Make It or Break It / Добиться или сломаться: Make It or Break It - 2х09
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ранее в сериале... Polecat 02.09.10 в 19:33 |
|
|
Саша, ты вдохновил меня. Polecat 02.09.10 в 19:33 |
||
|
Пейсон! Polecat 02.09.10 в 19:33 |
||
|
Ты знала, что у них был секс и ничего не рассказала мне? Polecat 02.09.10 в 19:34 |
||
|
Ты можешь простить меня? Polecat 02.09.10 в 19:34 |
||
|
Не думаю, что могу. Polecat 02.09.10 в 19:34 |
||
|
Давай, всего один кусочек. Polecat 02.09.10 в 19:34 |
||
|
Если я не голодна, значит я не голодна. Polecat 02.09.10 в 19:35 |
||
|
Ты сказал Лесли не приезжать! Лорен была так взволнована ее приездом, Polecat 02.09.10 в 20:12 |
||
|
а ты отпугнул ее! Polecat 02.09.10 в 20:12 |
||
|
Через 2 года мы встретимся здесь, Polecat 02.09.10 в 20:13 |
||
|
под Эйфелевой башней. И тогда решим, попрощаться или нет. Polecat 02.09.10 в 20:15 |
||
|
Где мама? Polecat 02.09.10 в 20:15 |
||
|
Она на новой работе. Polecat 02.09.10 в 20:15 |
||
|
У моего брата сейчас признаки приступа. Ему нужны лекарства. Polecat 03.09.10 в 12:23 |
||
|
Вы арестованы. Polecat 02.09.10 в 20:15 |
||
|
Слушай, я знаю, что звоню так неожиданно, Polecat 03.09.10 в 12:24 |
||
|
но... Polecat 03.09.10 в 12:24 |
||
|
У меня действительно серьезные проблемы. Polecat 03.09.10 в 12:25 |
||
|
Знаете, разве правосудие не бывает поспешным? Polecat 03.09.10 в 12:35 |
||
|
В смысле, вы, ребята, Polecat 03.09.10 в 12:36 |
||
|
держите мисс Кметко уже довольно долгое время. Polecat 03.09.10 в 12:37 |
||
|
Мисс Кметко - несовершеннолетняя, и может быть отпущена только с законным опекуном. Polecat 03.09.10 в 12:40 |
||
|
Да, хорошо. Polecat 03.09.10 в 12:40 |
||
|
Но что именно делает меня незаконным опекуном, а? Polecat 03.09.10 в 12:40 |
||
|
Мы, наконец, дозвонились до ее матери. Polecat 03.09.10 в 12:41 |
||
|
Она едет сюда. Polecat 03.09.10 в 12:41 |
||
|
Привет, Эмили, как дела? Polecat 03.09.10 в 12:41 |
||
|
Просто ужасно. Эй, спасибо, что пришел. Polecat 03.09.10 в 12:42 |
||
|
Я не смогла дозвониться до Polecat 03.09.10 в 12:42 |
||
|
мамы и не знала, кому еще позвонить. Polecat 03.09.10 в 12:43 |
||
|
Все знают, что я всегда поручусь за кого-нибудь. Polecat 03.09.10 в 12:45 |
||
|
Эмили? Слава Богу, ты в порядке! Polecat 03.09.10 в 12:46 |
||
|
Мам, где ты была? Polecat 03.09.10 в 12:46 |
||
|
На новой работе, Polecat 03.09.10 в 12:46 |
||
|
отвечала на звонки в центре быстрого реагирования. Polecat 03.09.10 в 12:48 |
||
|
И ты не получала сообщения? Polecat 03.09.10 в 12:49 |
||
|
Нас просят отключать мобильные, Polecat 03.09.10 в 12:49 |
||
|
чтобы наши неотложные дела Polecat 03.09.10 в 12:49 |
||
|
не отвлекали нас от неотложных дел других людей. Polecat 03.09.10 в 12:49 |
||
|
Не пытайся сменить тему! Polecat 03.09.10 в 12:50 |
||
|
О чем ты думала, когда крала лекарства? Polecat 03.09.10 в 12:50 |
||
|
Я не могла тебя нигде найти, Polecat 03.09.10 в 12:51 |
||
|
а Брайану понадобились срочно его лекарства! Polecat 03.09.10 в 12:52 |
||
|
Что я должна была сделать? Polecat 03.09.10 в 12:52 |
||
|
Дамы, дамы, Polecat 03.09.10 в 12:54 |
||
|
возможно, лучше продолжить вне этого места? Polecat 03.09.10 в 12:54 |
||
|
Я принесла немного фруктов и Polecat 03.09.10 в 12:56 |
||
|
твой любимый клюквенный маффин. Polecat 03.09.10 в 12:57 |
||
|
Милая, вчера ты почти не притронулась к ужину. Polecat 03.09.10 в 12:58 |
