Fallout Equestria: Homelands / Фоллаут Эквестрия: Земли предков: Глава 15: Королевский гамбит
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Поморгав пару секунд, грифина, прищурившись, вгляделась в него. joltius 18.08.17 в 06:54 |
|
|
Теперь смеялись уже оба грифона. joltius 18.08.17 в 06:59 |
||
|
— Ох, да забей. Я выпотрошу зебру и скажу, что это именно они перестреляли Кровавых. Ты ведь Гейлорд Геилфорс. Я не отдам тебя Кровавым, а поступлю с тобой намного хуже, — рассмеялся Гюнтер, доставая оковы и хомуты для крыльев, и принялся заковывать Скайлорда. — Я доставлю тебя обратно домой. joltius 18.08.17 в 09:14 |
||
|
* * * joltius 18.08.17 в 09:14 |
||
|
Это был неожиданный поворот, и Скотч обнаружила, что события увлекают её за собой. Гюнтер недвусмысленно объяснил Гей...<i>Скайлорду</i>, что если он сбежит либо погибнет, то Скотч постигнет та же участь. Когда они отправились в путь, Зенкори ничего не сказали, но Талиба с Хирото помахали ей на прощание, когда грифоны повернулись к ним спиной. Погода тоже не радовала — в вышине перекатывались грозовые облака и шёл мелкий дождь, в то время как ветер закручивал их в высокие, узкие желоба. joltius 18.08.17 в 09:44 |
||
|
Ганнел шла первой, извергая непрекращающийся поток ругани, перемежающийся жалобами на всё подряд, начиная от погоды и тропы, и заканчивая ссадинами и отсутствием чего-нибудь, что можно было бы убить. Гюнтер следовал позади неё, язвя время от времени в ответ, но в основном позволял своей компаньонке бурчать. Всякий раз, когда Скотч Тейп оглядывалась назад, она встречалась взглядом со Скайлордом. Пусть её усилиями они соскочили со сковороды, но что же делать с огнём? joltius 18.08.17 в 10:53 |
||
|
— Так значит, твоя мать важная птица? — осторожно спросила Скотч. joltius 18.08.17 в 10:58 |
||
|
— Не желаю говорить об этом, — пробормотал в ответ Скайлорд. joltius 18.08.17 в 11:00 |
||
|
— Что, стыдно стало? — хихикнув, спросила Ганнел. — Неужто ты не лью-ю-ю-ю-ю-ю-ю-бишь свою мамочку? joltius 18.08.17 в 11:13 |
||
|
Скайлорд не ответил. joltius 18.08.17 в 11:29 |
||
|
— Гвен была лучшим штурмовиком в нашем Когте. И номером два во всём хребте Кровавый Камень. Могла бы и первой стать, — фыркнул Гюнтер. — Но однажды она получила контракт на уничтожение конкретного поселения. Взялась за него в одиночку. Она могла с этим справиться. Вместо этого, вернулась с историей о том, что поселение было покинуто. А затем начала вести себя странно. Тайно покидала гнездовье. Добровольно вызывалась в разведку. Словно бы мы бездарно променяли штурмовика на разведчика. joltius 20.08.17 в 08:57 |
||
|
Скотч взглянула на Скайлорда, но тот смотрел строго вперёд. joltius 20.08.17 в 09:17 |
||
|
— Так продолжалось несколько месяцев, — беспощадно, продолжил Гюнтер. — А потом выяснилось, что она ускользает к выжившим из того поселения, которое не уничтожила. Она нашла какого-то бродячего грифона с которым трахалась. Настоящий сумасшедший. Нёс всякую чушь о любви, мире и терпимости. Перья у него были розовыми. Наша предводительница об этом узнала и охренеть как разозлилась. Приказала Гвен завершить контракт и принести на этот раз их головы в качестве доказательства. Но вместо этого та сбежала со своим трахалем. — Замолчав, Гюнтер взглянул на Скайлорда. — Но кое-что она всё же бросила, не так ли, Гейлорд? — Мамочка отложила яйцо и не забрала его вовремя из инкубатора, так ведь? Или, быть может, она забрала яйцо и теперь где-то там нежничает и воркует над своим настоящим птенцом. — Помолчав, чтобы сказанное им усвоилось, он продолжил: — И узрите же, что вылупилось через три месяца — самый, блядь, розовый птенец, которого видел мир. joltius 20.08.17 в 09:39 |
||
|
— Розовый сопляк — весь в папашу. И такой же слабак, как и мамуля, — фыркнула Ганнэл. joltius 20.08.17 в 09:44 |
||
|
— Мы пытались сделать его сильнее. Действительно пытались, — вздохнул Гюнтер, — но когда болезнь угнездилась в самой сути, то нельзя просто взять и выбить её. И поверь мне, мы пытались. joltius 20.08.17 в 09:51 |
||
|
— Но некоторые птенцы просто не становятся сильнее. — Ганнэл взглянула назад. — Ох, Гюнтер, ты только посмотри, он хнычет! — Оглянувшись, Скотч увидела слёзы в глазах Скайлорда. Сжав кулаки, он не отвечал, дрожа всем избитым телом. joltius 20.08.17 в 10:00 |
||
|
— Но ты, Гейлорд, не волнуйся. Как только мы вернёмся домой, мы найдём похожего на тебя милого никчёмного пидорка, чтобы он о тебе позаботился. Ох, постой. Ты ведь присоединился к легиону. И ты, блядь, нашёлся здесь, совсем один, в компании с этой понячьей пиздой. Полагаю, ты и для Железных был той ещё ебучей обузой... joltius 20.08.17 в 11:47 |
||
|
Взревев, Скайлорд крутанулся и прыгнул на Гюнтера, но более крупный зелёный грифон был к этому готов и, схватив того за запястья, остановил косой удар, после чего резко боднул, с громким треском ударив его головой в лоб. Скайлорд пошатнулся, в то время как Ганнэл злобно посматривала на Скотч. joltius 21.08.17 в 00:15 |
||
|
Во всяком случае, она сдвинулась. joltius 21.08.17 в 00:29 |
||
|
— Прости, — отбросив Скайлорда в сторону, произнёс Гюнтер, когда тот постанывающей тушкой рухнул на землю. — Дай-ка догадаюсь, ты его подруга? joltius 21.08.17 в 00:34 |
||
|
— Ты блядски прав, так и есть. joltius 21.08.17 в 00:35 |
||
|
— Ну разумеется, — вздохнул Гюнтер, медленно покачав головой и опустил взгляд на Скайлорда. — Печально. Действительно печально, что для спасения от избиения тебе требуется пони. joltius 21.08.17 в 00:49 |
||
|
— Если ты просто намерен забить его до смерти, то зачем всё это время ведёшь его за собой? — спросила Скотч. joltius 21.08.17 в 00:53 |
||
|
— Убить его? — будто бы озадаченно моргнул Гюнтер, и ухмыльнулся. — Пони, мы не намерены его убивать. Мы собираемся закалить его, превратив в настоящего грифона. joltius 21.08.17 в 00:58 |
||
|
— Мне кажется, когда он в кои то веки вырвет тебе глотку, это станет достаточно хорошим доказательством, что он готов стать настоящим грифоном, — фыркнула Ганнэл и добавила, треснув Скайлорда чёрным хвостом по лицу: — Вот только я сомневаюсь, что он это сделает. joltius 21.08.17 в 01:06 |
||
|
— Как только кровь новобранца становится порченной, остаётся лишь одно — её нужно из него выбить, либо прибить, — прозаично, заявил Гюнтер. — Это проникло в его суть. А теперь пошевеливайтесь иначе мы так и будем еле тащиться. joltius 21.08.17 в 01:18 |
||
|
Скотч наблюдала за начавшим шагать Скайлордом, цепи на его крыльях бряцали, а тело дрожало от гнева... или это была грусть. Скотч будто вернулась в Стойло Девяносто Девять, одной из обитательниц которого была кобыла-охранница Дейзи. Кобылка лишь однажды пересеклась с ней... совершенно случайно опорожнила насос системы переработки отходов... но для неё это закончилось избиением, после которого она три дня пролежала в медицинском отсеке. Её преступлением было: идиотизм. А наказанием: избиение до потери сознания. joltius 21.08.17 в 01:37 |
||
|
Весь оставшийся день они двигались на запад, и пусть ноги Скотч могли выдержать такой долгий путь, но вот лёгким это было не под силу. В конечном итоге кобылка рухнула на землю, сухо кашляя и прилагая все силы, чтобы дышать. На миг, она уверилась, что Ганнэл и Гюнтер приготовят из неё обед, но Скайлорд просто поднял её, положив к себе на спину, и продолжил путь. joltius 21.08.17 в 01:53 |
||
|
Когда начало темнеть они добрались до развалин, сгрудившихся на перекрёстке. Находящиеся к северу горы были рассечены узким каньоном, а далеко к югу, на противоположной стороне расширяющейся долины, Скотч могла разглядеть похожую прореху. Если память ей не изменяла, они должны были находиться к северу от Старой Дороги. Эта южная брешь являлась проходом в Западную Пустоту, куда должны были направиться её подруги. А северный пролом вёл к Скотобойне — штаб-квартире Кровавого легиона, и кобылке совсем не хотелось её видеть. joltius 21.08.17 в 04:47 |
||
|
В поселении обнаружилось несколько истощённых зебр, попрятавшихся в лесу при виде новоприбывших. В центре перекрёстка возвышался флагшток с мокрым, хлопающем на лёгком ветерке потрёпанным флагом Кровавого легиона. По всей длине флагшток усеивали шипы, на которых до сих пор болтались куски гнилой плоти и коричневые кости. Грифоны привели своих пленников в здание, которое, судя по всему, являлось старым магазином, и посадили их в холодильник у дальней стены. joltius 21.08.17 в 05:16 |
||
|
Скайлорд внёс Скотч внутрь холодильной камеры и положил на пол. joltius 21.08.17 в 05:57 |
||
|
— Ты толстая, — тяжело дыша, ответил Скайлорд. — В пустоши запрещено быть настолько тяжёлым. — Если не брать во внимание несколько пластиковых ящиков, мало что могло послужить им оружием или укрытием. Исходящая из угла вонь намекала, что они были отнюдь не первыми пленниками, содержавшимися в этом холодильнике. joltius 21.08.17 в 06:09 |
||
|
— Прости, — прохрипела Скотч. — Насколько далеко твоё гнездовье? joltius 21.08.17 в 06:14 |
||
|
— Недели пути. Они убьют тебя, если ты вновь нас замедлишь, — произнёс грифон, пристально смотря на открытую дверь. — Тебе не следовало оставаться со мной. joltius 21.08.17 в 06:19 |
||
|
— Заткнись, — пробормотала кобылка. — Сперва займёмся самым важным — обезвредим эти ошейники. joltius 21.08.17 в 06:26 |
||
|
Хмуро посмотрев на Скотч, Скайлорд взглянул затем на дверь холодильника и тихо спросил: joltius 21.08.17 в 06:29 |
||
|
— Папа обучил меня принципам работы со взрывчаткой. joltius 21.08.17 в 06:54 |
||
|
— Я думал, ты надеялась на то, что та зловещая кобылка придёт за нами, — подметил Скайлорд. joltius 21.08.17 в 06:53 |
||
|
— И я по-прежнему на это надеюсь, вот только не намерена сидеть на крупе и ждать, когда это произойдёт. Я и подумать не могла, что мы наткнёмся на грифонов, у которых будут к тебе претензии, — произнесла Скотч, пристально оглядывая внутреннее пространство холодильника. joltius 21.08.17 в 06:59 |
||
|
— Я тоже. Просто невезение, — пробормотал грифон. joltius 21.08.17 в 06:59 |
||
|
— Возможно. Кровавый легион убил бы тебя на месте. Хаймон, вполне возможно, убил бы меня на месте. Вместо этого мы заполучили двух грифонов, заинтересованных в том, чтобы ты оставался живым, которым нужна я, чтобы держать тебя в узде. Прямо здесь и сейчас это можно считать весьма себе удачей. joltius 21.08.17 в 09:50 |
||
|
— От твоего понячьего оптимизма меня блевать тянет, — пробормотал Скайлорд, не отводя взгляда от двери. — Я в гнездовье не вернусь. Я лучше погибну от их лап, чем вернусь. joltius 21.08.17 в 10:21 |
||
|
— Скай, расслабься, — произнесла Скотч, похлопывая грифона по спине, от чего тот вздрогнул. — Первым делом — оковы. Затем ошейники. А затем мы отсюда свалим. — И чем быстрее, тем лучше. Пропитавшая холодильник вонь ничуть не помогала больным лёгким кобылки. Ей нужен её чай с медуницей, но это всё не мешало ей внимательно осматривать царивший в холодильнике беспорядок. — Мне нужно что-нибудь прямое и жёсткое. joltius 21.08.17 в 11:11 |
||
|
Изогнув голову, Скайлорд ухватил крупное коричневое перо и сильно потянул. Заворчав, он вытащил перо, кончик которого покрывала кровь. Скотч скривилась, но кивнула. joltius 21.08.17 в 11:42 |
||
|
— А тебе разве не нужна заколка или что-то наподобие? — спросил он. Denizzo 12.08.17 в 11:14 |
||
|
Скотч ухмыльнулась. Denizzo 12.08.17 в 11:59 |
+2 | |
|
Пятнадцать минут спустя Скотч освободилась от оков. В дверь морозильной камеры заглянула Ганнэл, но недовольное брюзжание грифины предупредило о её появлении заранее, и Скотч успела продеть копыта в разомкнутые кандалы и придать лицу несчастное выражение. Презрительно фыркнув, голубая грифина снова скрылась из вида. После чего Скотч сняла оковы со Скайлорда и освободила его от стягивающих крылья ремней. Denizzo 12.08.17 в 12:18 |
||
|
Самое лёгкое позади. Denizzo 12.08.17 в 12:59 |
||
|
Скайлорд молча поднял вверх лапу, выставив когтистый палец. Скотч подвела коготь к резиновому уплотнению и сделала небольшой надрез. Достаточный, чтобы убедится, что внутри скрываются провода и металлические разъёмы. Правило взрывчатки: опасайся всего, что может вызвать детонацию. Нужно найти радиопередатчик. Скотч закрыла глаза и начала легонько стучать копытом по секциям ошейника, внимательно прислушиваясь. На четвёртой секции звук изменился, словно внутри была пустота. Denizzo 12.08.17 в 13:23 |
||
|
Двумя разрезами когтя ей удалось вскрыть корпус. Сильно нажимая мягким концом пера, она открутила крышку и осмотрела провода внутри. Батарея. Радиопередатчик. Инициатор. Она могла бы вынуть батарею, но в инициатор наверняка был встроен резервный элемент питания, чтобы вызвать детонацию при падении напряжения. Ей нужно закоротить цепь, соединяющую инициатор с детонатором. К счастью, эта цепь состояла лишь из нескольких проводов, последовательно соединяющих между собой отдельные части взрывчатки. Если она права, ей нужно лишь зачистить изоляцию, скрутить провода вместе, а затем разрезать. Denizzo 12.08.17 в 14:44 |
+2 |
