Bloodline (seasons 1-2) / Родословная (1-2 сезоны): 02x08 - Part 21 (DEFLATE)

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Нужно быть дома к шести. noyellow 03.06.16 в 13:00 0
	"Вива Капута". noyellow 03.06.16 в 13:00 0
	Что это значит? noyellow 03.06.16 в 13:00 0
	Я никогда его не спрашивал. noyellow 03.06.16 в 13:00 0
	Что здесь произошло? noyellow 03.06.16 в 13:01 0
	Тут был пожар? noyellow 03.06.16 в 13:01 0
	Да, всё сгорело. noyellow 03.06.16 в 13:01 0
	Правда? noyellow 03.06.16 в 13:01 0
	Как? noyellow 03.06.16 в 13:01 0
	Понятия не имею. noyellow 03.06.16 в 13:01 0
	А как там было внутри? noyellow 03.06.16 в 13:01 0
	Как в ресторане. noyellow 03.06.16 в 13:02 0
	Ничего особенного. noyellow 03.06.16 в 13:02 0
	Однажды там был один парень из журнала. noyellow 03.06.16 в 13:02 0
	Поел, написал об этом. noyellow 03.06.16 в 13:03 0
	Отец очень гордился. noyellow 03.06.16 в 13:03 0
	Если еда была хорошая и людям там нравилось, что... noyellow 03.06.16 в 13:03 0
	Что, по-твоему, пошло не так? noyellow 03.06.16 в 13:03 0
	Мой отец доверился не тем людям. noyellow 03.06.16 в 13:04 0
	Задолжал много денег. noyellow 03.06.16 в 13:04 0
	Потом провернул одну дебильную затею, чтобы с ними расплатиться. noyellow 03.06.16 в 13:04 0
	Что именно он сделал? noyellow 03.06.16 в 13:04 0
	Учитывая, как всё идёт, я не могу... noyellow 03.06.16 в 14:22 0
	Ты не можешь. noyellow 03.06.16 в 14:22 0
	Смотря, как пройдёт месяц... noyellow 03.06.16 в 14:22 0
	Всё нормально? noyellow 03.06.16 в 14:22 0
	- Эй, что... Какого чёрта? - Всё нормально. Всё нормально. noyellow 03.06.16 в 14:23 0
	Он со мной. noyellow 03.06.16 в 14:23 0
	- Да, я хотел помочь тебе с открытием. - Хорошо. noyellow 03.06.16 в 14:24 0
	- Это твой сын? - Можем мы это сделать в другое время? noyellow 03.06.16 в 14:24 0
	- Мы можем всё выяснить в другой раз? - Нет, нет, нет. Ладно тебе, мужик. Хватит. noyellow 03.06.16 в 14:25 0
	Ладно. noyellow 03.06.16 в 14:25 0
	Может, зайдёшь и достанешь бранзино из холодильника? noyellow 03.06.16 в 14:26 0
	Что ты делаешь? noyellow 03.06.16 в 14:26 0
	Вот дерьмо. Серьёзно, может, ты мне напишешь или ещё как-нибудь? noyellow 03.06.16 в 14:27 0
	- Мы всё уладим. - Ну нахер. Тебе это нужно или нет? noyellow 03.06.16 в 14:27 0
	Решай. noyellow 03.06.16 в 14:27 0
	Ну. Тут 300 баксов. Просто дай мне таблетки. Ну же. noyellow 03.06.16 в 14:28 0
	Скоро увидимся. noyellow 03.06.16 в 14:28 0
	Какого хрена ты творишь? noyellow 03.06.16 в 14:28 0
	Тебя поймают. noyellow 03.06.16 в 14:28 0
	Давай начинать, ладно? Нам нужно готовить специальные блюда. noyellow 03.06.16 в 14:29 0
	Я не знаю. Не знаю. Не знаю, что он сделал. noyellow 03.06.16 в 14:29 0
	Знаю только, что не помогло. noyellow 03.06.16 в 14:30 0
	Он должен был прийти к нам. noyellow 03.06.16 в 14:30 0
	Мы бы ему помогли. noyellow 03.06.16 в 14:30 0
	Он придумал, как расплатиться с долгами? noyellow 03.06.16 в 14:31 0
	Нет. noyellow 03.06.16 в 14:31 0
	Может, они его и подожгли. noyellow 03.06.16 в 14:31 0
	Отец так и подумал. noyellow 03.06.16 в 14:32 0

Следующая страница →