2 BROKE GIRLS / ДВЕ ДЕВИЦЫ НА МЕЛИ / ДВЕ РАЗОРИВШИЕСЯ ДЕВОЧКИ: 2 Broke Girls [S01E16]

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Макс, Кэролайн, у меня объявление.

nikitahuryn 20.04.15 в 19:43

0

Ты на самом деле гораздо ниже
и ходишь на ходулях?

nikitahuryn 20.04.15 в 19:43

0

Я составил специальное меню

nikitahuryn 20.04.15 в 19:43

0

ужина святого Валентина на завтра.

nikitahuryn 20.04.15 в 19:43

0

Хан, это так романтично.

nikitahuryn 20.04.15 в 19:43

0

Да, романтично и неправильно.

nikitahuryn 20.04.15 в 19:43

0

Это заведение не "Когда Гарри встретил Салли".

nikitahuryn 20.04.15 в 19:43

0

Это "Когда Гарри встретил сальмонеллу".

nikitahuryn 20.04.15 в 19:43

0

Макс, Клубный сэндвич.

nikitahuryn 20.04.15 в 19:43

0

И предупреждаю... у меня слетел лейкопластырь.

nikitahuryn 20.04.15 в 19:43

0

Тематическое меню значит, что я могу назначить цены повыше,

nikitahuryn 20.04.15 в 19:43

0

как в лучших ресторанах.

nikitahuryn 20.04.15 в 19:43

0

Видишь? "Prick fix."
(прим. - применительно к меню - "установленная цена")

nikitahuryn 20.04.15 в 19:43

0

О, Хан, это произносится "prix fixe."
(прим. - единая цена на все блюда в меню)

nikitahuryn 20.04.15 в 19:43

0

Вы видели нашего шеф-повара?

nikitahuryn 20.04.15 в 19:43

0

Вот он точно "prick fix."

nikitahuryn 20.04.15 в 19:43

0

Завтра вечером

nikitahuryn 20.04.15 в 19:43

0

Амур прилетит на ужин в Уильямсбург.

nikitahuryn 20.04.15 в 19:43

0

Не хватило духа сказать
ему, что Амур мёртв.

nikitahuryn 20.04.15 в 19:43

0

Да, попал под грузовик Мака,

nikitahuryn 20.04.15 в 19:44

0

когда пересекал автостраду Бруклин-Квинс...

nikitahuryn 20.04.15 в 19:44

0

Его толстую попку в памперсе

nikitahuryn 20.04.15 в 19:44

0

размазало по всему лобовому стеклу.

nikitahuryn 20.04.15 в 19:44

0

Я обожаю День святого Валентина.

nikitahuryn 20.04.15 в 19:44

0

Это твоя реакция?
Я убила Амура.

nikitahuryn 20.04.15 в 19:44

0

Ты или романтик, или нет.

nikitahuryn 20.04.15 в 19:44

0

Я даже не буду пытаться
убеждать тебя

nikitahuryn 20.04.15 в 19:44

0

Ах, он умер.
И доказательство ...

nikitahuryn 20.04.15 в 19:44

0

Когда последний раз ты видела влюбленных?

nikitahuryn 20.04.15 в 19:44

0

Настоящих, как в реалити"Айс любит Коко".

nikitahuryn 20.04.15 в 19:44

0

Как насчёт них?

nikitahuryn 20.04.15 в 19:44

0

Они держатся за руки и
романтически шепчутся весь вечер.

nikitahuryn 20.04.15 в 19:44

0

Их романтический шепот
выглядит следующим образом.

nikitahuryn 20.04.15 в 19:44

0

"У меня есть зажимы для сосков".

nikitahuryn 20.04.15 в 19:44

0

Амур не умер.

nikitahuryn 20.04.15 в 19:44

0

Его маленькие стрелы действуют.

nikitahuryn 20.04.15 в 19:44

0

Динь, динь!

nikitahuryn 20.04.15 в 19:44

0

Зажим, ой!
зажим, ой!

nikitahuryn 20.04.15 в 19:44

0

Зажим, зажим!
Ой, ой!

nikitahuryn 20.04.15 в 19:44

0

Переведено на сайте
www.notabenoid.com

nikitahuryn 20.04.15 в 19:44

0

Maкс, так как сейчас уже полночь,

nikitahuryn 20.04.15 в 19:44

0

это теперь официально День святого Валентина.

nikitahuryn 20.04.15 в 19:44

0

У меня есть кое-что здесь
для тебя ... догадайся, что это.

nikitahuryn 20.04.15 в 19:44

0

Ну, судя по улыбке на лице,

nikitahuryn 20.04.15 в 19:44

0

я предположу, что у тебя в фартуке дыра диаметром с палец.

nikitahuryn 20.04.15 в 19:44

0

Карамельные сердечки!
Давай, протяни руку.

nikitahuryn 20.04.15 в 19:44

0

Давай подбодрим наше сердце.

nikitahuryn 20.04.15 в 19:44

0

Я вас опередил.

nikitahuryn 20.04.15 в 19:44

0

"Будь моей" ... классика.
А ты что скажешь?

nikitahuryn 20.04.15 в 19:44

0

"А Каролайн Ченнинг- сама банальность.

nikitahuryn 20.04.15 в 19:44

0
Минутку...

Следующая страница →