11:12

0

Ты не умрешь с голоду.

Kshn 05.12.15 в 11:12

0

— Просто купи новый блендер.
— Они очень дорогие.

Kshn 05.12.15 в 11:13

0

А может, хватит?

Kshn 05.12.15 в 11:15

0

Дамы, дамы, дамы.

Kshn 05.12.15 в 11:15

0

Элиот добился, нам дали еще немного времени, но нужно спешить.

Kshn 05.12.15 в 11:17

0

Полицейские Флориды тебя отвезут.

Kshn 05.12.15 в 11:17

0

Пора прощаться.

Kshn 05.12.15 в 11:17

0

Да.

Kshn 05.12.15 в 11:18

0

Идите сюда. Давайте же.

xeherfy 05.12.15 в 16:24

0

Большое вам спасибо за то что присмотрели за мной.

xeherfy 05.12.15 в 16:25

0

Никто не делал для меня это раньше.

xeherfy 05.12.15 в 16:22

0

Последний раз, на дорожку.

Kshn 07.12.15 в 06:37

0

— Ладно.
— Ладно.

Kshn 07.12.15 в 06:38

0

6 апреля 1983-го, день рождения моей сестры.

xeherfy 05.12.15 в 16:26

0

— Это был вторник!
— Наконец-то я поставил её в тупик.

xeherfy 05.12.15 в 16:30

0

Попалась! Это была среда.

xeherfy 05.12.15 в 16:31

0

Присматривай за ней, Бернс.

Kshn 07.12.15 в 06:39

0

Привет, ребята, как дела?

Kshn 07.12.15 в 06:39

0

На какой вы диете? Едите здоровую пищу?

Kshn 07.12.15 в 06:40

0

Хотите увидеть шрам от операции на желудке?

Kshn 07.12.15 в 06:41

0

Я буду по ней скучать, наверное.

Kshn 07.12.15 в 06:41

0

Я не знаю.

cherednichen 06.12.15 в 21:55

0

Ну?

Kshn 07.12.15 в 06:42

0

Возвращаемся в Нью-Йорк?

Kshn 07.12.15 в 06:42

0

Да, как только выпью один мохито.
Или десять.

Kshn 07.12.15 в 06:43

0

Мэдден сядет на всю оставшуюся жизнь.

Kshn 07.12.15 в 06:45

0

А потерпевшие вернут большую часть своих денег.

Kshn 07.12.15 в 06:45

0

Обожаю счастливый конец.

Kshn 07.12.15 в 06:46

0

Мы это не заказывали.

Kshn 07.12.15 в 06:46

0

Это от вашего друга.

Kshn 07.12.15 в 06:46

0

Роззи здесь?

Kshn 07.12.15 в 06:47

0

Нет, я знаю только одного человека,

Kshn 07.12.15 в 06:47

0

кто пьет яблочный мартини.

Kshn 07.12.15 в 06:48

0

Привет, ребята.

Kshn 07.12.15 в 06:48

0

Привет, Элиот.

xeherfy 05.12.15 в 16:32

0

Что ты здесь делаешь?

Kshn 07.12.15 в 06:48

0

Думал вас удивить.

xeherfy 05.12.15 в 16:35

0

Коктейли за хорошо проделанную работу.

Kshn 07.12.15 в 06:50

0

Кстати, мое участие в деле

Kshn 07.12.15 в 06:51

0

привлекло внимание ФБР.

Kshn 07.12.15 в 06:51

0

Аплодисменты, похвала и всякое такое.

Kshn 07.12.15 в 06:53

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →