Married to the bad boy / Замужем за плохим парнем: Глава 4

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Глава 4

olesya_fedechkin 28.01.15 в 20:13

1

Я посмотрела на Брендона, наверное, он сошел с ума. С какой стати он хочет, чтобы мы поженились? Мы сегодня только первый раз заговорили друг с другом, о романтике и говорить нечего. Я попыталась освободиться, но он крепко держал меня, схватив за майку, будто зная заранее, что идея мне не понравится.

ibarri 28.01.15 в 19:40

1

Дама посмотрела на нас с изображением шока на лице, она косо глядела на то, как Брендон удерживал меня на месте. То, как она посмотрела на мое лицо в синяках и сейчас, я была уверена, что она думает, что меня заставили жениться на нем. Когда я соглашалась на этот план, я не знала, что это будет то, что он намеревался сделать, поэтому, в этом случае, это можно назвать принуждением.

olesya_fedechkin 28.01.15 в 20:22

0

Дама в шоке посмотрела на нас, она прищурилась, увидев, что Брендон удерживает меня. Она так смотрела на синяки на моем лице, а теперь еще и это. Уверена, она подумала, что я выхожу за него насильно. Хотя когда я соглашалась на его план, то не знала, что он задумал, так что, да, это можно было назвать принуждением.

ibarri 29.01.15 в 08:09

2
+4

— Я пойду оформлю бумаги, — сказала она, взглянув на меня в последний раз, отодвинула стул и зашла в комнату слева.

olesya_fedechkin 28.01.15 в 20:24

1

— Брендон, это сумасшествие. Пошли отсюда, — сказала я, когда он наконец отпустил меня. Я повернулась и направилась к двери, в которую мы только что зашли, но только он тут же схватил меня за плечо и остановил.

olesya_fedechkin 28.01.15 в 20:27

1

— Нет, Ками. Это единственное, что я сейчас могу придумать. Я знаю, что это не самая лучшая идея, но мы можем разобраться в этом позже сегодня вечером, - сказал он твердо.

olesya_fedechkin 28.01.15 в 20:29

1

Я оглянулась на комнату, в которую ушла женщина.
— Брендон, не сомневаюсь, что эта дама считает, что именно ты виновен в синяках на моем лице, — сказала я, указывая на комнату, и посмотрела в его карие глаза.
— Давай уйдем до того, как она вызовет копов и тебя упекут за решетку за то, чего ты не делал.

olesya_fedechkin 28.01.15 в 20:33

1
+8

—- Это не он сотворил с тобой такое, дорогая? — услышала я вопрос женщины, она возвращалась с бумагами. Я покачала головой, смотря в пол.
— Могу я спросить, кто это сделал?

olesya_fedechkin 28.01.15 в 20:35

1
+3

— Это не важно. Теперь я буду держать ее подальше от них, — Брендон ответил за меня. — Какая информация вам от нас требуется?

olesya_fedechkin 28.01.15 в 20:37

1

— Ну, во-первых, мне нужны ваши удостоверения личности, — сказала она, вставая за стол. Брендон вытащил свой бумажник из заднего кармана, затем потянулся к другому карману и достал мой, который он успел забрать до того, как мы покинули мою комнату, и отдал мне его. Мы передали ей наши удостоверения, и она положила их на планшет рядом с нашими бумагами, чтобы мы могли заполнить их за столом.
— Я пойду сделаю с них копии, чтобы можно было приложить их к свидетельству о браке. Когда бы вы хотели пожениться?

olesya_fedechkin 28.01.15 в 20:49

1
+3

По ее голосу было трудно не заметить,что ей как-то не по себе. И по тому, как она не сводила глаз с Брендона, можно было подумать, что она до сих пор до конца не уверена, что мои синяки - не его рук дело.

olesya_fedechkin 28.01.15 в 21:36

1
+5

— Сегодня, пожалуйста, — ответил Брендон, держа меня за руку. Пока они говорили, я покачивалась взад-вперед, нервничая из-за этого брака, который он придумал.

Alena_Zybina 29.01.15 в 05:39

1
+1

Женщина вытаращила глаза, услышав, что он хочет, чтобы мы поженились так скоро. Она помотала головой, словно пытаясь избавиться от шока, в который повергла ее эта информация. — Мне жаль, сынок, но закон гласит, что вам нужно подождать семьдесят два часа после подачи заявления на регистрацию брака, прежде чем пожениться.

ibarri 29.01.15 в 08:40

1
+5

— Нет способа обойти систему? - спросил Брендон с раздражением в голосе. На слове "способ" он сжал мою руку так, что было понятно, он пытался контролировать свой гнев. — Я знаю пару, которая пришла сюда шестнадцать лет назад, они поженились в тот же день.

MURCISA 29.01.15 в 09:14

0

— Способ есть, но он незаконный, — сказала леди, оглядывая пустую комнату. — Мы можем провести для вас свадебную церемонию сегодня, но датировать ее субботой. Мы оформим вам свидетельство о браке, вы вернетесь, подпишите его и заберете, но вы никому не должны об этом рассказывать.

Oxania 29.01.15 в 13:10

0
+1

Я посмотрела на Брендона, мне не хотелось создавать этой женщине проблемы. — Нам не нужно этого делать. Уверена, есть и другой способ, — прошептала я ему. Но заглянув в его глаза, я увидела тревогу. Наверное, он представлял, как я возвращаюсь в эту жуткую семью.

ibarri 30.01.15 в 15:22

0

— Так и сделаем, я бы хотел, чтобы мы поженились сегодня, — сказал он, не отводя от меня глаза. Брендон отпустил мою руку, но только для того, чтобы обхватить меня за талию и притянуть к себе так, что я прислонилась к его груди. Он бережно заправил прядь моих волос за ухо, наклонился и прошептал. — Ты больше не одна. Я уже влез в это дело и сделаю все, что в моих силах, чтобы защитить тебя.

mari4 30.01.15 в 17:06

0
+3

Женщина прервала нас. — Что ж, идите, переоденьтесь во что-то более подходящее, пока мы тут все подготовим. — И она вручила нам бумаги для заполнения. — Мы проведем церемонию через несколько минут, но вы не должны никому рассказывать об этом. Мы оформим ваше свидетельство о браке, а вы приедете в субботу, подпишите кое-какие бумаги и тогда уже все будет сделано как надо.

mari4 30.01.15 в 17:34

0

Брендон взял у нее бумаги и сел их заполнять. Отдав нам наши документы, она снова исчезла в боковой комнате, куда ходила, чтобы взять бумаги. Не было произнесено ни слова, пока все бумаги не были подписаны и отложены в сторону. Я все больше и больше нервничала из-за этой ситуации, в которой оказалась.

mari4 30.01.15 в 17:38

0

Я пошла переодеваться в свадебное платье, а у самой все в голове не укладывалось, так быстро все произошло. Почему Брендон так настаивал на том, чтобы пожениться, хотя мы совсем друг друга не знали? Часть меня понимала, что он просто хочет меня защитить, но должен же быть и другой способ.

mari4 30.01.15 в 17:42

0

— Извините, не думаю, что я могу сделать это, — сказала я женщине, которая стояла спиной, ожидая, пока я подберу платье, чтобы переодеться.
—- Могу ли я поговорить сейчас с Брендоном?

olesya_fedechkin 28.01.15 в 22:01

0

Она вышла из комнаты, ничего не сказав. Я села на кресло и, в ожидании Брендона, попыталась успокоить бушевавшие во мне эмоции.

olesya_fedechkin 28.01.15 в 21:59

0

— Что случилось? — спросил Брендон, когда зашел, он был одет в брюки и белую рубашку.

olesya_fedechkin 28.01.15 в 21:56

0

— Это неправильно. Мы не можем пожениться, — сказала я, глядя на свои руки, не желая, чтобы он видел, как я нервничаю.
— Должен же быть другой способ, чтобы оградить меня от отчима.

olesya_fedechkin 28.01.15 в 21:54

0

— Как мы уже обсуждали, всегда можно пойти к копам, — начал говорить он, опускаясь передо мной на колени.
— Я понимаю, ты нервничаешь, но я обещаю защитить тебя. Я больше не хочу беспокоиться из-за того, что ты можешь оказаться в опасности или они тебя изобьют. Постарайся думать не о свадьбе, а о безопасности, в которой ты окажешься. — Я слушала его, и слезы потекли у меня по щекам. — А сейчас давай пройдем по этому проходу, дадим пару глупых клятв, а потом подумаем, что делать со всем остальным.

mari4 30.01.15 в 17:56

0

— Хорошо. — сказала я, и Брендон протянул мне руку, чтобы помочь встать. Он отпустил меня, и я направилась в комнату выбирать платье, но даже когда он уходил, я видела в его глазах беспокойство. Неужели все это время он действительно беспокоился, что со мной может случиться что-то ужасное? Это не давало мне покоя, но и надежда на то, что могу положиться Брендона и он оградит меня от отчима пока мы не разобрались со всем, переполняла меня.

mari4 30.01.15 в 18:05

0

Рассматривая платья, я раздумывала о том, как люди воспримут новость о том, что мы поженились. Вон как девушки с ума посходили стоило ему только упомянуть, что я его девушка, но свадьба совсем другое дело. Могла ли она испортить его репутацию парня, которого ничто не волнует, раз он всем и каждому показывал, что он собственно такой и есть?

mari4 30.01.15 в 18:12

0

Тут я остановилась и задумалась, что Брендон открылся мне совсем с другой стороны. Он снял броню и позволил мне увидеться, каким он был на самом деле - человеком, не терпящим насилия и делавшим все, что нужно, чтобы защитить меня.

mari4 30.01.15 в 18:16

0

— Дорогая, это платье превосходно сидит на тебе. Думаю, парень глаз не сможет отвести, когда ты пойдешь в нем по проходу. — Услышала я голос дамы, заходящей в комнату.

mari4 30.01.15 в 18:18

0

Я внимательно оглядела платье, в которое была одета. Это было платье без бретелей, но у него были небольшие рукава, которые хоть и оставляли плечи открытыми, скрывали синяки у меня на руках. Платье было достаточно длинным и закрывало ноги, оно было отделано кружевом с цветочным орнаментом.

mari4 30.01.15 в 18:26

0

— Иди сюда, давай кое-что поправим. — сказала она и усадила меня перед зеркалом, рядом с которым стояли средства для нанесения макияжа и укладки волос. — Не беспокойся, положись на меня. — И она начала делать макияж, чтобы скрыть синяки на лице.

mari4 30.01.15 в 18:29

0

Не знаю сколько времени я там просидела, но вот она закончила и повернула меня к зеркалу, чтобы я взглянула на себя. Девушка в зеркале была совсем на меня не похожа. Светлые волосы спускались мягкими волнами, в том числе и с той стороны, где находился синяк на щеке так, что его совсем не было видно. Голубые глаза взирали на меня с восхищением.

mari4 30.01.15 в 18:33

0

— Выглядишь замечательно. А теперь пойдем, пора сразить наповал твоего парня. — сказала она с усмешкой.

mari4 30.01.15 в 18:35

0

Она подтолкнула меня к стеклянным дверям и протянула букет белых лилий. Я благодарно ей улыбнулась, стеклянные двери открылись, и я услышала тихую музыку, доносившуюся из-за них. Войдя в комнату и идя по проходу, я увидела, что Брендон стоит в конце и ждет меня вместе с пожилым человеком в одежде священника.

ibarri 30.01.15 в 21:25

0

Мои нервы чуть не заставили меня развернуться и бежать в противоположную сторону, но я поборола их и не сводила глаз с Брендона, пока, в конце концов, не дошла туда, где он ждал меня.

olesya_fedechkin 30.01.15 в 20:48

0

Я так волновалась, что чуть было не развернулась и не помчалась обратно, но переборола в себе это чувство. Теперь я смотрела лишь на Брендона, пока не оказалась наконец возле места, где он ждал меня.

Aulendtil 01.02.15 в 09:41

1

Он схватил меня за руку, когда я встала рядом с ним, женщина забрала у меня цветы. Уверена, мои глаза были полны страха, потому что я услышала, как он говорит мне.
— Все будет хорошо. Просто верь мне.

olesya_fedechkin 30.01.15 в 20:51

0

Он мне улыбнулся. Я понимала, что должна показать, что доверяю ему, и заставила себя улыбнуться ему в ответ.

mari4 31.01.15 в 04:03

0

Пока священник говорил, я погрузилась в свои мысли, размышляя над тем, что произошло за последние двадцать четыре часа. Только вчера вечером меня избили до потери сознания... А сейчас я стояла здесь с парнем, только этим утром вошедшим в мою жизнь, с тем, кто поклялся защитить меня от любого, кто захочет меня обидеть.

ibarri 30.01.15 в 21:43

1

— Ками, — я услышала голос Брендона, прервавший мои мысли. Я посмотрела на него, он засмеялся.
— Ты собираешься ответить ему?

olesya_fedechkin 30.01.15 в 20:40

0

— Что? — спросила я, приподняв бровь, и посмотрела на даму и священника.

olesya_fedechkin 30.01.15 в 20:35

0

Он усмехнулся и покачал головой. — Вечно в своем мире, — сказал он, посмеиваясь. — Он спросил, согласна ли ты взять меня в законные мужья.

ibarri 30.01.15 в 21:51

0
+5

Я была немного смущенна, что даже не обратила внимание на свадебную церемонию, до сих пор не понимая, как мы добрались настолько далеко. Оглядев пустую комнату и не найдя никого, я улыбнулась.

maryiv1205 31.01.15 в 10:56

0

Брендон сказал, что этот брак был только между нами двумя, и теперь увидев пустую комнату, я знала, что он был прав. Я была сама по себе столько времени, что почувствовала себя прекрасно от того, что нашелся хотя бы один человек, на которого я могла положиться, и не было никакой толпы, наблюдающей за нами. Я повернулась к нему и улыбнулась.
— Да, да, я согласна.

maryiv1205 31.01.15 в 10:59

0

— Я объявляю вас мужем и женой. Можете поцеловать невесту, — сказал священник, захлопнув свою книгу и заставив меня подпрыгнуть.

olesya_fedechkin 30.01.15 в 20:43

0

Я с ужасом посмотрела на Брендона. Я никогда никого не целовала до этого момента, и происходило все не так, как я себе представляла. Я всегда воображала, что это произойдет с кем-то, кого я люблю и к кому испытываю сильную страсть, но никак не с тем, кто просто пообещал защитить меня. Когда я поняла, что он уже наклоняется, я немного повернула голову, и его губы приземлились на мою щеку, промахнувшись мимо губ на сантиметр, что заставило его усмехнуться.

olesya_fedechkin 30.01.15 в 21:03

0

— О, а она застенчивая, — услышала я слова священника, похлопавшего Брендона по плечу, — Ты позаботишься о ней, сынок, — сказал он ему.

olesya_fedechkin 28.01.15 в 22:03

0

— Это я и планирую, сэр, — сказал Брендон, взяв меня за руку и выходя из зала в вестибюль. Вдруг он повернул меня к себе лицом. — Так что это было?

olesya_fedechkin 28.01.15 в 22:05

0

— Было что? — спросила я, отчаянно желая выбраться из этого платья и вернуться в свою мешковатую одежду, а еще попытаться забыть о том, что только что произошло.

olesya_fedechkin 28.01.15 в 22:07

0

— Почему ты не позволила мне поцеловать себя? — спросил он, притворяясь обиженным, и положил руку на сердце. — Этот человек сказал, что я имею право, а ты мне не позволила.

olesya_fedechkin 28.01.15 в 21:52

0

— Ну, я не знаю, — сказала я, уставившись в пол, не желая раскрывать ему причину. Я не хочу, чтобы мой первый поцелуй был просто из-за какого-то соглашения.

olesya_fedechkin 28.01.15 в 21:46

0
Минутку...

Следующая страница →