Make It or Break It / Добиться или сломаться: Make It or Break It - 2х05

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Ранеее в сериале... Polecat 30.07.10 в 09:35 0
	-Ты действительно у меня есть? -Да. Polecat 30.07.10 в 09:35 0
	Кольца верности. Мы обещаем сосредоточиться только на гимнастике Polecat 30.07.10 в 09:38 0
	и забыть о самой большой помехе: о парнях. Polecat 30.07.10 в 09:38 0
	Что здесь делает Остин Такер? Polecat 30.07.10 в 09:39 0
	Я теперь тренируюсь в "Роке". Polecat 30.07.10 в 09:39 0
	-Я могу сделать наскок рондат-твист. -Этот элемент как будто специально для крошечныхдевочек. Polecat 30.07.10 в 09:40 0
	Дженджи, по крайней мере, на 10 фунтов(4,5кг) легче тебя. Polecat 30.07.10 в 09:42 0
	Ты можешь стать более артистичной гимнасткой. Polecat 30.07.10 в 09:42 0
	Если это твой план, то я в нем не учуствую. Polecat 30.07.10 в 09:43 0
	-Мы подали документы. -Просто подождите 6 месяцев! Polecat 30.07.10 в 09:43 0
	-Хорошо. -6 месяцев. Polecat 30.07.10 в 09:43 0
	-Привет, чемпион. Все еще догоняешь Дженджи,а? -Да. Polecat 30.07.10 в 09:45 0
	И я не остановлюсь, пока она не будет догонять меня. Polecat 30.07.10 в 09:46 0
	Похоже ты устал от кофе в отеле Polecat 30.07.10 в 09:50 0
	и вернулся к маминому уюту? Polecat 30.07.10 в 09:51 0
	Вообще-то я пришел забрать некоторые вещи Polecat 30.07.10 в 09:47 0
	для моей новой квартиры. Polecat 30.07.10 в 09:47 0
	Что? А что не так с домиком для гостей? Polecat 30.07.10 в 09:47 0
	Я знаю, что мы с твоей мамой договорились не подавать документы о разводе Polecat 30.07.10 в 09:48 0
	еще 6 месяцев, но действительно лучше, Polecat 30.07.10 в 09:48 0
	если у меня будет собственное пространство. Не волнйся. Polecat 30.07.10 в 09:48 0
	Это в 2ух минутах отсюда, и я уже сделал тебе собственные ключи. Polecat 30.07.10 в 09:55 0
	Но ты же пойдешь в "Рок", так? Polecat 30.07.10 в 09:56 0
	Мы будем думать над новыми вольными выступлениями сегодня Polecat 30.07.10 в 09:56 0
	для отборочных на мировые соревнования. Myachikova 30.07.10 в 19:35 0
	Сегодня очередь твоей мамы. Polecat 30.07.10 в 09:58 0
	Но мне нужно твое мнение. Polecat 30.07.10 в 09:58 0
	Мама справится. Polecat 30.07.10 в 09:58 0
	Увидимся позже. Polecat 30.07.10 в 09:58 0
	Пап, подожди! Polecat 30.07.10 в 09:58 0
	Знаешь, я тут подумала, Polecat 30.07.10 в 10:08 0
	и решила, что хочу, чтобы ты снова был моим менеджером. Polecat 30.07.10 в 10:08 0
	-Ты уверена? -да. Polecat 30.07.10 в 10:09 0
	Слушай, я знаю, мы всегда ссорились из-за того, Polecat 30.07.10 в 10:15 0
	как ты на меня давил. Polecat 30.07.10 в 10:15 0
	Но сейчас я заставляю себя так же тяжело работать. Polecat 30.07.10 в 10:16 0
	И я представила, кто же лучше будет управлять моей карьерой, Polecat 30.07.10 в 10:19 0
	чем тот, кто разделяет мой драйв и мою мечту? Polecat 30.07.10 в 10:19 0
	Хорошо. Polecat 30.07.10 в 10:19 0
	Алекс, я не знала, что ты здесь. Polecat 30.07.10 в 10:20 0
	Я зашел забрать пару вещей, Polecat 30.07.10 в 10:20 0
	и очень рад, что сделал это. Polecat 30.07.10 в 10:20 0
	-Кейли попросила меня стать снова ее менеджером. -Она что? Polecat 30.07.10 в 10:21 0
	Так, вы оба снова вместе. Снова в зале. Polecat 30.07.10 в 10:22 0
	Ну, это еще не все. Polecat 30.07.10 в 10:22 0
	-Я решила, что хочу и тебя в менеджеры тоже. -Правда? Polecat 30.07.10 в 10:22 0
	Да. Папа будет отвечать за спортивную сторону вопроса. Polecat 30.07.10 в 10:23 0
	Мам, а ты будешь отвечать за пиар. Polecat 30.07.10 в 10:23 0
	Ты была в шоубизнесе, знаешь все о медиа индустрии Polecat 30.07.10 в 10:25 0

Следующая страница →