Parks and Recreation / Парки и зоны отдыха: Parks.and.Recreation.s01e02

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	yourshows.ru nikitahuryn 01.05.15 в 10:56 0
	Ну, одно из самых веселых, nikitahuryn 01.05.15 в 10:56 0
	занятий, здесь в Пауни nikitahuryn 01.05.15 в 10:56 0
	это ежегодный поиск пасхальных яиц. nikitahuryn 01.05.15 в 10:56 0
	Том прячет яйца, и, должна признать, nikitahuryn 01.05.15 в 10:56 0
	в этом году он особенно постарался. nikitahuryn 01.05.15 в 10:56 0
	Я ищу 25 минут nikitahuryn 01.05.15 в 10:56 0
	и не нашла ни одного яйца. nikitahuryn 01.05.15 в 10:56 0
	И это притом, что я взрослая. nikitahuryn 01.05.15 в 10:56 0
	О, да, я забыл это сделать. nikitahuryn 01.05.15 в 10:56 0
	Может Том пытался в этом году усложнить задачу. nikitahuryn 01.05.15 в 10:56 0
	И если это так, то у него получилось. nikitahuryn 01.05.15 в 10:56 0
	Поверить не могу, что еще не найдено ни одного яйца. nikitahuryn 01.05.15 в 10:56 0
	Продолжаем искать. Хоть одно мы найдем. nikitahuryn 01.05.15 в 10:56 0
	Я иду увидеться с моей мамой. nikitahuryn 01.05.15 в 10:56 0
	Она большая шишка в системе образования. nikitahuryn 01.05.15 в 10:56 0
	Она мой герой. nikitahuryn 01.05.15 в 10:56 0
	Как я могу охарактеризовать её? nikitahuryn 01.05.15 в 10:56 0
	Она уважаема как мать Тереза. nikitahuryn 01.05.15 в 10:56 0
	Она властна как Сталин. nikitahuryn 01.05.15 в 10:56 0
	Она красива как Маргарет Тетчер. nikitahuryn 01.05.15 в 10:56 0
	Заходи или уходи, Лесли, не стой в дверях. nikitahuryn 01.05.15 в 10:56 0
	Прости. Захожу. nikitahuryn 01.05.15 в 10:56 0
	Так, что ты хотела, Лесли? nikitahuryn 01.05.15 в 10:56 0
	Просто посплетничать, поболтать. Типа того. nikitahuryn 01.05.15 в 10:56 0
	Но похоже, что ты суперзанята. nikitahuryn 01.05.15 в 10:56 0
	И я суперзанята, nikitahuryn 01.05.15 в 10:56 0
	так что должна откланяться. nikitahuryn 01.05.15 в 10:56 0
	Ой, как странно. nikitahuryn 01.05.15 в 10:56 0
	я тут кое-что вспомнила. nikitahuryn 01.05.15 в 10:56 0
	У меня теперь есть собственный подкомитет. nikitahuryn 01.05.15 в 10:56 0
	Да. Уверена, ты уже слышала nikitahuryn 01.05.15 в 10:56 0
	люди об этом говорят. nikitahuryn 01.05.15 в 10:56 0
	-Нет. -О, ладно. nikitahuryn 01.05.15 в 10:56 0
	Ну, в любом случае, завтра в 19:00 nikitahuryn 01.05.15 в 10:56 0
	у нас будет собрание nikitahuryn 01.05.15 в 10:56 0
	в Смитфилдском общественном центре. nikitahuryn 01.05.15 в 10:56 0
	Я буду его вести. nikitahuryn 01.05.15 в 10:56 0
	Ничего важного. nikitahuryn 01.05.15 в 10:56 0
	Всмысле, это важно... nikitahuryn 01.05.15 в 10:56 0
	Ну не знаю, я... nikitahuryn 01.05.15 в 10:56 0
	Ты придешь? nikitahuryn 01.05.15 в 10:56 0
	О, милая, ты же знаешь как я занята. nikitahuryn 01.05.15 в 10:56 0
	Знаю, знаю, знаю. nikitahuryn 01.05.15 в 10:56 0
	Поэтому я и пригласила тебя понарошку. nikitahuryn 01.05.15 в 10:56 0
	Постараюсь прийти. nikitahuryn 01.05.15 в 10:56 0
	Так, все в сборе. nikitahuryn 01.05.15 в 10:56 0
	Давайте начнем. nikitahuryn 01.05.15 в 10:56 0
	Простите, простите. nikitahuryn 01.05.15 в 10:56 0
	-Металлическая. Простите. -Это было очень громко. nikitahuryn 01.05.15 в 10:56 0

Следующая страница →