ДВЕ РАЗОРИВШИЕСЯ ДЕВОЧКИ: 2 Broke Girls [S01E11]

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Сэндвич, бургер. nikitahuryn 20.04.15 в 11:26 0
	Чего улыбаешься, Хан? nikitahuryn 20.04.15 в 11:26 0
	Ты не надел бельишко под эти штанишки? nikitahuryn 20.04.15 в 11:26 0
	Нет, Макс, я рад, потому что клиенты закусочной nikitahuryn 20.04.15 в 11:26 0
	наконец-то изменились к лучшему. nikitahuryn 20.04.15 в 11:26 0
	Взгляни, две компании клёвых хипстеров nikitahuryn 20.04.15 в 11:26 0
	сидят за столиками у стены. nikitahuryn 20.04.15 в 11:26 0
	Ты думаешь, это шесть хипстеров? nikitahuryn 20.04.15 в 11:26 0
	Ладно, давай-ка пройдёмся ещё раз. nikitahuryn 20.04.15 в 11:26 0
	Хипстер или бездомный? Викторина. Готов? nikitahuryn 20.04.15 в 11:26 0
	- Готов. - Одежда хипстеров? nikitahuryn 20.04.15 в 11:26 0
	Джинсы в облипочку. nikitahuryn 20.04.15 в 11:26 0
	- Одежда бездомных? - Грязные джинсы. nikitahuryn 20.04.15 в 11:26 0
	- Хипстеры слушают? - Radiohead. <i>(брит. рок-группа)</i> nikitahuryn 20.04.15 в 11:26 0
	- Бездомные слушают? - Голоса в голове. nikitahuryn 20.04.15 в 11:26 0
	- У хипстеров есть? - Борода и блог. nikitahuryn 20.04.15 в 11:26 0
	- У бездомных есть? - Борода и много-много печали. nikitahuryn 20.04.15 в 11:26 0
	Вижу печаль, там и там. nikitahuryn 20.04.15 в 11:26 0
	Я ими займусь. nikitahuryn 20.04.15 в 11:26 0
	Я уже говорила, что не хочу видеть здесь вашу братию. nikitahuryn 20.04.15 в 11:26 0
	Прогуляйтесь по бутикам. nikitahuryn 20.04.15 в 11:26 0
	И лучше поспешите, магазин Apple закрывается в десять. nikitahuryn 20.04.15 в 11:26 0
	Макс, почему ты выгнала хипстеров? nikitahuryn 20.04.15 в 11:26 0
	Потому что не хочу оказаться на заднем плане nikitahuryn 20.04.15 в 11:26 0
	ещё одной фотки с мобильного. nikitahuryn 20.04.15 в 11:26 0
	Тайминг и редакция: <font color="#EE894F">YesCool</font>, <font color="#EE894F">Mlmlte</font> www.addic7ed.com nikitahuryn 20.04.15 в 11:26 0
	2 разорившиеся девушки <font color="#EE894F">01х11 – Холодная Реальность</font> nikitahuryn 20.04.15 в 11:26 0
	Перевод: <font color="#EE894F">www.notabenoid.com</font> Куратор: coffeeluck nikitahuryn 20.04.15 в 11:26 0
	Это последний чек, Эрл. nikitahuryn 20.04.15 в 11:26 0
	Макс, они зажали нам чаевые, nikitahuryn 20.04.15 в 11:26 0
	но забыли свой фотоаппарат. nikitahuryn 20.04.15 в 11:26 0
	Отдам его Олегу. nikitahuryn 20.04.15 в 11:26 0
	Он сделает пару своих особенных кадров. nikitahuryn 20.04.15 в 11:26 0
	Когда они за ней вернутся, nikitahuryn 20.04.15 в 11:26 0
	им будет очень неловко. nikitahuryn 20.04.15 в 11:26 0
	Спокойной ночи, дамы. nikitahuryn 20.04.15 в 11:26 0
	Нужно попасть домой, пока снегопад не начался. nikitahuryn 20.04.15 в 11:26 0
	Снег не пойдёт, Эрл, там 10 градусов. nikitahuryn 20.04.15 в 11:26 0
	Пойдёт, поверь мне. nikitahuryn 20.04.15 в 11:26 0
	Я не знал о приближении своей первой жены, nikitahuryn 20.04.15 в 11:26 0
	но точно знаю, когда приближается метель. nikitahuryn 20.04.15 в 11:26 0
	Хорошо, так каков план? nikitahuryn 20.04.15 в 11:26 0
	Что мы будем делать, если пойдёт снег? nikitahuryn 20.04.15 в 11:26 0
	Ты такая белая – боюсь потерять тебя. nikitahuryn 20.04.15 в 11:26 0
	Я обожаю снег. nikitahuryn 20.04.15 в 11:26 0
	Выхожу на балкон и вижу кругом выпавший снег, nikitahuryn 20.04.15 в 11:26 0
	как чистое белое покрывало, и бегом через улицу nikitahuryn 20.04.15 в 11:26 0
	в парк делать снежных ангелов. nikitahuryn 20.04.15 в 11:26 0
	Да, это снег для богатых. nikitahuryn 20.04.15 в 11:26 0
	Единственными ангелами, которых ты увидишь в этом году nikitahuryn 20.04.15 в 11:26 0

Следующая страница →