Make It or Break It / Добиться или сломаться: Make It or Break It - 3х01

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Я и правда здесь. Polecat 30.03.12 в 13:32 0
	Пейсон! Polecat 30.03.12 в 13:32 0
	-Привет. -Привет. Polecat 30.03.12 в 13:32 0
	-Как ты? -Привет. Polecat 30.03.12 в 13:33 0
	Мы сделали это, девочки. Можете поверить? Polecat 30.03.12 в 13:35 0
	Я знаю! Тренировочный центр Америки! Polecat 02.04.12 в 08:56 0
	Следующая остановка - Олимпийская деревня! Polecat 30.03.12 в 13:35 0
	Пейсон, Кейли, Лорен. Polecat 30.03.12 в 13:36 0
	По отдельности, каждая из них, так же хороша как и все в этом центре. Polecat 30.03.12 в 13:38 0
	Но вместе... Вместе они непобедимы! Polecat 30.03.12 в 13:38 0
	Пейсон Килер. Ответственная, надежная. Polecat 30.03.12 в 13:47 0
	Но после операции я ничего особенного не увидел. Polecat 30.03.12 в 13:47 0
	-Не думаешь, что она исчерпала возможности? -Конечно, нет. Polecat 30.03.12 в 13:48 0
	На чемпионате приземление на одну ногу было лишь результатом упрямства. Polecat 30.03.12 в 13:50 0
	Пресса любит такое, но это не принесет медалей. Polecat 30.03.12 в 13:50 0
	Это приземление показывает, что она спортсменка, Polecat 30.03.12 в 13:51 0
	которая сделает все возможное и даже больше. Polecat 30.03.12 в 13:51 0
	Она не исчерпала возможности. Polecat 30.03.12 в 13:51 0
	Уровень сложности у нее довольно низкий. Polecat 30.03.12 в 13:54 0
	Она хоть что-то из тройного делает? Polecat 30.03.12 в 13:55 0
	Но ее уровень исполнения наивысший. Polecat 30.03.12 в 13:58 0
	И ее оценки по сложности впечатляют. Polecat 30.03.12 в 13:59 0
	Разве не поэтому она здесь? Polecat 30.03.12 в 14:01 0
	Лорен Теннер. Polecat 30.03.12 в 14:01 0
	Национальный комитет окрестил ее испорченной принцессой. Polecat 30.03.12 в 14:02 0
	И под комитетом ты понимаешь Эллен Билз? Polecat 30.03.12 в 14:02 0
	Девочка может носить чертову корону, но если я заинтересован. Polecat 30.03.12 в 14:04 0
	Все, что меня волнует, можно ли ее тренировать. Polecat 30.03.12 в 14:04 0
	Можно. Polecat 30.03.12 в 14:04 0
	И она получит нереальные оценки на бревне. Polecat 30.03.12 в 14:05 0
	Точно. Она профессионал. Polecat 30.03.12 в 14:06 0
	И все что нужно, чтобы девочки были вместе. Polecat 10.04.12 в 14:37 0
	Кейли Круз... Polecat 02.04.12 в 08:58 0
	Мы работали над винтом в 2,5 поворота в ее вольных. Polecat 13.04.12 в 06:15 0
	Она будет готова к Лондону. Polecat 10.04.12 в 14:38 0
	Впечатляет, тренер. Но как насчет Polecat 02.04.12 в 08:58 0
	ее пищевого расстройства? Как у нее с этим? Polecat 02.04.12 в 08:58 0
	Она получила необходимую помощь. Все под контролем. Polecat 02.04.12 в 08:59 0
	И у нее замечательная поддержка. Polecat 02.04.12 в 08:59 0
	Ее друзья? Пейсон и Лорен? Polecat 02.04.12 в 09:00 0
	И какова же будет их поддержка, Polecat 02.04.12 в 09:59 0
	когда встанет вопрос, они или Кейли Круз Polecat 02.04.12 в 09:59 0
	попадут в Олимпийскую сборную? Polecat 02.04.12 в 09:59 0
	Девочки из "Рока" особенные. Polecat 02.04.12 в 10:01 0
	Они верят, что вместе смогут всего добиться. Polecat 02.04.12 в 10:02 0
	-И я тоже верю. -Замечательно. Polecat 02.04.12 в 10:02 0
	Но дело в том, насколько хороша каждая из них без друг друга? Polecat 02.04.12 в 10:03 0
	А? Смогут они справиться? Polecat 02.04.12 в 10:04 0
	Одна. Две. Polecat 02.04.12 в 10:05 0
	ВОзможно никто. Polecat 02.04.12 в 10:05 0

Следующая страница →