Bloodline (seasons 1-2) / Родословная (1-2 сезоны): 02x01 - Part 14 (DEFLATE)

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	- Кто из твоих знакомых так делает? - О, боже. Что? noyellow 28.05.16 в 13:17 0
	Кто так делает? noyellow 28.05.16 в 13:17 0
	Я видел парней, у которых были листья, и всё... noyellow 28.05.16 в 13:18 0
	Джейни. noyellow 28.05.16 в 13:18 0
	Тебе пора готовиться к ужину. noyellow 28.05.16 в 13:19 0
	Да мы просто сидели. noyellow 28.05.16 в 13:19 0
	Но я не хочу опоздать к бабушке. Тебе пора идти готовиться к ужину. noyellow 28.05.16 в 13:19 0
	- Позже закончу. - Да. noyellow 28.05.16 в 13:20 0
	- Спасибо. - Как скажешь. noyellow 28.05.16 в 13:20 0
	Твою мать нелегко найти. noyellow 28.05.16 в 13:20 0
	Когда всю жизнь убегаешь noyellow 28.05.16 в 13:21 0
	от коллекторских агентств, становишься в этом хорош. noyellow 28.05.16 в 13:21 0
	Да. Firefly2012 28.05.16 в 06:02 0
	Вы спрашивали, чего я хочу. noyellow 28.05.16 в 13:22 0
	Верно. noyellow 28.05.16 в 13:22 0
	Думаю, главным образом... noyellow 28.05.16 в 13:23 0
	я просто хотел встретиться с вами. noyellow 28.05.16 в 13:23 0
	Посмотреть, настоящие эти Рейбёрны... noyellow 28.05.16 в 13:23 0
	или очередная ложь, сказанная моим отцом.. noyellow 28.05.16 в 13:24 0
	Нельзя просто ворваться в чью-то жизнь и ждать, что тебя примут с распростёртыми объятиями, noyellow 28.05.16 в 13:25 0
	особенно если так мало о тебе знают. noyellow 28.05.16 в 13:25 0
	Слушай, бро, я не говорил с мамой год. noyellow 28.05.16 в 13:25 0
	Я не знаю, где она живёт и живёт ли хоть где-то. noyellow 28.05.16 в 13:26 0
	Несколько месяцев назад мой отец связался со мной... noyellow 28.05.16 в 13:26 0
	начал присылать деньги. noyellow 28.05.16 в 13:26 0
	Присылать деньги куда? noyellow 28.05.16 в 13:27 0
	У меня не было собственного адреса, так что он присылал себе в квартиру. noyellow 28.05.16 в 13:27 0
	В Майами. p_zombie 28.05.16 в 13:25 0
	Тебе известно о квартире в Майами? noyellow 28.05.16 в 13:28 0
	Да, иногда мы с ним проводили там время. noyellow 28.05.16 в 13:29 0
	Ты знал об этом? p_zombie 28.05.16 в 13:24 0
	Да. p_zombie 28.05.16 в 13:28 0
	Ты когда-нибудь там бывал? noyellow 28.05.16 в 13:30 0
	Один раз. p_zombie 28.05.16 в 13:28 0
	Всего лишь один, а? p_zombie 28.05.16 в 13:29 0
	Да. Firefly2012 28.05.16 в 06:02 0
	Я слышал, что там нашли наркотики... noyellow 28.05.16 в 13:31 0
	в квартире в Майами. noyellow 28.05.16 в 13:32 0
	Тебе что-то об этом известно, Нолан? noyellow 28.05.16 в 13:32 0
	Нет. Firefly2012 28.05.16 в 06:02 0
	То есть... noyellow 28.05.16 в 13:33 0
	может, ты что-то видел, когда был там, например, в сентябре. noyellow 28.05.16 в 13:33 0
	Нет. p_zombie 28.05.16 в 13:23 0
	Я ничего не видел. p_zombie 28.05.16 в 13:23 0
	В сентябре меня и в Майами-то не было. noyellow 28.05.16 в 13:34 0
	В любом случае, деньги, которые мой отец присылал, перестали приходить. p_zombie 28.05.16 в 13:30 0
	А потом я узнал, что он мёртв. noyellow 28.05.16 в 13:34 0
	Да. Firefly2012 28.05.16 в 06:01 0
	Откуда ты знаешь, что он действительно сын Дэнни? noyellow 28.05.16 в 13:35 0
	- Я не знаю, но, кажется, верю ему. - И что всё это значит? noyellow 28.05.16 в 13:35 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →