Bloodline (seasons 1-2) / Родословная (1-2 сезоны): 01x04 - Part 4 (SNEAkY)

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Это было найдено намного южнее того места,
где мы обнаружили тело, но ладно.

Oxania 23.03.15 в 18:39

0

Знаешь, почему я думаю то, что думаю? А?

Oxania 23.03.15 в 18:40

0

Да.

Oxania 23.03.15 в 18:40

0

Эй.

Oxania 23.03.15 в 18:40

0

Это мне? Не стоило.

Oxania 23.03.15 в 18:40

0

- Привет, брат.
- Привет, Кев.

Oxania 23.03.15 в 18:38

0

- Как дела?
- Хорошо.

Oxania 23.03.15 в 18:38

0

Ничего себе произведение!

Oxania 02.04.15 в 18:20

0

Как думаешь, получится определить, где этот катер построили?

Oxania 02.04.15 в 18:20

0

Его явно переделывали.

Oxania 02.04.15 в 18:20

0

Собрали по частям Бог знает где.

Oxania 02.04.15 в 18:21

1

Вряд ли в этих местах.

Oxania 02.04.15 в 18:21

0

Спасибо, что разрешил пригнать его сюда.

Oxania 02.04.15 в 18:22

0

Боже мой.

Firefly2012 21.03.15 в 12:04

0

Сколько раз тебе говорить, Джон?
Нельзя курить, когда ты в лодке.

Oxania 24.03.15 в 19:53

1

Мы через это проходили сто раз.

Oxania 23.03.15 в 18:39

0

Ты помогаешь Дэнни с грузовичком?

Oxania 02.04.15 в 18:22

0

Вот идиот. Зачем он вообще связался с этой машиной?

Oxania 02.04.15 в 18:26

1

- Машина твоего отца?
- Да. Не можем подобрать к ней запчастей.

Oxania 02.04.15 в 18:26

0

Ясно, но ты ему помогаешь?

Oxania 02.04.15 в 18:26

0

Да! Я собираюсь ему помогать. Собираюсь.

Oxania 02.04.15 в 18:44

0

Ты права, любовь моя.

Oxania 02.04.15 в 18:46

0

Это приятно знать.

Oxania 02.04.15 в 15:51

0

В чём именно?

Oxania 02.04.15 в 15:51

0

В том, о чём ты думаешь.

Oxania 02.04.15 в 18:47

0

Ха, даже я не знаю, о чём думаю.
А как ты можешь знать?

Oxania 02.04.15 в 18:47

0

Та маленькая букашка.

Oxania 02.04.15 в 18:47

0

Она в одной лодке с нами.

Oxania 02.04.15 в 18:48

0

Просто упорно держится.

Oxania 02.04.15 в 18:49

0

Хочешь поиграть на этой штуке?

Oxania 02.04.15 в 18:50

0

Нет.

Firefly2012 21.03.15 в 12:04

0

Наверное, нет.

Oxania 24.03.15 в 19:53

0

Хочу домой.

Oxania 02.04.15 в 18:50

0

Наши парни говорят, что не могут
хоть как-то определить происхождение катера.

Oxania 02.04.15 в 18:52

0

Все серийные номера сгорели.

Oxania 02.04.15 в 18:52

0

Есть какие-то признаки того, что пожар
был подстроен или начался после взрыва?

Oxania 02.04.15 в 18:53

0

Нет. Но ты проверь на 3 странице.

Oxania 02.04.15 в 18:53

0

Вот здесь. Стой.
Вот прямо здесь.

Oxania 02.04.15 в 18:54

0

Вот тут. Химические индикаторы
топлива этого катера

Oxania 02.04.15 в 18:54

0

совпадают с теми, что были найдены
на теле девушки.

Oxania 02.04.15 в 18:55

0

Она была в лодке, Джон.

Oxania 24.03.15 в 19:53

0

Несомненно.

Oxania 24.03.15 в 20:11

0

Тогда давай начнём с простого.
Она на лодке. Это был несчастный случай.

noyellow 02.04.15 в 15:55

0

Конец? Нет. Я не куплюсь на такую хрень.

noyellow 02.04.15 в 15:55

0

Не может быть, чтобы 15-летняя девушка была на такой лодке. Не одна.

noyellow 02.04.15 в 15:56

0

Нет. Очень сомнительно.

noyellow 02.04.15 в 15:56

0

Значит, там был кто-то ещё.

noyellow 02.04.15 в 15:56

0

Они убили её?

Anara_ 01.04.15 в 09:10

0

Возможно, и\или иммиграция.

Oxania 02.04.15 в 18:55

1

Вот на это я бы поставил.

noyellow 03.04.15 в 10:15

0
Минутку...

Следующая страница →