Bloodline (seasons 1-2) / Родословная (1-2 сезоны): 02x09 - Part 22 (DEFLATE)

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Что надо делать? Oxania 03.06.16 в 09:53 0
	Затянись. Oxania 03.06.16 в 09:53 0
	Откашляйся. Oxania 03.06.16 в 09:53 0
	И повтори. Oxania 03.06.16 в 09:53 0
	Я уеду. foxalfa 02.06.16 в 14:12 0
	После школы я уеду отсюда. foxalfa 02.06.16 в 14:14 0
	Если останусь, foxalfa 02.06.16 в 14:14 0
	ничего не изменится. foxalfa 02.06.16 в 14:14 0
	Здесь я всегда буду таким, каким они меня считают. foxalfa 02.06.16 в 14:14 0
	Тебе тоже нужно уехать. foxalfa 02.06.16 в 14:12 0
	Мне? foxalfa 02.06.16 в 14:12 0
	Будь осторожнее, Джон. foxalfa 02.06.16 в 14:34 0
	Мы не станем теми, кем хотим, если останемся. foxalfa 02.06.16 в 14:34 0
	Куда ты собрался? foxalfa 02.06.16 в 14:33 0
	Неважно. foxalfa 02.06.16 в 14:33 0
	Хочется просто сесть в грузовик отца и... foxalfa 02.06.16 в 14:34 0
	уехать. foxalfa 02.06.16 в 14:35 0
	Привет. foxalfa 02.06.16 в 14:33 0
	Что происходит? foxalfa 02.06.16 в 14:34 0
	Я его забираю. foxalfa 02.06.16 в 14:34 0
	Пора ему уехать со мной, ясно? Oxania 03.06.16 в 09:55 0
	Спасибо, что позволили пожить здесь. Oxania 03.06.16 в 09:56 0
	Ага. Береги себя. Oxania 03.06.16 в 09:56 0
	Пойдём. Oxania 03.06.16 в 09:56 0
	Мне здесь не место. Oxania 03.06.16 в 09:56 0
	Я не буду притворяться, что жалею о прошлой ночи. Oxania 03.06.16 в 09:56 0
	Но я знаю, что у тебя кто-то есть, и я не хочу тебе всё портить. Oxania 03.06.16 в 09:58 0
	Я говорю не об этом. Oxania 03.06.16 в 09:58 0
	Тогда о чём же? Oxania 03.06.16 в 09:58 0
	Ты солгала мне. Oxania 03.06.16 в 09:58 0
	В ту ночь Алека Мороса не было в этом доме. Oxania 03.06.16 в 09:58 0
	- Он был. - Мег, он был в Нью-Йорке. Oxania 03.06.16 в 09:58 0
	Нет, это неправда. Oxania 03.06.16 в 09:59 0
	Я говорил с ним. Он был в Нью-Йорке. Oxania 03.06.16 в 09:59 0
	Ну, может, я спутала с другой ночью. Oxania 03.06.16 в 09:59 0
	Выслушай меня. Oxania 03.06.16 в 09:59 0
	Ничего не говори, просто выслушай. Oxania 03.06.16 в 10:00 0
	Хорошо. Oxania 03.06.16 в 10:00 0
	Ты солгала мне, Oxania 03.06.16 в 10:00 0
	я думаю, что и Джон мне солгал, а ты пытаешься выгородить брата. Oxania 03.06.16 в 10:00 0
	И сейчас это не очень умно с твоей стороны. Oxania 03.06.16 в 10:00 0
	Я... я спутала с другой ночью, Марко, но я не лгала тебе. Oxania 03.06.16 в 10:01 0
	Мег. Oxania 03.06.16 в 10:01 0
	Я даю тебе шанс сознаться во всём, Oxania 03.06.16 в 10:02 0
	что бы там ни было, пока ещё не поздно. Oxania 03.06.16 в 10:03 0
	Приехать ко мне и снова поговорить. Пожалуйста. Oxania 03.06.16 в 10:03 0
	Я ничего не знаю, Марко. Oxania 03.06.16 в 10:03 0
	Будь осторожна. Oxania 03.06.16 в 10:03 0
	Я знаю семью Джона, но ты должна сама о себе подумать. Oxania 03.06.16 в 10:04 0
	Мама, это надо принимать по плану. Oxania 03.06.16 в 10:04 0

Следующая страница →