GILMORE GIRLS / ДЕВОЧКИ ГИЛМОР (5 сезон): Gilmore Girls - 5x01 - Say Goodbye to Daisy Miller
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Это просто счастье, или во всем виноват кулинарный херес? lemonik 13.12.09 в 11:37 |
|
|
Я обещала, что не скажу ни слова, но не могу удержаться! lemonik 13.12.09 в 11:38 |
||
|
Это так замечательно. Знаешь как замечательно это? danko6ka 12.12.09 в 15:46 |
||
|
Не, нет, не знаю, но очень хотела бы узнать. lemonik 13.12.09 в 11:38 |
||
|
Ты с Люком? danko6ka 12.12.09 в 15:46 Ты с Люком! Olly 12.12.09 в 16:07 |
||
|
-О. откудо ты знаешь? danko6ka 12.12.09 в 15:46 -О, откуда ты знаешь?
quatre 17.01.10 в 12:21 |
||
|
да? danko6ka 12.12.09 в 15:46 |
||
|
Ой, нет, извени, Люк не говорил. Кирк сказал. danko6ka 12.12.09 в 15:46 Нет, извини, Люк не говорил. Кирк сказал. quatre 17.01.10 в 12:22 |
||
|
-Кирк сказал?
danko6ka 12.12.09 в 15:47 |
||
|
-О Боже! Ты целовалась с Люком? danko6ka 12.12.09 в 15:48 |
||
|
Я так рада! Вы так подходите друг другу. danko6ka 12.12.09 в 15:48 |
||
|
Я всегда считала, что однажды, если вы просто как бы повернетесь lemonik 13.12.09 в 11:40 |
||
|
и откроете глаза, то все поймете, и вот вы поняли, и я просто чертовски счастлива. lemonik 13.12.09 в 11:41 |
||
|
- Ну, я...
lemonik 13.12.09 в 11:41 |
||
|
То есть, кто-то будет рядом. Кто-то, кого ты знаешь. lemonik 13.12.09 в 11:41 |
||
|
Кто-то обнаружит тело и позвонит в полицию, и... lemonik 13.12.09 в 11:42 |
||
|
Да, это утешает. Не могу повреить, что Керк нас видел. Я думала, он спит. lemonik 13.12.09 в 11:42 Да, это утешает. Не могу поверить, что Керк нас видел. Я думала, он спит. quatre 17.01.10 в 12:23 |
||
|
Не волнуйся. Я убедила его, что ему все приснилось, так что не думаю, что он что-то расскажет. lemonik 13.12.09 в 11:43 |
||
|
Я знаю, что ты обеспокоена. Почему ты этим обеспокоена? lemonik 13.12.09 в 11:44 |
||
|
- Кто сказал, что я обеспокоена?
lemonik 13.12.09 в 11:45 |
||
|
Сказал - не уверен, что ты хочешь, чтоб об этом узнали. Почему ты не хочешь, чтоб об этом узнали? lemonik 13.12.09 в 11:46 |
||
|
Я не знаю. Olly 12.12.09 в 16:09 |
||
|
Ну как это было? Olly 12.12.09 в 16:09 |
||
|
Как было что? Olly 12.12.09 в 16:10 |
||
|
Ну ты знаешь. Это произошло на столе? Olly 12.12.09 в 16:10 |
||
|
Потому что я всегда думала что это случится на столе - о, как в "Bull Durham" Olly 12.12.09 в 16:11 Потому что я всегда думала что это случится на столе - о, как в "Дархемских быках" quatre 17.01.10 в 12:30 |
||
|
Не было никакого секса. Olly 12.12.09 в 16:08 |
||
|
Не было секса? Это еще почему? Olly 12.12.09 в 16:08 |
||
|
- Люк не смог? Olly 12.12.09 в 16:09 - Люк не смог?
quatre 17.01.10 в 12:30 |
||
|
Все произошло так быстро. Мы были здесь, и весь город был здесь, и мои родители как взбесились, lemonik 13.12.09 в 11:47 |
||
|
а потом и Джейсон объявился. О, нет! Что случилось с Джейсоном? lemonik 13.12.09 в 11:48 |
||
|
- В его доме был пожар.
lemonik 13.12.09 в 11:48 |
||
|
Ну, Мишель велел мне сказать именно это, когда мы звонили ему на мобильный. lemonik 13.12.09 в 11:49 |
||
|
- Эй, ты что-то не выглядишь счастливой.
Olly 12.12.09 в 16:12 |
||
|
По поводу Люка! Olly 12.12.09 в 16:12 |
||
|
Ну конечно я счастлива быть с Люком. Это просто так ново. Я все еще перевариваю это, вот и все. Olly 12.12.09 в 16:13 |
||
|
Но он знает что ты счастлива,так? Всмысле, он знает что ты перевариваешь, Olly 12.12.09 в 16:14 Но он знает, что ты счастлива,так? В смысле, он знает что ты перевариваешь, quatre 17.01.10 в 12:31 |
||
|
и когда будешь готова, будет секс, так? Olly 12.12.09 в 16:15 |
||
|
Он знает. Я думаю он знает. Он должен знать. Я надеюсь он знает. Olly 12.12.09 в 16:15 |
||
|
Убедись что он знает, хорошо? Потому что вы двое вместе ... Olly 12.12.09 в 16:16 |
||
|
отправимся в морг в один день, и до того, как я завоняюсь. Это я поняла. lemonik 13.12.09 в 11:51 отправимся в морг в один день, и до того, как я запахну. Это я поняла. quatre 17.01.10 в 12:33 |
||
|
- Эй. Позавтракала?
lemonik 13.12.09 в 11:54 |
||
|
- Проглотила, не жуя.
lemonik 13.12.09 в 11:57 |
||
|
Так ты, эм, уходишь? Olly 12.12.09 в 16:16 |
||
|
Аха. Olly 12.12.09 в 16:16 |
||
|
Рори, ты не хочешь поговорить? Olly 12.12.09 в 16:17 |
||
|
Мы уже. Olly 12.12.09 в 16:17 |
||
|
Ну да, только ты не слышала о чем я хотела поговорить, Olly 12.12.09 в 16:18 |
||
|
а это о том, что Джексон можете оторвать Дейви пару конечностей, lemonik 13.12.09 в 11:59 а это о том, что Джексон может оторвать Дейви пару конечностей quatre 17.01.10 в 12:34 |
||
|
попытайся оттащить его от Патти и Бабетт. Olly 12.12.09 в 16:19 |
