Make It or Break It / Добиться или сломаться: Make It or Break It - 2х02

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ранее в сериале...

Polecat 06.07.10 в 19:55

0

Я хотела бы подать петицию на возвращение в Национальную сборную.

Polecat 06.07.10 в 20:19

0

Пейсон, ты не готова.

Polecat 06.07.10 в 19:55

0

-У тебя будет только один шанс.
-Я буду готова.

Polecat 06.07.10 в 19:55

0

Ты действительно думаешь, что Эллен Билз хочет нвредить девочкам?

Polecat 06.07.10 в 19:56

0

Я думаю, что она хочет их контролировать.

Polecat 06.07.10 в 19:57

0

Хорошо. Я хочу, чтобы Саша Белов ушел.

Polecat 06.07.10 в 20:21

0

-Из "Рока"?
-Из спорта.

Polecat 06.07.10 в 19:57

0

Ты меня больше не любишь.

Polecat 06.07.10 в 19:57

0

Я думаю, нам лучше быть друзьями.

Polecat 06.07.10 в 19:58

0

Есть что-то, что ты не хочешь мне рассказать?

Polecat 06.07.10 в 20:23

0

Но кое-что ты не получила.

Polecat 06.07.10 в 19:58

0

Ты не получила Картера.

Polecat 06.07.10 в 19:58

0

Я получила.

Polecat 06.07.10 в 19:58

0

Это для тебя, Эмили.

Polecat 06.07.10 в 19:58

0

Похоже, ты действительно меня отпускаешь.

Polecat 06.07.10 в 19:59

0

Он подумает, что я не захотела попрощаться.

Polecat 06.07.10 в 20:09

0

Деймон в Европе. Может вы с ним увидитесь.

Polecat 06.07.10 в 20:09

0

Я еду во Францию на соревнования.

Polecat 06.07.10 в 20:09

0

Только на соревнования.

Polecat 06.07.10 в 20:10

0

Милая, все, что я знаю по-французски

Polecat 06.07.10 в 20:25

0

я услышал у подсвечника из "Красавицы и чудовища".

Polecat 06.07.10 в 20:26

0

По-русски, пожалуйста.

Polecat 06.07.10 в 20:26

0

Я сказала: "Я не собираюсь проделать весь этот путь во Францию в качестве запасной!"

Polecat 06.07.10 в 20:27

0

Проделаешь, да еще и поцелуешь Эллен Билз в ... зад,

nateg 10.07.10 в 18:46

0
+1

чтобы показать, как ты ей благодарна.

Polecat 06.07.10 в 20:30

0

Как это будет по-французски?

Polecat 06.07.10 в 20:30

0

Давай-ка разберемся.

Polecat 06.07.10 в 20:32

0

Пусть Париж - это Денвер...

Polecat 06.07.10 в 20:32

0

Вау. Не могу дождаться, чтобы понять к чему ты ведешь.

Polecat 06.07.10 в 20:33

0

-А Кале - это Боулдер...
-Мало похож, но сойдет.

Polecat 06.07.10 в 20:36

0

-И даже при том, что Деймон будет выступать в Денвере...
-Париже.

Polecat 06.07.10 в 20:36

0

-А ты будешь на соревнованиях в Боулдере...
-Кале.

Polecat 06.07.10 в 20:37

0

Ты так и не собираешься попытаться его увидеть?

Polecat 06.07.10 в 20:37

0

Мам, Эллен Билз было сложно

nateg 10.07.10 в 18:48

0
+1

добиться для меня стипендии.

nateg 10.07.10 в 18:48

0
+1

Я не могу ей рисковать.

Polecat 06.07.10 в 20:40

0

Я знаю. Ты права.

Polecat 06.07.10 в 20:40

0

Но это же Париж. Как это могло бы быть романтично?

Polecat 06.07.10 в 20:40

0

Здравствуйте, мистер Теннер.

Polecat 06.07.10 в 20:40

0

Привет, Кейли.

Polecat 06.07.10 в 20:41

0

У вас опять не все в порядке?

Polecat 06.07.10 в 20:41

0

Она оказалась на глупой обложке журнала

Polecat 06.07.10 в 20:42

0

и думает, что ей больше не нужны старые друзья.

Polecat 06.07.10 в 20:43

0

Но в друзьях можно ошибиться и на них нужно время.

nateg 10.07.10 в 18:50

0
+1

Так или иначе, тебе не помешало бы
уделять немного больше времени гимнастике.

nateg 10.07.10 в 18:51

0
+1

Что это значит?

Polecat 06.07.10 в 21:07

0

Это значит, что Кейли номер 1 в стране.

Polecat 06.07.10 в 21:11

0

А ты даже не можешь обойти Эмили, которая вторая в "Роке".

Polecat 06.07.10 в 21:12

0

Эй, Боб... Подождешь меня у входа? Есть минутка?

Polecat 06.07.10 в 21:21

0
Минутку...

Следующая страница →