Bloodline (seasons 1-2) / Родословная (1-2 сезоны): 01x06 - Part 6 (SNEAkY)

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Назови своё имя для протокола. Oxania 24.03.15 в 11:45 0
	Джон Рейберн. Oxania 24.03.15 в 11:45 0
	- Сколько тебе лет, Джон? - 14. Oxania 24.03.15 в 11:45 0
	Ты же осознаешь, что ты здесь не из-за проблем с законом? Oxania 24.03.15 в 11:46 0
	Да, сэр. Firefly2012 22.03.15 в 11:46 0
	Я просто хочу узнать правду о том, что случилось с твоим братом. Oxania 24.03.15 в 11:45 1
	Да, сэр. Firefly2012 22.03.15 в 11:46 0
	И что же случилось? Oxania 24.03.15 в 11:47 0
	Его сбила машина. Oxania 24.03.15 в 11:47 0
	Ваш отец был там? Oxania 24.03.15 в 11:47 0
	Нет, сэр. Oxania 24.03.15 в 11:47 0
	Он был в больнице с моей сестрой. Oxania 24.03.15 в 11:47 0
	Включи ещё раз. noyellow 12.04.15 в 11:59 0
	Я как раз только что о тебе думал. noyellow 12.04.15 в 12:07 0
	Правда? noyellow 12.04.15 в 12:07 0
	Правда. noyellow 12.04.15 в 12:08 0
	Какая-то проблема? Oxania 12.04.15 в 07:13 0
	Нет. Oxania 24.03.15 в 11:47 0
	Я просто думал о том, как ты, вот и всё. noyellow 12.04.15 в 12:08 0
	Мы не говорили после церемонии. noyellow 12.04.15 в 11:59 0
	А ты хотел о чём-то поговорить? noyellow 12.04.15 в 12:01 0
	Нет. Я только... noyellow 12.04.15 в 12:00 0
	Просто хотел посмотреть, как ты. Oxania 12.04.15 в 07:13 0
	О да. Я прекрасно, Джон. Oxania 12.04.15 в 07:13 0
	Что это было? noyellow 12.04.15 в 12:00 0
	Это я взвёл курок пистолета, приставленного к моей голове. noyellow 12.04.15 в 12:01 0
	Хватит дебильных шуток, Дэнни. noyellow 12.04.15 в 12:02 0
	Не надо так со мной шутить. noyellow 12.04.15 в 12:02 0
	Это же была шутка, да? noyellow 12.04.15 в 12:02 0
	Да, Джон. Это была шутка. noyellow 12.04.15 в 12:02 0
	Ты не хотел бы сходить на рыбалку на выходных? noyellow 12.04.15 в 12:03 0
	- На рыбалку? - Да, на рыбалку. noyellow 12.04.15 в 12:03 0
	Дэнни? noyellow 12.04.15 в 12:03 0
	Я занят в эти выходные. noyellow 12.04.15 в 12:04 0
	- Это Ленни. - Привет, это Джон Рейберн. noyellow 12.04.15 в 12:04 0
	Привет, Джон. noyellow 12.04.15 в 12:04 0
	Слушай, если у тебя есть возможность, noyellow 12.04.15 в 12:05 0
	мы могли бы поговорить? noyellow 12.04.15 в 12:05 0
	Ну, я собирался пойти наловить немного рыбы. noyellow 12.04.15 в 12:06 0
	Извини, я думал, ты уже уехал. Oxania 12.04.15 в 16:38 0
	Я собирался. А потом подумал: Oxania 12.04.15 в 16:39 0
	"Чёрт возьми, я вряд ли буду тут ещё раз, надо хотя бы порадовать себя". Oxania 12.04.15 в 16:40 0
	Ладно, я позвоню, когда мы вернёмся. Oxania 12.04.15 в 16:41 0
	Было бы здорово, я вам признателен. И слушай, удачи вам там. Oxania 12.04.15 в 16:42 1
	Удача нам не нужна. У этих мерзавцев нет шансов. Oxania 12.04.15 в 16:42 0
	У вас всё есть? Oxania 12.04.15 в 16:44 0
	Веселитесь. Oxania 12.04.15 в 16:44 0
	- Доброе утро! - Привет. Anara_ 01.04.15 в 09:12 0
	Мама, я думаю, мне нужно пару... Мама, можно я возьму выходные? Oxania 12.04.15 в 16:49 0
	Можно мне... Небольшой перерыв. Пару дней. Oxania 12.04.15 в 16:49 1

Следующая страница →