Parks and Recreation / Парки и зоны отдыха: Parks.and.Recreation.s02e14

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Благодаря Вам,

nikitahuryn 23.05.15 в 10:05

0

нашим учителям, каждый кружок

nikitahuryn 23.05.15 в 10:05

0

в этом каталоге, блестит как драгоценный камень

nikitahuryn 23.05.15 в 10:05

0

в прекрасной короне Поуни.

nikitahuryn 23.05.15 в 10:05

0

К сожалению, из-за ограниченного бюджета,

nikitahuryn 23.05.15 в 10:05

0

в этом году нам придется убрать пять камушков из этой короны.

nikitahuryn 23.05.15 в 10:05

0

Простите?
Вы урезаете количество наших кружков?

nikitahuryn 23.05.15 в 10:05

0

Город сократил наш бюджет на тысячу долларов.

nikitahuryn 23.05.15 в 10:05

0

Так что я очень сожалею.

nikitahuryn 23.05.15 в 10:05

0

А как вы решите, какие кружки убрать?

nikitahuryn 23.05.15 в 10:05

0

Будем смотреть на посещаемость и оценки студентов.

nikitahuryn 23.05.15 в 10:05

0

Так что позаботьтесь,
чтоб ваши ученики ушли с улыбкой.

nikitahuryn 23.05.15 в 10:05

0

У меня кружок "справиться с неизлечимой болезнью".

nikitahuryn 23.05.15 в 10:05

0

Надеюсь, у вас высокая посещаемость!

nikitahuryn 23.05.15 в 10:05

0

Вообще-то нет.

nikitahuryn 23.05.15 в 10:05

0

Надеюсь, она низкая.

nikitahuryn 23.05.15 в 10:05

0

Я расстроилась больше всех.

nikitahuryn 23.05.15 в 10:05

0

Я участвую в муниципальных кружках со средней школы.

nikitahuryn 23.05.15 в 10:05

0

Я научилась тут плести косички, печь бисквиты, даже французскому поцелую!

nikitahuryn 23.05.15 в 10:05

0

Последнему меня научил мальчик с кружка выпечки,

nikitahuryn 23.05.15 в 10:05

0

но так или иначе, урок усвоен!

nikitahuryn 23.05.15 в 10:05

0

YOURSHOWS.RU

nikitahuryn 23.05.15 в 10:05

0

Боже мой!

nikitahuryn 23.05.15 в 10:05

0

Ты никогда не была на карнавале!

nikitahuryn 23.05.15 в 10:05

0

-Я хочу побывать.
-Нам нужно в феврале купить билеты

nikitahuryn 23.05.15 в 10:05

0

в Рио-де-Жанейро.

nikitahuryn 23.05.15 в 10:05

0

Я на свидании с Джастином в Индианаполисе.

nikitahuryn 23.05.15 в 10:05

0

Мы встречались только пару раз, но каждый из них был потрясающим.

nikitahuryn 23.05.15 в 10:05

0

За нас.

nikitahuryn 23.05.15 в 10:05

0

В последний раз, у нас была частная экскурсия с коктейлями

nikitahuryn 23.05.15 в 10:05

0

в Индианаполиском Аквариуме.

nikitahuryn 23.05.15 в 10:05

0

-Эта рыба напоминает мне мою маму.
-Чем?

nikitahuryn 23.05.15 в 10:05

0

Она все время о чем-то умалчивает.

nikitahuryn 23.05.15 в 10:05

0

Джастин определенно самый интересный парень, из тех с которыми я встречалась.

nikitahuryn 23.05.15 в 10:05

0

- Я просто повозился с бумагами.
- Он скромничает.

nikitahuryn 23.05.15 в 10:05

0

Благодаря ему, моя семья
осталась в этой стране.

nikitahuryn 23.05.15 в 10:05

0

И все это безвозмездно!

nikitahuryn 23.05.15 в 10:05

0

Ты должна попробовать это.

nikitahuryn 23.05.15 в 10:05

0

- Очень вкусно.
- Великолепно, правда? Это желудок верблюда.

nikitahuryn 23.05.15 в 10:05

0

Правда?

nikitahuryn 23.05.15 в 10:05

0

Я шучу. Это курица.

nikitahuryn 23.05.15 в 10:05

0

Может вы хотите попробовать верблюжий желудок?

nikitahuryn 23.05.15 в 10:05

0

Это моя.

nikitahuryn 23.05.15 в 10:05

0

Когда же мы снова встретимся?

nikitahuryn 23.05.15 в 10:05

0

О, в четверг я буду недалеко от Поуни.

nikitahuryn 23.05.15 в 10:05

0

Отлично!
Я придумаю что-нибудь захватывающее.

nikitahuryn 23.05.15 в 10:05

0

Вообще-то,

nikitahuryn 23.05.15 в 10:05

0

наше свидание в Поуни переплюнет Индиаполис.

nikitahuryn 23.05.15 в 10:05

0

Хорошо.

nikitahuryn 23.05.15 в 10:05

0

- Ловлю на слове.
- Смотри не упусти.

nikitahuryn 23.05.15 в 10:05

0
Минутку...

Следующая страница →