Jeff Noon, Channel Sk1n / Джефф Нун, Канал КØжа: -7-

-7-

Aut 10.07.14 в 17:23

Начались дневные заботы. Нужно было продвигать новый сингл. Здесь была повседневная жизнь и Нола Блу проживала ее, эту священную возможность, над которой она трудилась, приз, которого вожделели тысячи. Интервью, фотосессии, появления на радио.

Aut 10.07.14 в 17:23

А Джордж Голд даже ни разу не обернулся, даже не повернул голову к двери и не сказал привет.
Кристина оставалась верной.

Aut 10.07.14 в 17:24

Она сунула Ноле что-то маленькое в форме таблетки. "Вот и мы. Это наполнит силами все твои системы веры в себя, поверь мне". Теперь они пили чай вместе, напивались напитками из студии, подмешивая туда долю виски. Они смеялись над печальными шутками и шушукались о звездах-конкурентках. Кристина была старше Нолы на 10 лет. Она была старой закалки теоретиком плотски-счастливой попсы с примесью наркотиков и радикального мозгоёбства, - она рассказывала истории всем девчонкам и парням-фанатам, которых она уводила у Нолы в течение всего прошлого года, просто ради ночных забав. И она так ярко улыбалась, и кивала прямо впопад, и брала Нолу за руку на удачу. Но другие профессионалы, которых они встречали на пути - репортеры, деляги, фотографы и т.п. - они обходились с Нолой по-другому, как будто она была уже отработанным материалом. Но Нола делала все, что могла, а иногда и более того, чувствуя, что былая страстность возвращается, весь этот кураж, лоск и жажда славы. Несомненно таблетка делала свое дело. Но было и еще кое-что. Нола кайфовала в собственных снах. И все шло отлично, пока ей не пришлось снимать на пленку представление песни, для трансляции на следующей неделе в "Любовь это дёшево" - передаче для подростков.

Aut 10.07.14 в 17:24

Пантомима. Обычное дело.
Нола встряхнула головой. "Крис, передай им, что я хочу петь живьем.
"У них все настроено."
"Скажи им."
Глаза Кристины потемнели. "Ты сделаешь, как они хотят. Это сделка."
Да. Сделка. Спонсорство. Сборы. Так много всего учтено и закуплено. И такая прибыль.
И... улыбка.
Губы шевелятся под запись.
(хочется, хочется)
Музыка в наушниках
(мне просто хочется)

Aut 10.07.14 в 17:24

Рот и тело работают синхронно, без проблем, но вдруг над головой лопается пузырь и внезапно Нола видит себя сверху, с осветительного оборудования.
Игру жизни на расстоянии, себя в чучеле из тряпок и пудры, едва ли вообще там находящуюся. Пронизанную прожектором: оттененную красным, зеленным, потом желтым, ярким и горящим.
Бессмысленные шаги хореографии, предполагавшие придать ей вид привлекательный или сексуальный, или товарный, или какой-там ещё.
Горячая кожа, сладкое покалывание под одеждой.

Aut 10.07.14 в 17:25

Знаешь, мне хочется,
Мне хочется познать тебя.
Но теперь она не могла контролировать соотношение текст/рот и работать точно, вообще никак. Ее губы продолжали шевелиться под запись и вдруг стали растягиваться слишком медленно. Попытка за попыткой взять себя в руки, пока режиссер не заорал на нее. Это всё только ухудшило.
Запинка, пропуск такта. Стук ее туфель по дереву.
В горячке вырываются слова:
Мне хочется (мне просто хочется) по-настоящему узнать тебя настоящего.
Всего. Всего тебя. Дай мне шанс.
Мне хочется касаться тебя, тебя, только (хочется) касаться тебя.
Тебя настоящего, мне просто хочется
Идти за тобой и укрывать тебя
(Прошу) дай коснуться тебя
Мне только хочется
Мне просто...

Aut 10.07.14 в 17:25

Рот Нолы отказывался повиноваться. Другие слова лезли в голову, одерживая верх, насильно выблёвываясь: злые слова, непотребные слова. Ей пришлось сжать губы, чтобы предотвратить новый текст от всеуслышанья. Ее тело дергалось и крутилось в рутине танца как надломленная марионетка. Она не чувствовала реальной связи с живой песней как музыкой, как мелодией или смыслом, но только как с последовательностью специально закодированных фраз и жестов, разработанных для триггера, чтобы нажать на нужные эмоциональные и физические кнопки определенного целевого демографического подкласса.

Aut 10.07.14 в 17:26

Хочется... хочется...
Хочется...приблизиться,
...чувствовать...тебя
Дай мне... всего...
хочется хочется...

Aut 10.07.14 в 17:26

Словесная беготня и мельтешение, гудение музыки в ушах как какая-то внутрикровяная песня.
Снопы света, нет изображения.
"Народ, тут какая-то поломка." - говорит режиссер из контрольной будки. "Да что же это. Ну пожалуйста."
Монитор залился, пронзительно завизжал.
Желудок Нолы стал зудеть,
а затем -- гореть.

Aut 10.07.14 в 17:27

Ее глаза крепко зажмурились.
Выскальзывание. Плавное высвобождение. Музыка растворяется в далеком треске, чистом статическом электричестве, искрах нагрева. Боль. С ней разговаривает голос, шепчет приблизившись. Но что ей сказали?
Она не могла расслышать.
Что ей было сообщено? Какая-то информация или история.
Откуда ей было знать?
Говори со мной. Говори со мной! Громче!
В ответ пришел только шепчущий выдох.
Что ты мне говоришь?

Aut 10.07.14 в 17:27

И тогда Кристина взяла ее за плечи и повела к краю звуковой площадки, спрашивая, все ли хорошо. Нола могла отвечать с трудом. Она обхватила себя руками, закрываясь, ёжась, внезапно смутясь своим собственным телом.
Кристина снова спросила.
Нола отстранилась. "Мне нужно немного времени. Пару минут"
"Конечно. Конечно, они у тебя есть".
Нола кивнула, улыбнулась.
Спасибо тебе.

Aut 10.07.14 в 17:28

Она покинула пространство студии, прокладывая дорогу к туалетам внизу по коридору. Стены в ее поле зрения поплыли, и она сползла, почти упала. Желудок потяжелел. В ушах роились звуки, создавая гудение, осадок.Пыль на языке, металлический оттенок. Чудной привкус. Наконец, она достигла женской уборной, где ей удалось ввалиться в одну из кабинок, как раз когда ее вывернуло, обильным рвотным фонтаном на белый кафель.
"Иисус. Что со мной?"
А желудок все болел и резал.

Aut 10.07.14 в 17:28

Руки поднимаются. Рубашка, задранная, сдернутая набок.
(ughhh)
(невозможно смотреть)
Синяк.
(здесь... дерьмо... ох...нет...)
Синяк вырос.

Aut 10.07.14 в 17:29

Прежний пурпурно-розовый теперь сменило многоцветие, основные цвета находили разрешение во множестве оттенков, - красные желтые, несколько мазков оранжевого... Он был все еще, грубо говоря, круглым по форме, казалось,более трех дюймов в ширину, затушевав нолин пупок.
Он рос.
Чудные голоса продолжались в ее слухе. Исходили они изнутри головы или из наружного мира?
Один голос рос заметнее.
Нола могла различить пару слов там-здесь, на фоне шелухи и статического электричества:

Aut 10.07.14 в 17:29

...Каждую ночь...враги вторлись...наши ребята делают все, что могут...неожиданное нападение...
Ее пальцы коснулись живота, надавили.
Теплая плоть, влажность.
Она нагнулась, чтобы исследовать синяк подробнее. Двигался ли он? Двигался он под ее пальцами, или, что еще более причудливо, двигался, потому что жил собственной жизнью?
Внезапная волна боли глубоко внутри.
Черт. Дерьмо.

Aut 10.07.14 в 18:33

Нола запаниковала. Она хлопнула задней дверью о стену кабинки, бросилась к зеркалу над рядом раковин.
Рубашка широко распахнулась.
Пуговицы свободно выскальзывали. Одна, две.
Ее тело прижималось к стеклу так близко, как только ей удавалось.
Там сейчас. Там было это.
Он снова сместился.
Синяк был живым.
Живым ...

Aut 10.07.14 в 19:59

Он переливался психоделическими узорами, цвета менялись и переплавлялись друг в друга. Теперь они закручивались, теперь они оторвались друг от друга и переформировались, двигаясь как одно целое, постоянно изменяясь. Нола коснулась поверхности, нежно, в страхе. Ее пальцы снова стали липкими и горячими. Она восторженно наблюдалала, как движения странного ушиба, наконец, замедлились и объединились, приняв определенную форму. Нола немного отошла от стекла, чтобы лучше разглядеть эффект.
Это был
Это было ...
Это был рот.
Губы. Язык. Зубы. Десны. Слюна ...
Изображение рта.

Aut 10.07.14 в 20:06

Отлично сформированный, если не брать в расчет слегка преувеличенный размер, человеческий рот, занимавший более или менее всю площадь синяка. Тонкие красные губы открываются и закрываются.Шершавый язык влажно облизывается, проводя по зубам и нёбу, образуя слоги. И голос, играюший в голове Нолы, казалось, совпадает с движениями губ.
Из желудка Нолы вслух говорит человек.
Последние данные ясно показывают, что поддержка среди средних классов падает...

Aut 10.07.14 в 20:15

Нола схватилась за ближайшую раковину за поддержкой. Ее пальцы пытались вгрызться в фарфор. Ее собственный рот открылся, чтобы завизжать или хотя бы заорать, но ничего не из нее не вырвалось, ни звука, ни облегчения. Только рана в желудке продолжала, теперь уже другим голосом, другая пара губ, губ женщины.
Нола узнала звучание.

Aut 10.07.14 в 20:25

Это была Долли Темпл, растрепанная неряха из Сквер Пег авеню. Долли Темпл, королева Дневного Мыла, назидаюющая, выплевывающая слова из своих розовых полированных губ.
Ты. Убирайся. Вон. Сейчас. Оставь меня. Я не выношу таких, как ты.
Долли шипела и пыхтела.
Никогда. Ты слышишь меня? Никогда больше я с тобой не буду спать!

Aut 10.07.14 в 20:30

Нола простонала. Она собралась. Она прижала обе руки к животу, чтобы удержать образы внутри, не допустить их побега.
Это было нехорошо.
Белая кафельная облицовка пульсировала синюшными брызгами по мере того, как открывались и закрывались ее глаза.
"Нола? Ты здесь? Нола?"
Голос Кристины. Шаги.
Нола паниковала. Она бросилась обратно в кабинку.
Нельзя, чтобы меня увидели, не в таком виде.

Aut 11.07.14 в 09:17

Слишком поздно. Кристина стукнула кулаком в дверь, зовя ее по имени.
Оставайся там!
Дверь с размаху открылась.
Кристина уставилась на нее. "Всем интересно, куда это ты запропастилась."
Нола запахнула рубашку, зажав в кулаке обе стороны отворота. "Я...Я...Я занята". Ее голос запинался. Ей удалось застегнуть пуговицу.

Aut 11.07.14 в 09:25

"Ну да. Я вижу." Кристина посмотрела на нее. Холодно. Холодные глаза. "Просто одна съемочная группа волнуется о времени и обо всем таком, что придется оплачивать".
Нола вышла из кабинки. Она сказала "Мне не очень хорошо."
Кристина кивнула. "Если бы у меня были твои возможности...думаешь, я бы себя вела так же? Черт, нет. Я бы пела, я бы танцевала, как конченый дешевый робот, день и ночь напролет. А сейчас выбирайся отсюда и дай представление".

Aut 11.07.14 в 09:37

Нола не смогла дать ответа, она не смогла даже сфокусировать взгляд на каком-то одном предмете.
Кристина поменяла тактику. Она отмотала длинный кусок бумажного полотенца, намочила его в раковине и подошла промокнуть нолино потное лицо.
"Вот так. Тебе станет лучше. И мы закончим эту работу"
Нола не могла это вынести.

Aut 11.07.14 в 09:44

Близко. Слишком близко.
Сладко. Тепло. Запах другого человека.
"Давай сюда. Подойди, Нола, попей воды."
Нола попила.
Внезапный холод, движение жидкости по горлу, благодарная, словно не пила неделю.
"Я не могу. Крис, не сегодня".
Две женщины вперились друг в друга.
"Окэй. Но что мне сказать им? Есть идеи?".
"Извини. Не сегодня".
Лицо Кристины заполнила тревога. "Милый Иисусе, нам действительно надо, чтобы ты разобралась".
"Что?"
"Возьмешь какие-нибудь каникулы, - хорошо потрахаешься, проведешь недельку на частном спа или погоняешь сок по венам, что скажешь?"

Aut 11.07.14 в 09:53

Гнев Нолы нарастал. Вдруг, прорвалось: "Да отъебись от меня".
Тишина. Кристина сжала кулак. Она медленно вдохнула, выдохнула, стараясь удержать контроль.
Нола сказала "Звони Джорджу".
"Джорджу?".
"Он заботится обо мне".
Кристина рассмеялась "Взаправду? Ты в это веришь? Нола, он тебя сделал. Он создал тебя из пыли, из одного проблеска".
"Это неправда. Мы равны".
"Равны?"
Глаза Нолы стали дикими. "Я талант."
"Да конечно".

Aut 11.07.14 в 10:09

Вдруг полыхнуло: "Он не мой создатель."
"Прекрасно. Может, это пилюля не так подействовала?"
Нола покачала головой. Тело дрожало желанием.
"Ты уверена? Ничего такого? Никаких наркотиков, о которых мы не знаем".
"Нет".
Желание? Почему желание? И желание чего конкретно? Нола внутри стала жидкой, кожа пылала болезненным наслаждением.
Она покачивалась из стороны в сторону.

Aut 11.07.14 в 10:22

Кристина тупо уставилась на нее. Видя перед собой только еще одну долбаную работу, еще один завал, который ей разгребать. Она заговорила медленно, удерживая контакт глазами. "Мне перепадали и похуже, чем ты, Нола. Правда. Полные отморозки. Безголосые сучки, мужико-шлюхи, чувственные "ах милый Я" хюдожники, жалкие ничтожества, распевающие антивоенные гимны, воодушевленно-обезбашенные маленькие выскочки с полными мечт глазными шарами и необсохшими после мамкиной сиськи губами. Все эти закулисные истерики, сопли, какашки. Страх перед сценой, осветительная сыпь, тошнота в лимузинах, панические приступы звездности. Я прикрывала угри, пьянство, беременность, аборты, драки, кражи в магазине, - полный список всей этой херни. Я обладаю тайным знанием звезд. И знаешь, что? Я всех их переживу". Кристина осклабилась. "И вот я, наконец, думаю, - слава богу, кто-то не такой, кто-то с огоньком внутри".

Aut 12.07.14 в 11:00

Нола посмотрела на нее и кивнула.
Кристина привлекла ее к себе. "Так пожалуйста, сейчас, сыграй в игру. Сделай это". Ее голос стал близким, теплым. "Это все. Все, что я прошу тебя, маленькая звездочка. Играй, чтобы выигрывать. Потому что, знаешь, что выкрикнула очень классная и очень богатая и очень-очень талантливая мисс Йони-Йони -, не знаешь? - последние слова перед тем, как она свершила свой прыжок на асфальт семью этажами ниже?"
Нола покачала головой.
"Ебать этот шум".

Aut 12.07.14 в 11:36

Слова Кристины дрожали на свету.
"Хочешь закончить, как она?"
Туман. Искра.
Но все, что Нола могла сейчас слышать - голос внутри себя, - в это время детский голос в ее голове выкрикивал требование пирога или игрушки. Дай, дай, дай, дай! А потом рассмеялся внезапным радостным бормотанием.
Не могла ли Кристина это услышать? Она должна была слышать.
Или Нола была единственной?

Aut 12.07.14 в 11:45

Ее лицо в зеркале.
Глаза: испуганные, черные, они не должны оглядываться на нее.
Она отвернулась. Опять желудок утяжелился, подкатывала тошнота.
Кристинин силуэт размытый, на мили и мили отсюда.
Белый фарфорный проблеск, сверхъяркость.
Свето-лучевое шипение и искра.
Горение проводки.

Aut 12.07.14 в 11:47

Один мужской голос.
Факты и фигуранты. Кожеразговор. Стрёкот.
Средний оборот снизится в силу того, что...
Тарабарщина. Он не остановится.
Разумеется, как и предсказывалось...
Вмешивается женский голос.
Лепет.

Aut 12.07.14 в 12:15

Голоса. Теперь громче. Голоса, которые поют и ревут и завывают, и вздыхают, нонстоп.
Шум. Поцелуй. Встреча двух пар губ, звук манит и притягивает.
Влажное сосание.
Боль в черепе Нолы.
Острая.
Пульсирующая.
Игольный укол.
Затем - темнота.

Aut 12.07.14 в 12:37