Parks and Recreation / Парки и зоны отдыха: Parks.and.Recreation.s01e04

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	yourshows.ru nikitahuryn 01.05.15 в 11:11 0
	нас вызвали на место nikitahuryn 01.05.15 в 11:11 0
	где, как нам сообщили, подростки nikitahuryn 01.05.15 в 11:11 0
	вытаскивают мешочки с собачьими какашками из мусора nikitahuryn 01.05.15 в 11:11 0
	и кидаются ими. nikitahuryn 01.05.15 в 11:11 0
	Я в это не верю. nikitahuryn 01.05.15 в 11:11 0
	О, господи, это правда. nikitahuryn 01.05.15 в 11:11 0
	Да, я не... Я не буду с этим разбираться. nikitahuryn 01.05.15 в 11:11 0
	Я ухожу. nikitahuryn 01.05.15 в 11:11 0
	Эй. nikitahuryn 01.05.15 в 11:11 0
	Эй. nikitahuryn 01.05.15 в 11:11 0
	Эй? Парни. Я Лесли Ноуп. Я из департамента озеленения. nikitahuryn 01.05.15 в 11:11 0
	Так. Ладно. nikitahuryn 01.05.15 в 11:11 0
	Спокойнее. Так. Нет! nikitahuryn 01.05.15 в 11:11 0
	Это отвратительно. Что вы делаете? nikitahuryn 01.05.15 в 11:11 0
	Нет! Помогите! Помогите! nikitahuryn 01.05.15 в 11:11 0
	Том! Том! Нет! nikitahuryn 01.05.15 в 11:11 0
	Пахнет ужасно. nikitahuryn 01.05.15 в 11:11 0
	Почему вы решили что это весело? nikitahuryn 01.05.15 в 11:11 0
	Серьезно? Серьезно? Серьезно? Эй! nikitahuryn 01.05.15 в 11:11 0
	Так. Понеслось. Кто хочет? nikitahuryn 01.05.15 в 11:11 0
	Промазал! nikitahuryn 01.05.15 в 11:11 0
	А вообще, весело, да. nikitahuryn 01.05.15 в 11:11 0
	Это весело. nikitahuryn 01.05.15 в 11:11 0
	Эй, Том, смотри. nikitahuryn 01.05.15 в 11:11 0
	Из "Нортон Констракшн" только что прислали. nikitahuryn 01.05.15 в 11:12 0
	Ой, мама. nikitahuryn 01.05.15 в 11:12 0
	Обожаю вина Great Lakes. nikitahuryn 01.05.15 в 11:12 0
	Ты бери вино. Я возьму этот сыр и буду делать с ним ужасные вещи. nikitahuryn 01.05.15 в 11:12 0
	Не, не, не. nikitahuryn 01.05.15 в 11:12 0
	Вы же прекрасно знаете, что любой подарок дороже 25$ расценивается как взятка. nikitahuryn 01.05.15 в 11:12 0
	Мы живем в аквариуме, и общество всегда следит за нами. nikitahuryn 01.05.15 в 11:12 0
	Поэтому, если мне хочется взять в прокате порнуху, то приходится ехать в другой район. nikitahuryn 01.05.15 в 11:12 0
	Наверное, не надо было это говорить. nikitahuryn 01.05.15 в 11:12 0
	Вы не можете насладиться этой корзиной. Мне жаль. nikitahuryn 01.05.15 в 11:12 0
	И чтобы избежать искушения, я ее уберу. nikitahuryn 01.05.15 в 11:12 0
	Если ты работаешь в правительстве, у тебя есть миллионы способов показать свою власть. nikitahuryn 01.05.15 в 11:12 0
	Поддавался ли я этому искушению? nikitahuryn 01.05.15 в 11:12 0
	Никогда. Я не такой. nikitahuryn 01.05.15 в 11:12 0
	Департамент Озеленения. Мне срочно нужен хот-дог. nikitahuryn 01.05.15 в 11:12 0
	Извини, девочка. Следующий твой. nikitahuryn 01.05.15 в 11:12 0
	У меня есть моральные принципы. И я никогда от них не отступлюсь. nikitahuryn 01.05.15 в 11:12 0
	Люди смотрят на меня и говорят: nikitahuryn 01.05.15 в 11:12 0
	"Вау, Том, ты такой правильный. Ты как смуглый бородатый супермен, nikitahuryn 01.05.15 в 11:12 0
	стоишь на страже справедливости и правды всего американского народа." nikitahuryn 01.05.15 в 11:12 0
	Энн, я попросила Эйприл для ямы на Салливан Стрит создать страницу Вконтакте. nikitahuryn 01.05.15 в 11:12 0
	Ну что, вы готовы? nikitahuryn 01.05.15 в 11:12 0
	-Да, мы уже можем перерезать эту красную ленточку на твоем мониторе? -Конечно. Обожаю перерезать ленточки. nikitahuryn 01.05.15 в 11:12 0
	-О, Эйприл, это здорово. Детишки. -Эй, смотрите, у ямы уже 6 друзей. nikitahuryn 01.05.15 в 11:12 0
	-О, точно, Марк. Марк - друг. -Кто хочет посмотреть страницу Марка? nikitahuryn 01.05.15 в 11:12 0

Следующая страница →