2 BROKE GIRLS / ДВЕ ДЕВИЦЫ НА МЕЛИ / ДВЕ РАЗОРИВШИЕСЯ ДЕВОЧКИ: 2 Broke Girls [S01E05]
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Привет, прошло 20 минут. nikitahuryn 20.04.15 в 10:36 |
|
|
Нам нужно еще немного времени, nikitahuryn 20.04.15 в 10:36 |
||
|
Разумеется. А вот и я. nikitahuryn 20.04.15 в 10:36 |
||
|
Да ладно, ребята, вы же не дом покупаете. nikitahuryn 20.04.15 в 10:36 |
||
|
Выберите то, что менее отстойное, nikitahuryn 20.04.15 в 10:36 |
||
|
Макс, все только и говорят мне, nikitahuryn 20.04.15 в 10:36 |
||
|
это так похоже на группу поддержки nikitahuryn 20.04.15 в 10:36 |
||
|
Что-то очень магическое nikitahuryn 20.04.15 в 10:36 |
||
|
Пожалуйста, пусть это будет похищение. nikitahuryn 20.04.15 в 10:36 |
||
|
Мне нужен выходной. nikitahuryn 20.04.15 в 10:36 |
||
|
Через пару минут произойдет кое-что очень понтовое. nikitahuryn 20.04.15 в 10:36 |
||
|
Если у тебя есть фотоаппарат, nikitahuryn 20.04.15 в 10:36 |
||
|
проверь вспышку. nikitahuryn 20.04.15 в 10:36 |
||
|
О чём это он? nikitahuryn 20.04.15 в 10:36 |
||
|
Минутку. nikitahuryn 20.04.15 в 10:36 |
||
|
Никто не заказывает. nikitahuryn 20.04.15 в 10:36 |
||
|
Постоянно проверяют время nikitahuryn 20.04.15 в 10:36 |
||
|
И все одеты в кроссовки New Balance. nikitahuryn 20.04.15 в 10:36 |
||
|
Флэшмоб! nikitahuryn 20.04.15 в 10:36 |
||
|
О, черт, нет! nikitahuryn 20.04.15 в 10:36 |
||
|
Кэролайн, Эрл, красный код! nikitahuryn 20.04.15 в 10:36 |
||
|
Остановить диско я не смог, nikitahuryn 20.04.15 в 10:36 |
||
|
такого дерьма я больше терпеть не буду. nikitahuryn 20.04.15 в 10:36 |
||
|
Флешмоба было достаточно? nikitahuryn 20.04.15 в 10:36 |
||
|
Флешмобов было достаточно еще год тому назад. nikitahuryn 20.04.15 в 10:36 |
||
|
Никто не сказал это Хану! nikitahuryn 20.04.15 в 10:36 |
||
|
Я так хотел быть понтовым. nikitahuryn 20.04.15 в 10:36 |
||
|
Начни с того, что никогда не скажешь этого снова. nikitahuryn 20.04.15 в 10:36 |
||
|
Тайминг и редакция: GeirDM nikitahuryn 20.04.15 в 10:36 |
||
|
Алло? nikitahuryn 20.04.15 в 10:36 |
||
|
Макс, к телефону! nikitahuryn 20.04.15 в 10:36 |
||
|
Нет! nikitahuryn 20.04.15 в 10:36 |
||
|
Что ты наделала? nikitahuryn 20.04.15 в 10:36 |
||
|
Никогда не отвечай на домашний телефон! nikitahuryn 20.04.15 в 10:36 |
||
|
Почему? nikitahuryn 20.04.15 в 10:36 |
||
|
Только двое могут звонить на домашний... nikitahuryn 20.04.15 в 10:36 |
||
|
коллекторские агенства nikitahuryn 20.04.15 в 10:36 |
||
|
или землевладелец, ищущий настоящего арендатора, nikitahuryn 20.04.15 в 10:36 |
||
|
чье имя стоит в договоре! nikitahuryn 20.04.15 в 10:36 |
||
|
- Положи трубку. Быстро! nikitahuryn 20.04.15 в 10:36 |
||
|
Я соберусь с духом и справлюсь с этим. nikitahuryn 20.04.15 в 10:36 |
||
|
Алло? nikitahuryn 20.04.15 в 10:36 |
||
|
Это коллекторское агенство? nikitahuryn 20.04.15 в 10:36 |
||
|
Нет, моей внучки, Макс, здесь нет. nikitahuryn 20.04.15 в 10:36 |
||
|
Она умерла. nikitahuryn 20.04.15 в 10:36 |
||
|
На смертном одре она сказала, что это всё стресс nikitahuryn 20.04.15 в 10:36 |
||
|
от постоянно надоедающих кредиторов. nikitahuryn 20.04.15 в 10:36 |
||
|
Это ребячество. nikitahuryn 20.04.15 в 10:36 |
||
|
Дай мне трубку. nikitahuryn 20.04.15 в 10:36 |
||
|
Привет. Прошу прошения за это. nikitahuryn 20.04.15 в 10:36 |
