Unforgettable season 3 and 4 / Незабываемое / Помнить всё: 04x07 - We Can Be Heroes

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Мистер Аллен, мы должны
рассматривать любую возможность.

Kshn 11.01.16 в 11:33

0

Может кто-то еще, конкурент,

Kshn 11.01.16 в 11:34

0

у которого на вас был зуб?

Kshn 11.01.16 в 11:35

0

Я успешный.

Kshn 11.01.16 в 11:35

0

А успех выводит людей из себя,

Kshn 11.01.16 в 11:35

0

но я веду честную игру.

Kshn 11.01.16 в 11:35

0

У нас хорошая компания.

Kshn 11.01.16 в 11:36

0

Нет.

cherednichen 10.01.16 в 20:28

0

Не думаю, что кто-то захочет

Kshn 11.01.16 в 11:36

0

поступить подобным образом.

Kshn 11.01.16 в 11:36

0

Хорошо.

Kshn 11.01.16 в 11:37

0

Избавлю вас от необходимости искать кого-то третьего.

Kshn 11.01.16 в 11:40

0

Мы с Гвен очень любим друг друга.

Kshn 11.01.16 в 11:40

0

Поверьте.

Kshn 11.01.16 в 11:41

0

Я бы ни на секунду не поставил

Kshn 11.01.16 в 11:41

0

под угрозу жизнь сына, утаивая от вас что-то.

Kshn 11.01.16 в 11:42

0

Я это ценю.

Kshn 11.01.16 в 11:42

0

Он любит читать?

Kshn 11.01.16 в 11:42

0

Это у него от меня.

Kshn 11.01.16 в 11:43

0

Мы любим сесть с хорошей книгой
и прижаться друг к другу.

Kshn 11.01.16 в 11:44

0

"Гензель и Гретель"?

Kshn 11.01.16 в 11:45

0

Это "сказки братьев Гримм," его любимые.

Kshn 11.01.16 в 11:45

0

Он много времени проводил за компьютером?

Kshn 11.01.16 в 11:46

0

Нет, не много. Даже в сеть не выходил.

Kshn 11.01.16 в 11:46

0

Стойте, вы же не думаете, что...

Kshn 11.01.16 в 11:47

0

Послушайте, пока мы ничего не знаем.

Kshn 11.01.16 в 11:47

0

Я просто задаю вопросы.

Kshn 11.01.16 в 11:47

0

Боже.

Kshn 11.01.16 в 11:47

0

Как это могло случиться?

Kshn 11.01.16 в 11:48

0

— Хорошо.
— Не нервничайте.

Kshn 11.01.16 в 11:48

0

Держите его на линии как можно дольше.

Kshn 11.01.16 в 11:49

0

Кто это?

Kshn 11.01.16 в 11:49

0

У меня ваш сын.

Kshn 11.01.16 в 11:49

0

Прошу, пожалуйста не трогайте его.

Kshn 11.01.16 в 11:50

0

Я перезвоню для дальнейших инструкций.

Kshn 11.01.16 в 11:51

0

Никаких копов и ФБР.

Kshn 11.01.16 в 11:52

0

Я хочу поговорить с сыном.
Узнать, все ли с ним хорошо.

Kshn 11.01.16 в 11:52

0

Придерживайтесь моих указаний.

Kshn 11.01.16 в 11:53

0

И я верну его вам в целости и сохранности.

Kshn 11.01.16 в 11:53

0

И голубые часы и все такое.

Kshn 11.01.16 в 11:53

0

Голубые часы?

Kshn 11.01.16 в 11:53

0

Он одел их сегодня утром.

Kshn 11.01.16 в 11:54

0

Мы подарили их ему на день рождения.

Kshn 11.01.16 в 11:54

0

Установите временные рамки.

Kshn 11.01.16 в 11:54

0

Босс, нашли что-нибудь на няню?

Kshn 11.01.16 в 11:54

0

Она в этой семье с рождения Мэйсона.

Kshn 11.01.16 в 11:55

0

Не привлекалась. Ее это подкосило.

Kshn 11.01.16 в 11:55

0

Она в больнице. Мы ее проверяем.

Kshn 11.01.16 в 11:56

0

Не думаю, что это она.

Kshn 11.01.16 в 11:56

0

Понятно.

Kshn 11.01.16 в 11:56

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →