Parks and Recreation / Парки и зоны отдыха: Parks.and.Recreation.s02e24

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Рон!

nikitahuryn 23.05.15 в 11:23

0

Привет, Энди.

nikitahuryn 23.05.15 в 11:23

0

Так тихо
Где все?

nikitahuryn 23.05.15 в 11:23

0

Работу администрации приостановили.

nikitahuryn 23.05.15 в 11:23

0

Об этом все заголовки пестрят.

nikitahuryn 23.05.15 в 11:23

0

Как долго это будет продолжаться?

nikitahuryn 23.05.15 в 11:23

0

Чтож, если повезет,

nikitahuryn 23.05.15 в 11:23

0

здание будет пустовать месяцами.

nikitahuryn 23.05.15 в 11:23

0

Вау.

nikitahuryn 23.05.15 в 11:23

0

Плохое время.

nikitahuryn 23.05.15 в 11:23

0

Я на днях прикупил себе эту
потрясную красную ракету между ног.

nikitahuryn 23.05.15 в 11:23

0

Всегда хотел такую.

nikitahuryn 23.05.15 в 11:23

0

Но из-за того, как вы понимаете, что у меня никогда не было работы,

nikitahuryn 23.05.15 в 11:23

0

я не мог себе это позволить до сегодняшнего момента.

nikitahuryn 23.05.15 в 11:23

0

У меня очень хорошие условия аренды.

nikitahuryn 23.05.15 в 11:23

0

Под 12% годовых.

nikitahuryn 23.05.15 в 11:23

0

Это, как бы, одна из самых высоких ставок, что бывают.

nikitahuryn 23.05.15 в 11:23

0

Слушай, я весь извелся,

nikitahuryn 23.05.15 в 11:23

0

стараясь связаться с Эйприл.

nikitahuryn 23.05.15 в 11:23

0

Если увидишь ее, скажешь ей,

nikitahuryn 23.05.15 в 11:23

0

мне очень нужно поговорить с ней?

nikitahuryn 23.05.15 в 11:23

0

Конечно.

nikitahuryn 23.05.15 в 11:23

0

Отлично, спасибо, Рон.

nikitahuryn 23.05.15 в 11:23

0

Во-оу!

nikitahuryn 23.05.15 в 11:23

0

Осилил!

nikitahuryn 23.05.15 в 11:23

0

YOURSHOWS.RU

nikitahuryn 23.05.15 в 11:23

0

Все, что я могу вам сказать,

nikitahuryn 23.05.15 в 11:23

0

так то, что все парки закрыты до дальнейших уведомлений.

nikitahuryn 23.05.15 в 11:23

0

Послушайте, никто не расстроен
этим так сильно, как я.

nikitahuryn 23.05.15 в 11:23

0

Не то чтобы это соревнование или что-то в этом роде,

nikitahuryn 23.05.15 в 11:23

0

потому что если бы это было так, я бы выиграла.

nikitahuryn 23.05.15 в 11:23

0

Но это ни то, ни другое.

nikitahuryn 23.05.15 в 11:23

0

Дело в том, то я бы выиграла.

nikitahuryn 23.05.15 в 11:23

0

Как долго они будут закрыты?

nikitahuryn 23.05.15 в 11:23

0

Может быть навсегда.

nikitahuryn 23.05.15 в 11:23

0

Но если правительство не работает,
то кто же остановит Аль-Каиду?

nikitahuryn 23.05.15 в 11:23

0

Давайте по одному.

nikitahuryn 23.05.15 в 11:23

0

Каникулы начнутся через две недели.

nikitahuryn 23.05.15 в 11:23

0

Что же мне делать с моими детьми
целыми днями,

nikitahuryn 23.05.15 в 11:23

0

держать их дома что ли?

nikitahuryn 23.05.15 в 11:23

0

Где живу я сама?

nikitahuryn 23.05.15 в 11:23

0

Не знаю, что вам ответить.

nikitahuryn 23.05.15 в 11:23

0

А что насчет завтрашнего детского концерта

nikitahuryn 23.05.15 в 11:23

0

в парке Рамсетт?

nikitahuryn 23.05.15 в 11:23

0

Концерт Фредди Спагетти?

nikitahuryn 23.05.15 в 11:23

0

Фредди Спагетти отменили.

nikitahuryn 23.05.15 в 11:23

0

ЧТО? Боже!

nikitahuryn 23.05.15 в 11:23

0

Так, садись и рассказывай

nikitahuryn 23.05.15 в 11:23

0

что именно случилось.

nikitahuryn 23.05.15 в 11:23

0

Ну, каждый год мы устраиваем
в начале каникул

nikitahuryn 23.05.15 в 11:23

0
Минутку...

Следующая страница →