Make It or Break It / Добиться или сломаться: Make It or Break It - 2х05

Мне очень жаль.

Myachikova 30.07.10 в 14:59

Я не знаю, зачем Саша заставляет меня это делать.

Myachikova 30.07.10 в 14:59

Не то, чтобы я никогда раньше не была на балете.

Myachikova 30.07.10 в 14:59

Отец раньше каждый год водил меня и Бекку на "Щелкунчика" в Рождество.

Myachikova 30.07.10 в 15:00

Ну, это современный балет.

Myachikova 30.07.10 в 19:36

Это гастроли труппы из Нью-Йорка.

LenokL1 31.07.10 в 06:25

У них необычный взгляд на вещи.

Polecat 31.07.10 в 08:59

Все, что угодно. Без разницы. Мам!

Myachikova 30.07.10 в 19:38

Саша пытается заставить меня сделать то, что мне не по зубам.

Myachikova 30.07.10 в 19:44

Девочки вроде Кейли могут ослепительно улыбаться и выполнять танцевальные элементы.

Myachikova 30.07.10 в 15:08

И все будут восхищаться, так как они такие маленькие и грациозные.

Myachikova 30.07.10 в 15:08

Вот он. Хорошо, пообещай мне, что расслабишься

Myachikova 30.07.10 в 15:10

и постараешься получить удовольствие от шоу.

Myachikova 30.07.10 в 15:10

Единственное, что я могу пообещать - я приду. Но не гарантирую, что буду наслаждаться.

Myachikova 30.07.10 в 19:38

Смотри, кто тут.

Polecat 31.07.10 в 09:01

Вау! Ты выглядишь...

Myachikova 30.07.10 в 15:11

- Очень стильно.
- Ну, я опустошил свою кредитку у

Myachikova 30.07.10 в 19:41

JK Lenmar and Sons.

Myachikova 30.07.10 в 19:40

Пейсон Килер, ваша карета подана.

Myachikova 30.07.10 в 19:39

Кейли представляет США, а не рекламирует ночной клуб.

Myachikova 30.07.10 в 19:40

- Я думаю, ей следовало выбрать что-то более..
- Старомодное?

Myachikova 30.07.10 в 15:14

- Кэйли - типичная американская девушка, и должна выбрать что-нибудь из американской классики.

Myachikova 30.07.10 в 16:00

- типа Гершвина или Копленда.
- Да все со скуки умрут.

Myachikova 30.07.10 в 16:01

- Ты вообще не понимаешь, о чем говоришь.
- Мы снова об этом?

Myachikova 30.07.10 в 19:40

Кейли, милая, что ты об этом думаешь?

Myachikova 30.07.10 в 16:01

Да, солнышко, какую музыку ты предпочтешь?

Myachikova 30.07.10 в 16:01

Эм...я думаю, мы можем смешать оба стиля.

Myachikova 30.07.10 в 16:02

Может, мамин друг сможет подобрать фрагмент

Myachikova 30.07.10 в 16:02

из классики, который ты одобришь,

Myachikova 30.07.10 в 16:03

и смиксовать его с чем-то современным, как хочет мама.

Myachikova 30.07.10 в 16:03

Это называется компромисс, Алекс.

Myachikova 30.07.10 в 16:03

Кейли, дорогая, ты едва притронулась к еде.

Myachikova 30.07.10 в 19:45

Но если твои друзья создадут музыку, я должне буду ее послушать.

Polecat 31.07.10 в 09:06

Успокойся.

LenokL1 31.07.10 в 06:27

Мы не собираемся тебя саботировать.

Polecat 31.07.10 в 09:08

- Я действительно не думаю, что ты знаешь...
- Дыши глубже.

Myachikova 30.07.10 в 19:45

- Не говори мне успокоиться
- Дыши глубже.

Myachikova 30.07.10 в 19:46

или дыши глубже, или еще что-то в этом роде.

Polecat 31.07.10 в 09:09

Так что это за "Полет лебедя"?

LenokL1 31.07.10 в 06:28

Современная интерпретация классического балета "Лебединое озеро"

LenokL1 31.07.10 в 06:28

Толкни меня, если я усну.

Myachikova 30.07.10 в 16:18

Знаешь, я ведь уже была на балете.

Myachikova 30.07.10 в 16:08

Отец меня часто брал в детстве.

Myachikova 30.07.10 в 16:08

И? Тебе нравилось?

Myachikova 30.07.10 в 16:07

Мне нравился только тот момент, когда мне давали пить газированный яблочный сидр

Myachikova 30.07.10 в 16:17

из пластиковых стаканчиков для шампанского.

Myachikova 30.07.10 в 16:17

- Белов! Привет.
- Привет.

Myachikova 30.07.10 в 16:19

- Как поживаешь?
- Хорошо. А ты?

Myachikova 30.07.10 в 16:19

- Я тоже здорово.
- Джейден, это Пейсон.

Myachikova 30.07.10 в 16:42

Приятно познакомиться. ТЫ одна из Сашиных чемпионок?

Myachikova 30.07.10 в 21:45