Make It or Break It / Добиться или сломаться: Make It or Break It - 2х04

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Пока она будет продолжать появляться,

Lioness 26.07.10 в 11:14

0

Пейсон Киллер будет продолжать побеждать.

Lioness 26.07.10 в 11:15

0

И это сердце чемпиона.

Lioness 26.07.10 в 11:15

0

Итак, с превеликим удовольствием, я представляю вам

Lioness 26.07.10 в 11:15

0

первого обладателя награды "Пейсон Киллер"

Lioness 26.07.10 в 11:15

0

- Мисс Пейсон Киллер.

Lioness 26.07.10 в 11:16

0

- Пейсон!
- Оууу!

Lioness 26.07.10 в 11:16

0

- Вы ребята любите этот фильм.
- Мы нее любим этот фильм.

Lioness 26.07.10 в 11:18

0

- Нет.
- Тебе нравится Михаил Барышников.

Lioness 26.07.10 в 11:18

0

- Да
- Немного

Lioness 26.07.10 в 11:18

0

Как насчет " За мной последний танец"?

Lioness 26.07.10 в 11:18

0

- Но завтра воскресенье, Пэй.
- Да, я знаю.

Lioness 26.07.10 в 11:19

0

Вау

Lioness 26.07.10 в 11:19

0

То есть это все?
Вы просто сдаетесь?

Lioness 26.07.10 в 11:19

0

- Мы пытались.
Наш брак просто...
- Развалился.

Lioness 26.07.10 в 11:19

0

- Мы всегда будем здесь для тебя.

Lioness 26.07.10 в 11:20

0

- Это никогда не изменится.
- Мы так гордимся тобой.

Lioness 26.07.10 в 11:20

0

Наша Национальная Чемпионка, Гимнастка Года.

Lioness 26.07.10 в 11:20

0

- Я не хочу всего этого.
- Кейли.

Lioness 26.07.10 в 11:21

0

Я Национальная чемпионка США из-за долгих лет

Lioness 26.07.10 в 11:21

0

тяжелых тренировок, через которые мы прошли вместе,
как семья.

Lioness 26.07.10 в 11:21

0

Вот как это работает.

Lioness 26.07.10 в 11:22

0

Эта награда?
То что я национальная чемпионка?

Lioness 26.07.10 в 11:22

0

Это ничего для меня не значит, если цена - моя семья.

Lioness 26.07.10 в 11:22

0

-Дорогая, этот развод не имеет отношения к тебе.
- Я ваша дочь!

Lioness 26.07.10 в 11:23

0

Ваше решение закончить брак должно иметь отношение ко мне!

Lioness 26.07.10 в 11:23

0

- Это не то что мы имели ввиду.
- Смотрите, вы сказали, что ваш брак развалился.

Lioness 26.07.10 в 11:23

0

Но я наблюдала за вами последнюю неделю.

Polecat 21.07.10 в 22:51

0

Как вы помогали для банкета

Polecat 21.07.10 в 22:51

0

или общались с прессой.

Polecat 21.07.10 в 22:51

0

Вы как будто все делаете одновременно, и вы счастливы. Я вижу. Я чувствую это.

Polecat 25.07.10 в 22:40

0

И я считаю, что если вы дадите себе больше времени, то и вы почувствуете, что почувствовала я.

Polecat 21.07.10 в 22:52

0

-Кейли, нет.
- 6 месяцев. Просто подождите еще 6 месяцев.

Polecat 21.07.10 в 22:52

0

Если подумать, это не так уж и долго.

Polecat 21.07.10 в 22:53

0

Кейли, дорогая, мы подали...

Polecat 21.07.10 в 22:53

0

Просто подождите 6 месяцев!

Polecat 21.07.10 в 22:54

0

Мама... Папа...

Polecat 21.07.10 в 22:54

0

Пожалуйста.

Polecat 21.07.10 в 22:54

0

Хорошо. Еще 6 месяцев.

Polecat 21.07.10 в 22:54

0

Правда?

Polecat 21.07.10 в 22:54

0

6 месяцев.

Polecat 21.07.10 в 22:54

0

Спасибо.

Polecat 21.07.10 в 22:55

0

Что-то я себя неважно чувствую.

Polecat 21.07.10 в 22:55

0

Просто съешь что-нибудь и выпей воды, сколько сможешь.

Polecat 21.07.10 в 22:56

0

Я чуствую себя очень, очень плохо.

Polecat 21.07.10 в 22:56

0

Я не напивалась с колледжа.

Polecat 21.07.10 в 22:57

0

-Упси.
-Ты в порядке?

Polecat 21.07.10 в 22:57

0

Да.

Polecat 21.07.10 в 22:57

0

Так вот где ты живешь? Очень мило.

Polecat 21.07.10 в 22:57

0

Очень по-домашнему.

Polecat 21.07.10 в 22:58

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →