Fallout Equestria: Homelands / Фоллаут Эквестрия: Земли предков: Глава 6: Рябь на глади пруда

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Фоллаут Эквестрия: Земли предков

joltius 25.04.16 в 10:06

0

Автор: Сомбер

joltius 25.04.16 в 10:06

0

Глава 6: Рябь на глади пруда

joltius 25.04.16 в 10:05

0

Уют приходит во многих обличьях: для неё он заключался в равномерном покачивании пола и плеске волн, разбивающихся о корпус. Мелочь, конечно, а приятно. Но прямо сейчас она была благодарна любой распространяющейся на неё мелочи. Она могла часами валяться в своей постели, вслушиваясь в плеск волн, и не обращая никакого внимания на весь остальной мир снаружи: на отдалённые звуки с которыми все остальные занимаются своими повседневными делами. На звон колоколов, оповещающих о причаливании или отчаливании судов. На несомые ветром песнопения, долетавшие до её ушей сквозь открытый люк. Всё, что ей нужно было сделать – закрыть глаза, и она вновь оказывалась на борту корабля, и ощущала палубу под своими копытами.

joltius 25.04.16 в 10:07

0

С того момента, как её лишили звания и «Абалона» прошло уже три месяца, но она по-прежнему чувствовала острый запах впитавшегося в дерево устричного сока и слышала скрипы и стоны досок.

joltius 25.04.16 в 10:07

0

— Лалахава! Не могла бы ты уделить мне пару минут и помочь с жеребятами? — прокричала в открытый люк кобыла.

joltius 25.04.16 в 10:08

0

Лалахава закрыла глаза. Единственное, чего она хотела – лежать на кровати, пока море не станет последним, что она услышит, но брачная сестра звала её.
— Иду, — ответила зебра, и соскользнула со своего парусинового гамака на пол своей каюты, представлявшей собой всего лишь комнату с четырьмя стенами, пол, потолком, гамаком и платяным шкафом. Она не смогла перенести с «Абалона» ничего из своих вещей, и понятия не имела находились ли они до сих пор на борту корабля, запертые где-то в сундуках, или же их выбросили за борт.

joltius 25.04.16 в 10:09

0

Поднявшись по лестнице, она выбралась в ярко-восхитительный день, который, судя по всему, был таким специально, чтобы напакостить её мрачному настроению. Золотой солнечный свет слепящим потоком изливался на Северный Порт, подсвечивая сотни судов, связанных верёвками друг с другом, чтобы образовать общину. Корабль, на котором она сейчас проживала, являлся трёхмачтовым флагманом Флота Цунами, и занимал престижное место у причала недалеко от центра общины. И отсюда бывшая капитан «Абалона» могла рассмотреть как доки и фермы по выращиванию морской капусты слева, так и «Бурю» – гигантское плосковерхое судно, которое и являлось сердцем всего поселения – справа от себя.

joltius 25.04.16 в 10:09

0

— Теперь даже одежду не надеваешь? — спросила пухлая полосатая кобыла, которая, скрестив ноги, сидела на каких-то ящиках рядом с люком. Её грива ниспадала длинными тугими косичками, увенчанными медными бусинами. Она носила пояс и куртку цветов их флота, но, ни ботинок, ни шляпы на ней надето не было. Вместо них на её горле блестел золотой кулон. Лалахава повернулась и, моргнув, посмотрела на кобылу. — Ну в самом деле, это начинает уже приближаться к состоянию «жалкое зрелище».

joltius 25.04.16 в 10:10

0

— Где малыши, Лани? — сердито уставившись на кобылу, спросила Лалахава, оглядываясь вокруг в поисках жеребят.

joltius 25.04.16 в 10:10

0

— Со слугами, — жизнерадостно ответила Лани, которая была на два года старше Лалахавы, и обладала радостными зелёными глазами, и беззаботной улыбкой. — Мы с твоими сёстрами согласились, что твоему периоду горевания пришел конец, и что тебе пора уже выбраться наружу и вновь заняться делом.

joltius 25.04.16 в 10:11

0

— Я проклята, — бесхитростно заявила Лалахава.

joltius 25.04.16 в 10:11

0

— Даже проклятый экипаж должен заниматься делом. Ты хандрила уже достаточно долго. Коммодор{Коммондор – звание между капитаном I ранга и контр-адмиралом, соответствующее командиру линейного корабля} начал обращать на это внимание. И если нашему дорогому мужу об этом известно, то ты и сама знаешь, что это проблема. И по правде говоря, всё это создаёт тебе и «Абалон» плохую репутацию.

joltius 25.04.16 в 10:14

0

— Он уже подобрал кого-нибудь для «Абалон»? — спросила Лалахава.

joltius 25.04.16 в 10:14

0

— Не капитана, но Пика осуществляет руководство, — пожала плечами Лани.

joltius 25.04.16 в 10:14

0

— Пика! Он плавать едва умеет, куда ему в капитаны?! — фыркнув от отвращения, произнесла Лалахава.

joltius 25.04.16 в 10:15

0

— Верно, но он пользующийся доверием сын, и это же «Абалон». Насколько может быть сложным доставать устрицы со дна моря? Ей нужно возместить стоимость ремонта. — Лалахава подавила в себе сильное желание на корню разрушить бездонное невежество своей брачной сестры касательно спокойной рыбалки. И жеребец на посту капитана корабля буквально напрашивался на неприятности. Они слишком много пьянствовали и слишком долго задерживались в порту. Но прежде, чем она смогла указать на эти обстоятельства, Лани ткнула в неё копытом. — Оденься. Сегодня мы выйдем на улицу.

joltius 25.04.16 в 10:15

0

— Я не хочу выходить на улицу, — произнесла Лалахава, оглядываясь на свою манящую постель.

joltius 25.04.16 в 10:15

0

— Ну, это очень плохо. Ты либо пойдёшь со мной, либо я попрошу слуг позволить Тётушке Лалахаве присмотреть за жеребятами, — взмахнув ногой, сказала Лани.

joltius 25.04.16 в 10:36

0

— Я проклята, — рявкнула бывшая капитан «Абалона». — Неужели ты об этом уже забыла? Как ты вообще могла помыслить о таком?

joltius 25.04.16 в 10:38

0

Лани лишь полу прикрыла веки и слегка ухмыльнулась своей брачной сестре.
— С лёгкостью. Любая кобыла, обременённая присмотром за девятью жеребятами – проклята. Твоё проклятье просто удвоится, либо удесятерится. — Она вновь ткнула копытом. — Никакой больше хандры. Одевайся. Выходи. Поверь мне на слово, этого ты пропустить не захочешь.

joltius 25.04.16 в 11:04

0

Раздражение взяло верх над отчаянием, и Лалахава, вернувшись обратно в каюту, открыла платяной шкаф. У неё не имелось ни каких прав на ношение униформы, поэтому она надела пояс и куртку цветов своего флота. И единственное отличие её одеяния от одежды Лани заключалось в том, что она потратила время, чтобы надеть сапоги. Лалахава со своей брачной сестрой не могли быть ещё более отличными друг от друга. Лалахава была жилистой, а её шкура огрубевшей. Лани – округлой, пухлой и доброй. Лалахава трудилась с самого жеребячества, чтобы стать капитаном корабля и вышла замуж за коммодора, дабы получить такую возможность. А Лани вошла во Флот посредством женитьбы, с кораблём «Голубой Лотос» в качестве приданного. И Лалахава сомневалась, что Лани сможет пройти под парусом больше мили, не перевернувшись кверху днищем.

joltius 25.04.16 в 11:43

0
+1

С другой стороны, Лани ещё ни разу не просила проклятую зебру отстаивать свои интересы.

joltius 25.04.16 в 12:06

0

Моряки, по своей природе, были суеверны, а Атоли являлись зебрами-моряками. В подобной просьбе не было ни какого преступления, поскольку пара Атоли были достаточно безумны, чтобы воззвать к проклятым силам. Каким бы судном она не командовала, экипаж задавался бы вопросом, когда же проклятье нанесёт свой удар. Какую оно примет форму? Останется ли оно на корабле или всё же последует за капитаном? Её дочери убедили экипаж, что «Абалон» по-прежнему не замарана. Но её капитан... существуют такие пятна, которые даже морю смыть не под силу.

joltius 25.04.16 в 12:44

0

— Что ещё такое важное случилось? — спросила Лалахава, когда они направились к борту судна. Флагман Флота – «Золотая Полоска» – являлась в далёком прошлом торговым кораблём. Его дух был старым, толстым и счастливым, удерживающим червей-древоточцев вдали от корпуса, а само судно наплаву. Экипаж занимал себя больше домашними заботами, нежели какой-либо деятельностью, которую Лалахава могла бы вязать с мореплаванием. Обе кобылы преклонили колени в корабельном святилище, где поблескивающие золотые монетки складывались в волнистый глиф, являвшийся символом их племени, который находился над глифом безжалостной сокрушающей волны.

joltius 26.04.16 в 00:12

0
+1

— Увидишь, — произнесла Лани, когда они достигли трапа и сошли на территорию Северного Порте. Перед ними и позади них шли четверо стражей, внимательно поглядывая по сторонам.

joltius 26.04.16 в 00:31

0

После войн, когда Империя рухнула, а моря опустошали мегазаклинания, и радиация испортила их награду по всему миру, корабли в северных морях работали сообща отчаянно пытаясь выжить. Стальные и деревянные суда крепко связали воедино, чтобы сформировать своеобразное сообщество, после того, как порты на суше поглотили мегазаклинания. Несмотря на многочисленные беды, Северный Порт уцелел. Выжившие по всему побережью вели с ним торговлю, и корпуса кораблей полнились всевозможными товарами. Жизнь для Флотов была хороша.

joltius 26.04.16 в 03:10

0

Но для остальных зебр всё было не столь радужно, и они, прищурившись, алчно взирали на проходящие суда. Некоторым из местных жителей повезло, и у них имелась собственная лодка, но большинству подобное было не доступно, и они работали на фермах по выращиванию морской капусты или рыбы. Они потрошили и засаливали улов всего за несколько кусочков филе, рыся по округе лишь в собственных полосках либо в любых парусиновых лохмотьях какие могли отыскать. В то время как Флоты могли позволить себе большие траты, ни один Флот не хотел рисковать собой либо своим богатством во имя щедрости. Так что Лани с Лалахавой рысили мимо прилавков, ненадёжно примостившихся на самом краю пристани, и прохудившихся барж, грозящих превратиться в болото от одной хорошей волны. Корабли, лишившиеся душ, либо ставшие пристанищами проклятых и никчемных духов. И Лалахава не знала, что хуже.

joltius 26.04.16 в 03:11

0

И ведь они находились неподалёку от «Бури». А как же обстояли дела немного дальше, ближе к окраине, где проживали настоящие нищие? Пока они шли дальше, Лалахава видела вгрызающиеся в неё взгляды. Как смела она быть частью Флота? Как смела она идти мимо их лачуг в своём чистом поясе и куртке?

joltius 26.04.16 в 04:13

0

Лалахава слегка расслабилась, как только они добрались до территории «Бури», где бдительные стражи готовы были противостоять любым неприятностям. Сходни вели их всё выше в сторону являвшегося сердцем города огромного судна.
— В порту стало больше народу, чем я помню.

joltius 26.04.16 в 04:28

0

— Что есть одна проклятая зебра на фоне стольких неимущих? — ответила Лани, её улыбка никуда не делась, но во взгляде сквозило беспокойство. — Многие поселения подверглись нападениям нашей брачной сестры.

joltius 26.04.16 в 04:58

0

— Теперь она нападает на свой же народ? Что за безумие! — прошипела Лалахава, когда они подошли к одной из дверей, вырезанной на половину высоты корпуса в борту корабля. «Буря» была Драконьим Гнездом, гигантским, плосковерхим, двухкорпусным судном, созданным, для размещения десятков драконов, которые отдыхали и восстанавливались здесь во время войны. К этому времени, большая часть драконов уже давным-давно умерли, но корабль возвышался гордым и сильным. И где-то в его чреве находилось настоящее технологическое чудо, якобы, украденное у пони, которое давало электроэнергию всему порту. Каждый Флот содержал здесь свою контору, и огромные площади, которые некогда занимали драконы, были теперь переделаны в роскошные жилые помещения, которым позавидовали бы большинство обитателей мира. Другие площади служили складами для магазинов поселения, и там хранилось достаточно продовольствия, чтобы в течение многих лет кормить жильцов... либо в течение месяцев толпу снаружи.

joltius 26.04.16 в 05:57

0
+1

— Она ходит по самой кромке закона. Заявляя, что они рейдеры и мрази, она говорит, будто узнаёт об обратном, когда становится уже слишком поздно. Флот Кракен и Флот Водоворот на грани войны, — с улыбкой произнесла Лани. — К счастью, нам больше не придётся волноваться об этом.
Несколько зебр внезапно метнулись к поручням сходен и принялись указывать на север.
— Что во имя пяти морей... — начала было Лани, пристально вглядываясь в море и прикладывая ко лбу ногу, чтобы солнечный свет не попадал в глаза. — Это ещё что такое?

joltius 26.04.16 в 10:12

0
+1

Вода на севере бурлила, будто бешено кипя, образовывая огромной гору из пены.
— Купель! — произнесла Лалахава, с огнём в глазах.

joltius 26.04.16 в 10:45

0

Из самого центра купели появилось восхитительное зрелище – белый, блестящий как жемчуг шпиль, вздымающийся всё выше в небеса, который соединялся с длинным, обтекаемым кораблём, сделанным из белого дерева и латуни. И когда половина его длины устремилась в небеса, будто выпрыгивающий из воды кит, он обрушился вниз в великолепном веере брызг. Вода стекала с его треугольных парусов, пока он угрожающе покачивался и подпрыгивал на волнах.
— Корабль Эстоли, — восторженно произнесла Лалахава.

joltius 26.04.16 в 11:24

0

Многие чужаки не осознавали того, что океан феноменально огромен, и пусть лишь одно племя было морским, оно имело, по крайней мере, четыре имени. Атоли и Эстоли различались как день и ночь. Эстоли никогда не знали войны с пони, поскольку проживали на северо-восточной оконечности континента. Их корабли были длинными, узкими и красивыми изделиями, которые, казалось, обречены перевернуться кверху днищем от сильного бриза. Суда Атоли представляли собой корабли, созданные для ведения торговли и войн. Они были тяжелыми, мощными и прочными судами, неуклюже ходящими вместе. Лалахава ни за что не захотела бы служить на плавающей по морю зубочистке, но была бы дурой, проигнорируй она красоту их очертаний.

joltius 26.04.16 в 12:11

0

— Восхитительно, но, что он здесь делает? — спросила она у Лани. Купели были древней магией, присущей исключительно её племени. Требовалась, по крайней мере, дюжина шаманов, чтобы создать подводный проход от одного океана в другой. Во время войны, Империя потребовала эту магию себе, никогда и не понимая требования подобного переноса.

joltius 26.04.16 в 12:24

0

— И они не единственные, — указывая копытом, произнесла Лани. — Атори и Эстори тоже здесь, — указала она ногой на две группы судов в стороне.

joltius 26.04.16 в 12:38

0

Атоли и Эстоли были цивилизованными купцами и исследователями. Их... дальние родственники... нет. Их полоски были закрашены синей, зелёной и красной краской. Перья, рыбьи головы, когти, клыки, и другие странные кусочки органики были вплетены в их гривы и хвосты. Они, разнообразнейшими способами, протыкали странными украшениями свои уши, носы и губы. Вместо оружия из стали, они орудовали увенчанными акульими зубами деревянными вёслами, или зазубренными обсидиановыми мечами, либо покрытыми колючками копьями из позвоночников скатов. Их покрытые маслом шкуры сверкали, едва удерживая в себе напряженные мышцы жеребцов. А кобылы двигались с такой грацией и красотой, что у Лалахавы шерсть вставала дыбом от зависти. Если коммодор возьмёт одну из них в жены, пока они находятся здесь, то её брачные сёстры будут месяц мариновать её в трюме. Говорят, существует лишь один способ отличить одно племя от другого – поискать взглядом заострённые зубы. Атори были каннибалами и пожирали части тел своих врагов, чтобы заполучить их силу.

joltius 26.04.16 в 13:24

0
+1

Если призадуматься, то потребовалось полное уничтожение мегазаклинаниями большей части мира, чтобы показать, что они каннибалы. Атори делали это согласно Традиции. С гордостью.

joltius 26.04.16 в 13:37

0

— Что-то происходит, — сказала Лалахава, привычно нахмурившись.

joltius 27.04.16 в 05:27

0

— А разве я не говорила тебе, дорогая сестра, что ты не захочешь оставаться в постели? — тепло произнесла Лани.

joltius 27.04.16 в 05:35

0

Четыре народности морского племени, собравшиеся все вместе в одном месте... подобное не происходит просто так. В принципе, члены племён Эстоли и Эстори могут посещать Северный Порт, но лишь временами и обычно как отдельные их представители. А в данный момент Лалахава наблюдала два десятка зебр из южной ветви своего племени. Трудно было даже представить, что вообще могло привести их в такую даль.

joltius 27.04.16 в 06:18

0
+3

— Я заслуживаю порку за то, что пренебрегала своим долгом, валясь в постели и хандря, — пробормотала Лалахава себе под нос.

joltius 27.04.16 в 06:23

0

— О, коммодор этого ещё не заметил, дорогая, — с улыбкой, произнесла Лани, пока они шли сквозь корабль в сторону центрального возвышения. Палуба «Бури» представляла собой бронированную стальную плиту, достаточно прочную, чтобы выдержать даже интенсивный артобстрел Тандерхедов. И, тем не менее, в перемежающихся слоях стали и керамики были проплавлены несколько дыр, сквозь которые в находящиеся внизу помещения проникал солнечный свет. В настоящие дни, верхняя палуба судна представляла собой ухоженный сад, обеспечивающий едой четверть населения города. Многие из деревьев были спасены с родных островов племени и перевезены сюда прежде, чем пони расплавили их, превратив в стекло.

joltius 27.04.16 в 08:44

0

— Эй! Лалахава! — прокричала стоящая впереди кобыла, и бывшая капитан «Абалона» перевела взгляд на компанию из четырёх зебр, носящих такие же одежды и медальоны, как и она с Лани. Это были три её брачных сестры и муж – Коммодор Флота Цунами.

joltius 27.04.16 в 09:05

0

Он был почтенным пятидесяти пяти летним жеребцом, и его полоски были столь же серыми, как и ниспадающая до самой груди борода. Как и у любого другого добропорядочного Атоли его мятый голубой вельветовый китель был украшен крошечными золотыми монетами, которые блестели и позвякивали при ходьбе. На его голове красовалась великолепная адмиральская шляпа, и он носил приличествующие его званию меч и пистолет.
— Ты пришла! — удивлённо моргнув, произнёс коммодор, после чего обратился к Лани. — Как же тебе удалось это сделать?

joltius 27.04.16 в 09:31

0

— Я пригрозила ей, что она будет присматривать за жеребятами, — ответила та.

joltius 27.04.16 в 09:43

0

— И всего-то? — нахмурившись, спросил коммодор, и кобылы тут же зафыркали и захихикали.

joltius 27.04.16 в 09:57

0

— Ох, мой милый муж, когда-нибудь, тебе всё же стоит попытаться приглядеть за всеми своими отпрысками, — дипломатично предложила Лани. — Быть может, это станет для тебя озарением.

joltius 27.04.16 в 10:08

0
Минутку...

Следующая страница →