Make It or Break It / Добиться или сломаться: Make It or Break It - 2х01

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ранее в "Добиться или сломаться"...

Polecat 30.06.10 в 13:02

1

Я боюсь гимнастики.

Polecat 30.06.10 в 12:40

1

Я рада, что увижу, как ты отменяешь встречу.
Это немного поумерит твой пыл.

Polecat 30.06.10 в 12:49

1

В любом случае, твои девочки не выстояли бы.

Polecat 30.06.10 в 12:45

1

-Уверенность.
-Ты сможешь.

Polecat 30.06.10 в 12:39

0

"Рок" наделал шуму в мире гимнастики, выйграв сегодня 5 медалей.

Polecat 30.06.10 в 12:50

0

Эти девочки определенно должны были поехать в Пекин.

Polecat 30.06.10 в 12:51

0

-Хотите что-нибудь добавить?
-Еще ничего не кончено, Белов. Все только начинается.

Polecat 30.06.10 в 12:52

0

Ты сегодня уезжаешь в шестимесячный тур по Европе.

Polecat 30.06.10 в 12:55

0

Это для тебя, Эмили.

Polecat 30.06.10 в 12:55

0

Похоже, ты действительно отпускаешь меня.

Polecat 30.06.10 в 12:58

0

Он решит, что я не захотела попрощаться.

Polecat 30.06.10 в 12:59

0

Я люблю тебя. Так что давай оставим все глупости позади и будем вместе.

Polecat 30.06.10 в 13:01

0

Я хочу, чтобы ты пришел ко мне сегодня ночью.
Я буду ждать тебя.

Polecat 30.06.10 в 13:01

0

Так, Эмили, покажи, как держать все под контролем!

Polecat 30.06.10 в 13:03

0

Отлично! Замечательно!

Polecat 30.06.10 в 13:05

0

Хорошо, продолжай, Эмили!

Polecat 30.06.10 в 13:05

0

Сделай это! Мне нужна сила.
Покажи мне мощь.

Polecat 30.06.10 в 13:06

0

Эмили, это было так сексуально.

Polecat 30.06.10 в 13:07

0

Лорен, покажи, на что ты способна.

Polecat 30.06.10 в 13:08

0

Зажги на бревне!

Polecat 30.06.10 в 13:08

0

Отлично, Лорен! И мощный финиш.

Polecat 30.06.10 в 13:09

0

С ума сойти!

Polecat 30.06.10 в 13:10

0

Хорошо, Кейли. Твоя очередь.

Polecat 30.06.10 в 13:10

0

Да!

Polecat 30.06.10 в 13:11

0

Это было захватывающе!

Polecat 30.06.10 в 13:13

0

А теперь снимок на обложку, все вместе перед зеленым экраном.

Polecat 30.06.10 в 13:14

0

Хорошо, девушки, больше чувств.

Polecat 30.06.10 в 13:16

0

Вы бунтарки "Рока", жестокие и невероятные!

Polecat 30.06.10 в 13:38

0

-Как дела?
-Хорошо.

Polecat 30.06.10 в 13:40

0

Твист в группировке* один из любимых моих прыжков.
Я сделаю его. (разновидность опорного прыжка)

Polecat 01.07.10 в 11:13

0

Больше чувству. Вы решительные, опасные дивы!

Polecat 30.06.10 в 13:53

0

Должно быть тяжело сконцентрироваться, когда вокруг такой цирк.

Polecat 30.06.10 в 13:54

0

Надеюсь, ты не чувствуешь себя забытой?

Polecat 30.06.10 в 13:55

0

Я получу много внимания, когда выиграю чемпионат мира в этом году.

Polecat 30.06.10 в 13:57

0

-Чемпионат мира.
-Именно.

Polecat 30.06.10 в 13:58

0

Хорошо, тогда, полагаю, они должны начать дрожать.

Polecat 30.06.10 в 14:00

0

Самая опасная дива из всех вернулась.

Polecat 30.06.10 в 14:00

0

Мы обе вернулись.

Polecat 30.06.10 в 14:01

0

Я действительно рада, что ты опять менеджер "Рока".

Polecat 30.06.10 в 14:01

0

Ну, управляем вместе с Саммер.

Polecat 30.06.10 в 14:02

0

-Я тоже рада.
-Вставай.

Polecat 30.06.10 в 14:03

0

-Давай.
-Еще один.

Polecat 30.06.10 в 14:04

0

Хотела бы я посмотреть на лицо Эллен Билз, когда она увидит

Polecat 30.06.10 в 14:05

0

на обложке лучшего журнала

Polecat 30.06.10 в 14:06

0

о гимнастике бунтарок "Рока".

Polecat 30.06.10 в 14:06

0

-Что ты думаешь о нас теперь...
-Стерва.

Polecat 30.06.10 в 22:07

0

Именно такие чувства и нужны, девушки.

Polecat 01.07.10 в 17:02

0

А я буду счастлива, если они просто восстановят мне стипендию.

Polecat 01.07.10 в 11:15

0

-Когда они ее восстановят.
-Эмили, успокойся.

Polecat 01.07.10 в 11:15

0
Минутку...

Следующая страница →