Fallout Equestria: Homelands / Фоллаут Эквестрия: Земли предков: Глава 24: Пепел к пеплу
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
— Ну, вот и началось, — пробормотала Чарити. _007_ 15.02.21 в 17:17 |
|
|
— Во-первых, мне нужна жар-бомба, — объявил он с безмятежной улыбкой. — Мини, мега — мне всё равно. _007_ 15.02.21 в 17:18 |
||
|
Мини явно была не тем словом, которое Скотч ассоциировала с жар-бомбой. _007_ 15.02.21 в 17:19 |
||
|
— А для чего кто-то может применить подобное? — громко задумался Флэр, одарив неприветливым взглядом Скайлорда. — Не переживай, грифон. У нас нет намерений использовать это против твоего легиона. _007_ 15.02.21 в 17:21 |
||
|
— Это меня вполне устраивает, — ответил Скайлорд. — Едва ли эти проклятые штуки имеются только у вашего легиона. _007_ 15.02.21 в 17:22 |
||
|
— Воистину так, — усмехнулся Флэр. _007_ 15.02.21 в 17:22 |
||
|
— И где же нам её достать? — спросила Скотч. _007_ 15.02.21 в 17:23 |
||
|
— Ну вы изобретательны и полны решимости. Уверен, придёт время, и вы просто споткнётесь об одну из них. Она и станет вашем обратным билетом, — ответил зебра в своей спокойной уверенной манере. _007_ 15.02.21 в 17:24 |
||
|
— А во-вторых? — холодно спросила Пифия. _007_ 15.02.21 в 17:27 |
||
|
— Один из вас останется с нами в качестве моего гостя. Он сбежит, и вы умрёте. Сбежите вы, ну, хоть один из вас, но умрёт, — широко раскинул копыта жеребец. — Полагаю, «магия дружбы» убережёт вас от слишком глупых поступков. _007_ 15.02.21 в 17:29 |
||
|
— Согласны, — сразу же сказала Чарити. _007_ 15.02.21 в 17:30 |
||
|
— Что? — выдохнула Скотч. _007_ 15.02.21 в 17:30 |
||
|
— Это разумное решение. — Единорожка указала на юг и понизила голос: — Там я буду бесполезна. А я устала быть бесполезной. Здесь я могу постараться вам помочь. Найти способы передать вам припасы. Если группы из Бастиона постоянно ходят туда, должны найтись и те, кто сможет доставить вам нужные вещи. _007_ 15.02.21 в 17:45 |
||
|
— Но как мы будет держать связь? — нахмурилась Скотч. Если Доктор Зи всё ещё вещает, возможно, он сумеет помочь. _007_ 15.02.21 в 17:47 |
||
|
Чарити указала на пипбак Скотч. _007_ 15.02.21 в 17:49 |
||
|
— Что?! — выпалила та, прижимая золотое ожерелье к груди. — Ты с ума сошла. _007_ 15.02.21 в 17:50 |
||
|
— У меня больше нет соли. Мне потребуется что-то, чтобы начать здесь торговлю, — впопыхах сказала Чарити, взглянув на легионеров. — А тебе они там всё равно не потребуются. Обещаю, что верну сторицей Два процента. — Прелесть поморщила нос. — Два с половиной? — В ответ холодный взгляд от дракокобылки. — Три? — квёло улыбнулась единорожка. _007_ 16.02.21 в 17:25 |
||
|
Прелесть медленно нагнулась к кобылке. _007_ 16.02.21 в 17:26 |
||
|
— Десть процентов? — пробормотала Чарити, покачнувшись на месте. _007_ 16.02.21 в 17:26 |
||
|
— Нет. Десять тысяч процентов! — драматично сказала Прелесть _007_ 16.02.21 в 17:27 |
||
|
— Ты понятия не имеешь, о чём я, да? — после заминки спросила Чарити. _007_ 16.02.21 в 17:28 |
||
|
— Ни малейшего, — ответила Прелесть и ухмыльнулась. — Просто береги себя. Не нравиться мне этот Флэр. Слишком холёный. — С этим Скотч была согласна. Легионер достаточно «умный», чтобы избегать ранений, пугал её не меньше тех, у кого был план, вроде Хаймона. Прелесть тем временем сняла с себя ожерелье из золотых монет. — Эх, я буду скучать по эпизодам «Эльдорадо». Это же моё любимое шоу… _007_ 16.02.21 в 17:34 |
||
|
— Знаю! Я вот думала, не заберёт ли графиня свою семью вместе с собой при следующей нашей покупке еды, — вздохнула Маджина. _007_ 16.02.21 в 17:35 |
||
|
— Какие же вы обе ненормальные, — заявил Скайлорд, потерев клюв. _007_ 16.02.21 в 17:35 |
||
|
Внимательно посмотрев на единорожку, Скотч постаралась улыбнуться. _007_ 16.02.21 в 17:37 |
||
|
— Да, да. Просто принесите мне добычи получше, когда отыщите свою шаманскую фигню и вернётесь обратно, — сказала она, махнув копытом. — И будьте осторожны, — добавила она, и улыбка ушла с её лица. — Ты несносная, и если заставишь меня ждать слишком долго, я начну увеличивать счёт. _007_ 16.02.21 в 17:42 |
||
|
— Договорились, — твёрдо сказала Скотч, посмотрев на Флэра. _007_ 16.02.21 в 17:42 |
||
|
— Замечательно, — уверенно улыбнулся тот, отчего земнопони стало не по себе. _007_ 16.02.21 в 17:44 |
||
|
* * * _007_ 16.02.21 в 17:44 |
||
|
— Слушайте сюда, мои маленькие древесно-угольные брикеты, — проорал Пэйр, когда все собрались у края ущелья. Наверху покачивалась, сделанная из фюзеляжа одного из «самолётов», массивная стальная клетка, подвешенная десятком тросов к высокому строительному крану, установленному на взлётном поле. _007_ 21.02.21 в 09:30 |
+1 | |
|
Призывников было около сотни. В основном деревениские зебры, но были и несколько странных существ. Неподалёку стояло полдюжины зебр в причудливом техническом снаряжении. «Бастионовцы». Все остальные, включая Скотч и её друзей, были одеты в тяжёлые резиновые сапоги и чёрные плащи, закрывающие всё тело. Из оружия у них были только молотки да осветительные шашки. Только у легионеров имелись огнемёты и огнестрельное оружие. _007_ 21.02.21 в 09:36 |
||
|
Пэйр маршировал туда-сюда, раздавая инструкции рекрутам: _007_ 21.02.21 в 09:51 |
||
|
Почти сотня новобранцев начала загружаться в клетку. Когда все зашли внутрь, Скотч подошла вперёд к Пэйру и спросила: _007_ 21.02.21 в 09:55 |
||
|
— А что вы? — фыркнул он, хмуро посмотрев на неё, а затем перевёл взгляд на город. — Делайте что хотите. Нападёте на нас и мы вас кремируем. — Тут она умолк, скривив рот. — Но пока Флэр или генерал не прикажут обратное, можете оставаться у нас на базах. Просто передавайте всё ценное, что найдёте, нам. _007_ 21.02.21 в 09:58 |
||
|
Платформа накренилась, когда кран, подняв фюзеляж в воздух, начал переносить его над провалом. Не смотря на огнеупорный плащ, Скотч ощутила на своей шкуре порыв горячего воздуха. Крематы носились под ними туда-сюда, вопя и размахивая ногами, будто бы моля выпустить их из этой пылающей преисподней. Если их можно было отогнать огнём, не значит ли это, что и друг-друга они тоже боялись? А они вообще знали, что сами охвачены пламенем? joltius 23.02.21 в 22:43 |
||
|
— Факелы на изготовку! — проревел Пэйр. Потянувшись за факелом, он зажёг его и протянул вперёд. Легионеры передали огонь друг другу по цепочке. Скотч со своими друзьями не входили в число призывников, и потому им приходилось рассчитывать на Прелесть. joltius 23.02.21 в 22:58 |
||
|
На дальней стороне провала находилось расчищенная площадка, похожая на парковку аэропорта. Как только платформа резко пошла на снижение, легионеры забросали бутылками с зажигательной смесью находящихся внизу крематов, которые вопили и размахивали копытами, разбегаясь с площадки. Стоило только платформе коснуться земли, Пайр заорал: joltius 24.02.21 в 02:43 |
||
|
Она бросила взгляд через плечо на аэропорт, но тот уже исчез в дыму и мгле. joltius 24.02.21 в 02:48 |
||
|
После этого всё свелось к бегу и взгляду строго вперёд. joltius 24.02.21 в 02:49 |
||
|
Завывая, крематы толпой набегали на отряд, и разбегались от потоков огня. Это было бы почти забавно, если бы один из призывников не споткнулся, заполошно махая факелом перед собой. Метнувшийся сбоку кремат с воплем напрыгнул на него. Огнеупорный плащ запузырился, в то время как кремат пытался крепче вцепиться в зебру, пока огнемётчик не пыхнул на них огнём. Завопив, кремат бросился прочь от пламени. Зебра пошатывался, на его шее виднелись пузыри и обугленная плоть там, где копыта кремата прожгли плащ. Ему сказали лишь одно — ходу. joltius 24.02.21 в 03:13 |
||
|
Големы казались почти безвредными в сравнении с крематами, пылающими статуями они неторопливо бродили по округе. Но стоило отряду подойти к ним ближе, как големы, каждый вдвое, а то и втрое, крупнее зебры, внезапно развернулись, поднялись на дыбы и впечатали копыта в землю, посылая во все стороны пылающий гравий. Бойцы Огненного легиона просто не обращали на них внимание, рассредоточившись вокруг гигантских статуй, вернувшихся к своему бездумному патрулированию. Единственный раз, когда голем полностью перекрыл дорогу, Пэйр ринулся вперёд, вытаскивая из перемётной сумки что-то вроде петард. Он метнул их таким образом, чтобы они сначала обвились вокруг ноги статуи, а потом взорвались, отсекая ногу в суставе. Лишившись конечности, голем завалился, и они промчались мимо пока он не восстановился. joltius 24.02.21 в 22:48 |
||
|
Их забег перемежался взрывами. Вспышки огня вырывались из ливнестоков и канализационных люков. Пламя изливалось потоками. Клубами. Шарами. Фонтанами. Порой, огонь медленно полз над их головами, будто бы пытаясь побороть восходящие потоки воздуха и обрушиться на них. Иногда у него это получалось, и он ниспадал каплями пылающего бензина. А порой земля просто взрывалась. Тусклое красное свечение предупреждало за несколько секунд прежде, чем огонь вырывался из-под земли. joltius 24.02.21 в 23:03 |
||
|
А ещё шел дождь. Горячий, грязный дождь. Огненный дождь. Каменный дождь. Пепельный дождь. Каждую секунду что-нибудь падало на круп Скотч, и она могла лишь надеяться, что это не кремат. Пелена дыма, дождь и грязь каждую секунду грозили захлестнуть их. joltius 24.02.21 в 23:23 |
||
|
А затем всё исчезло. joltius 24.02.21 в 23:24 |
||
|
Огонь пропал, будто кто-то отобрал у поджигателя спички. Руины были покрыты пеплом и серой грязью. Горячая вода ручейками текла по камням. На миг все призывники осмелились приостановиться и поднять взгляд на высящиеся в сумраке здания. Обожжённые статую зебр нависали над ними с опустошенных остовов небоскрёбов. Их украшенные колоннами фасады разглашали миру закрученные металлические балки их выпотрошенного великолепия. joltius 24.02.21 в 23:37 |
||
|
— Ходу! — прокричал Пэйр разинувшим рты призывникам. joltius 24.02.21 в 23:43 |
||
|
Поскольку здание взорвалось. Огонь с воплем выметнулся из зияющего фасада банка, обдав призывников. А затем явились крематы, мчащиеся на легионеров так, будто их гнало вперёд само пламя. joltius 25.02.21 в 00:19 |
||
|
И забег вновь продолжился. joltius 25.02.21 в 00:19 |
||
|
Скотч молчаливо благодарила Горного Короля, что он вычистил ей лёгкие. Но даже после этой помощи её грудь пульсировала, и она превозмогала волны дыма. Держащаяся рядом Маджина смачивала водой из бутылки тряпку вокруг мордочки Скотч. Скайлорд не дал всему их отряду пересечься с големом, который просто сидел на дороге. Тот прыгнул сразу же, как они оказались в пределах досягаемости. А Пифия выкрикивала предупреждения до того, как земля под ними взрывалась. Пару раз тревога была ложной, но это прощалось, когда земля могла, и действительно взрывалась у них под ногами. joltius 25.02.21 в 08:51 |
||
|
Они 6ачали подниматься на холм, но легче от этого не стало. Небоскрёбы сменились панельными пятиэтажками, превращавшими бульвар в каньон. Отдалённые взрывы предвосхищали собой град из сыплющегося сверху пылающего щебня. Воздух представлял собой полудым полутуман, всецело жуткий едва пригодный для дыхания. Некоторых призывников шатало, но Пэйр, по крайней мере, предпринял усилия, чтобы заставить их двигаться дальше. joltius 25.02.21 в 22:48 |
