GILMORE GIRLS / ДЕВОЧКИ ГИЛМОР (5 сезон): Gilmore Girls - 5x16 - So... Good Talk
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Как выглядит журнал бронирования?
natka585 04.01.10 в 11:39 |
|
|
Сколько забронировано, половина, меньше? natka585 04.01.10 в 11:39 |
||
|
На когда? natka585 04.01.10 в 11:39 |
||
|
На ближайшие 2-3 месяца. natka585 04.01.10 в 11:40 |
||
|
Эм, мы фактически полностью забронированы. Я бы сказала на процентов 80-90. natka585 04.01.10 в 11:45 |
||
|
80, 90 процентов! Так, теперь, ты не знаешь, а они голодны? natka585 04.01.10 в 11:46 |
||
|
Что? natka585 04.01.10 в 11:46 |
||
|
О, и откуда они? Есть из Джерси? natka585 04.01.10 в 11:46 |
||
|
Люди из Джерси любят китайский куриный салат. И из Техаса есть? natka585 04.01.10 в 11:48 |
||
|
О, и из Франции? natka585 04.01.10 в 11:48 |
||
|
Да, я еще здесь. Да, замечательно. natka585 04.01.10 в 11:49 |
||
|
Что за паника, Суки? natka585 04.01.10 в 11:49 |
||
|
Какая паника? Я дам человеку жизнь!
natka585 04.01.10 в 11:51 |
||
|
Нет, не прямо сейчас, но когда-нибудь это произойдет. И когда это будет, у меня будут уже готовые меню, natka585 04.01.10 в 11:52 |
||
|
и продукты будут заказаны, и будут запасные планы на случай неурожай помидор, natka585 04.01.10 в 11:53 |
||
|
или если Опра вновь решит рассердится на говядину. natka585 04.01.10 в 11:54 |
||
|
Привет, Блэйн!Да, ты хотел объяснить мне причину повышения стоимости нашей страховки. natka585 04.01.10 в 11:56 |
||
|
Угу. Там были мелкие выплаты из-за снегопада, и - да. natka585 04.01.10 в 11:59 |
||
|
Ну, а к кому нам еще обращаться, как не к нашему страховому агенту. Нашего парня, героя. natka585 04.01.10 в 12:01 |
||
|
Выбери подходящее название и вставь здесь. Теперь. natka585 04.01.10 в 12:03 |
||
|
Да - да, хорошо, конечно. Ожидание - одно из моих любимых занятий. natka585 04.01.10 в 12:05 |
||
|
Проблема? natka585 04.01.10 в 12:05 |
||
|
Маги из нашего страхового агентства просто звереют, когда ты пытаешься что-то требовать. natka585 04.01.10 в 12:08 |
||
|
Крыша конюшни. Chytok_Chytnica 04.01.10 в 14:47 |
||
|
Да, и - и меня отключили. Совпадение? Я так не думаю. natka585 04.01.10 в 12:10 |
||
|
Кто-нибудь оставлял предпочтения в еде.
natka585 04.01.10 в 12:11 |
||
|
Гостиница Стрекоза, говорит Лорелай. natka585 04.01.10 в 12:11 |
||
|
Лорелай, это твоя мама, я-- natka585 04.01.10 в 12:12 |
||
|
Эй,у нас вегетарианцы в апреле! Ты скрывала их? natka585 04.01.10 в 12:13 |
||
|
Да, я зло. natka585 04.01.10 в 12:14 |
||
|
Гостиница Стрекоза, говорит Лорелай. natka585 04.01.10 в 12:14 |
||
|
Лорелай, ты просто положила трубку-- natka585 04.01.10 в 12:14 |
||
|
Эй, так как ты думаешь, кто будет вместо тебя? natka585 04.01.10 в 12:15 |
||
|
Я подумывала о Шантель. natka585 04.01.10 в 12:16 |
||
|
Та, чье лицо будто побывало в миксере? natka585 04.01.10 в 12:17 |
||
|
Она лучшая на сейчас. На прошлой неделе она получила новую ноздрю. natka585 04.01.10 в 12:18 |
||
|
Это хорошо. natka585 04.01.10 в 12:18 |
||
|
Гостиница Стрекоза. natka585 04.01.10 в 12:18 |
||
|
А, да. Лорелай, это твой папа. natka585 04.01.10 в 12:19 |
||
|
О, Папа! Как твое путешествие? natka585 04.01.10 в 12:19 |
||
|
Прекрасно, Лорелай. Большое спасибо. natka585 04.01.10 в 12:19 |
||
|
И полет обратно? natka585 04.01.10 в 12:20 |
||
|
Очень гладко. natka585 04.01.10 в 12:20 |
||
|
Гладко - это хорошо. natka585 04.01.10 в 12:20 |
||
|
На самом деле, твоя мама хочет поговорить с тобой минутку. natka585 04.01.10 в 12:21 |
||
|
Алло, Лорелай, я -- natka585 04.01.10 в 12:22 |
||
|
Эй, у тебя осталась та вкусная баранина с ризотто с прошлого вечера? natka585 04.01.10 в 12:23 |
||
|
Я думаю, да. А что? natka585 04.01.10 в 12:23 |
||
|
Ну, с тех пор как я не хожу на пятничные ужины, ни сегодня и никогда более, natka585 04.01.10 в 12:24 |
||
|
я что-то не в настроении для пиццы, так что я подумала взять любимой еды к моим фильмов. natka585 04.01.10 в 12:26 |
